当然 [57 entries]
- automatically 類 deserve 類 eventually 類 expectantly 類 fully 類 inevitably 類 logical 類 naturally 類 obviously 類 only 類 perfectly 類 proper 類 readily 類 reasonable 類 should 類 understandably 類 well 類 当然 訳 翻訳訳語
- it follows G 経 当然 G 経 証
- assuredly 類 当然〜であろう 訳 翻訳訳語
- must 類 当然〜のはずである 訳 翻訳訳語
- nondiscretionary adjustments G 経 当然修正しなければならない項目の修正 G 経 経
- deserve 類 would 類 当然だ 訳 翻訳訳語
- that is as he should G 経 当然そうすべきだ G 経 証
- well it should G 経 当然そうすべきである G 経 証
- rightful 類 当然そこに入る権利のある 訳 翻訳訳語
- presumable 類 当然と思われる 訳 翻訳訳語
- inevitable 類 obvious 類 当然な 訳 翻訳訳語
- clearly 類 logical 類 naturally 類 obviously 類 so 類 understandably 類 usual 類 当然ながら 訳 翻訳訳語
- I-Os logically lose values G 経 当然ながらIO価格は下落する G 経 経
- deserve 類 当然な理由がある 訳 翻訳訳語
- deservingly 類 当然に 訳 翻訳訳語
- belong 類 inevitable 類 logical 類 natural 類 reasonable 類 undisputed 類 当然の 訳 翻訳訳語
- logical step G 経 当然の戦略 G 経 経
- matter of fact G 経 当然のこと G 経 証
- naturally 類 当然のことだが 訳 翻訳訳語
- justifiably 類 naturally 類 obviously 類 understandably 類 当然のことながら 訳 翻訳訳語
- not surprisingly G 経 当然のことながら G 経 証
- matter-of-factly 類 当然のことのように 訳 翻訳訳語
- unpretentiously 類 当然のように 訳 翻訳訳語
- natural progression G 経 当然の延長 G 経 経
- standard adjustment G 経 当然の換算 G 経 経
- obvious 類 当然の帰結 訳 翻訳訳語
- inevitable consequence G 経 当然の帰結 G 経 経
- corollary 類 当然の結果 訳 翻訳訳語
- inevitable corollary G 経 当然の結果 G 経 経
- natural outcome G 経 当然の結果 G 経 経
- inevitably 類 当然の結果として 訳 翻訳訳語
- entitlement 類 当然の権利 訳 翻訳訳語
- natural right G 経 当然の権利 G 経 証
- comeuppance 類 当然の報い 訳 翻訳訳語
- retribution G 経 当然の報い G 経 証
- natural corollary G 経 当然の流れ G 経 経
- per se illegal G 経 当然違法 G 経 証
- per se doctrine G 経 当然違法性 G 経 証
- corollary 類 当然起こる 訳 翻訳訳語
- legally insured person G 経 当然被保険者 G 経 経
- to be poised to raise justified concern over ... G 経 ~に対する懸念が高まって当然な状況にある G 経 経
- understandably 類 〜のは当然だった 訳 翻訳訳語
- reverend 類 崇敬されて当然の 訳 翻訳訳語
- the global yen was a natural extension of AA’s existing business in yen G 経 グローバル円債を手がけたのは従来の円債業務の当然の延長だ G 経 経
- occasional dislocations are the price of a free-market economy G 経 自由経済では一時的な混乱は当然のことだ G 経 経
- logical 類 きわめて当然 訳 翻訳訳語
- reverend 類 畏敬されて当然の 訳 翻訳訳語
- downward adjustment in short rates was easy to understand G 経 短期金利の低下は当然の成り行きだ G 経 経
- natural outcome of geography G 経 地理的条件を考えれば当然のこと G 経 経
- inevitable consequences for JGBs and the Nikkei G 経 日本の国債と株式の相場に与える当然の影響 G 経 経
- to look ripe for a setback G 経 反落は当然 G 経 経
- to be not surprising to see the successful 6-year JGB auction with X.X% coupon G 経 表面利率X.X%の6年債の入札が好調だったのは当然である G 経 経
- law, custom and the fear of condign and markedly painful punishments G 経 法律や、慣習や、当然の厳罰に対する恐怖感 G 経 経
- logical 類 理の当然である 訳 翻訳訳語
- to be prepared to take an earnings hit G 経 利益が圧迫されるのは、当然だと考えている G 経 経
- AA should trade at the average of estimated 19XX book value G 経 AAは19XX年予想ベースのPBRで1倍まで買われて当然である G 経 経
- AA’s superior ROE warrants a price-to-book premium over other banks G 経 AAはROEが飛び抜けていることから、他の銀行株に比べてPBRが高くて当然である G 経 経