復活 [51 entries]
- back 類 復活 訳 翻訳訳語
- reanimation 類 rebirth 類 復活 訳 翻訳訳語
- recuperation G 経 復活 G 経 証
- renaissance 類 復活 訳 翻訳訳語
- restoration 類 復活 訳 翻訳訳語
- resurrection 類 復活 訳 翻訳訳語
- second coming G 経 復活 G 経 経
- negotiations for additional appropriations G 経 復活要求 G 経 経
- rehabilitate 類 復活を果たす 訳 翻訳訳語
- resurrectionist 類 復活を信じている人 訳 翻訳訳語
- vision of revival G 経 復活のビジョン G 経 経
- platform for the comeback G 経 復活の切り札 G 経 経
- reactivate G 経 復活する G 経 証
- reinstate G 経 復活する G 経 証
- restore 類 復活する 訳 翻訳訳語
- re-enable 類 復活させる 訳 翻訳訳語
- reconstruct 類 復活させる 訳 翻訳訳語
- resurrect 類 復活させる 訳 翻訳訳語
- revive G 経 復活させる G 経 証
- resurrectionist 類 復活させる人 訳 翻訳訳語
- resurrectionist 類 復活者 訳 翻訳訳語
- second-round budgetary negotiation G 経 復活折衝 G 経 証
- resurrectionist 類 復活信仰者 訳 翻訳訳語
- resurrectionist 類 死者復活を信じる人 訳 翻訳訳語
- the forecast remains that consumer spending will revive in the coming months G 経 今後数か月に個人消費が復活するとの予想は変更しない G 経 経
- consumer spending will revive in the coming months G 経 今後数か月に個人消費が復活するだろう G 経 経
- to revert to gender-based pricing G 経 性別の料率設定を復活させる G 経 経
- resurrectionist 類 聖主御復活修道会 訳 翻訳訳語
- productivity revival G 経 生産性の伸びの復活 G 経 経
- Resurrection 類 キリストの復活 訳 翻訳訳語
- re-emergence of Japan Premium G 経 ジャパン・プレミアムが復活すること G 経 経
- revival of fascism G 経 ファシズムの復活 G 経 経
- rebound in consumer spending G 経 消費支出の伸びの復活 G 経 経
- return to G 経 への復活 G 経 証
- revival of will G 経 遺言の復活 G 経 証
- re-introduction of exchange controls G 経 為替管理の復活 G 経 経
- reintroduction of capital control G 経 為替管理の復活 G 経 経
- to backtrack and tighten one’s exchange controls G 経 為替統制を復活したり強化したりする G 経 経
- to restore monetary control G 経 貨幣管理能力が復活する G 経 経
- to raise oneself from one’s status of wounded animal G 経 会社がガタガタになったあと復活する G 経 経
- interruption and resumption of contribution G 経 拠出の中断と復活 G 経 経
- revival of monetary policy G 経 金融政策の復活 G 経 経証
- to turn a flagging company around G 経 業績が低迷している企業を復活させる G 経 経
- revival of Japanese militarism G 経 日本の軍国主義の復活 G 経 経
- replacement demand comes back G 経 買い替え需要が復活する G 経 経
- revival of judgment G 経 判決の復活 G 経 証
- reinstatement G 経 保険契約の復活 G 経 証
- Resurrection 類 万人の復活 訳 翻訳訳語
- negotiation for budget draft G 経 予算復活折衝 G 経 証
- the Ecu bond market is once again looking like a viable funding vehicle G 経 Ecu債市場が安定した資金調達の場として復活しそうだ G 経 経
- to counter with an offer of restoring $XX billion G 経 XX0億ドルを復活させる対案を示す G 経 経