廃止 [91 entries]
- abolishment 類 abolition 類 abrogation 類 annihilation 類 廃止 訳 翻訳訳語
- abolition G 経 廃止 G 経 証
- abrogation G 経 廃止 G 経 証
- discontinuance G 経 廃止 G 経 証
- discontinued operation G 経 廃止事業 G 経 経
- loss on discontinued operations G 経 廃止事業損失 G 経 経
- profits or losses from discontinued operations G 経 廃止事業損益 G 経 経
- income from discontinued operations G 経 廃止事業利益 G 経 経
- discontinued segment G 経 廃止セグメント G 経 証
- Provisions for retirement and site restoration G 経 廃止および用地の原状回復引当金 G 経 証
- repealed taxes G 経 廃止された税金 G 経 証
- abolish 類 dismantle 類 go 類 rescind 類 廃止する 訳 翻訳訳語
- discontinue G 経 廃止する G 経 証
- do away with G 経 廃止する G 経 証
- phase out G 経 廃止する G 経 証
- reduce 類 廃止できる 訳 翻訳訳語
- gain or loss on discontinuance G 経 廃止に伴う損益 G 経 証
- to limit or do away with pooling G 経 持ち分プーリング法の適用を制限するか廃止する G 経 経
- abolition 類 死刑廃止 訳 翻訳訳語
- abolitionist 類 死刑廃止論者 訳 翻訳訳語
- discontinuance of business G 経 事業の廃止 G 経 証
- quitting of business G 経 事業の廃止 G 経 証
- necessary expenses in the case of closing business G 経 事業を廃止した場合の必要経費 G 経 証
- discontinue an operation G 経 事業を廃止する G 経 証
- discontinuance of operation G 経 事業廃止 G 経 証
- disposal of a segment G 経 事業部門の廃止 G 経 経
- severe hyperinflation and removal of fixed dates for first-time adopter G 経 深刻な超インフレ及び初度適用企業に対する固定日付の廃止 G 経 証
- abolishment of system G 経 制度の廃止 G 経 証
- the tax exempt status might be lifted G 経 税制優遇措置が廃止になる可能性がある G 経 経
- disappearance of the bonus system G 経 ボーナス制度の廃止 G 経 経
- to get rid of commissions and bonuses G 経 ボーナスと歩合を廃止する G 経 経
- elimination of affirmative-action programs G 経 マイノリティー優遇措置の廃止 G 経 経
- repeal of the Glass-Steagall Act G 経 グラス・スティーガル法廃止 G 経 経
- abolition of the scala mobiliare G 経 スカラ・モビレ(賃金の物価連動制)の廃止 G 経 経
- Big Bang abolished minimum commissions G 経 ビッグ・バンで最低手数料が廃止された G 経 経
- decompartmentalize G 経 縦割り行政を廃止する G 経 証
- discontinuance of a significant part of the business G 経 重要な事業の廃止 G 経 経
- to arise because of the discontinuance of a significant part of the business G 経 重要な事業の廃止によって生じる G 経 経
- elimination of the temporary income tax cut G 経 所得税の特別減税廃止 G 経 経
- criteria for listing and delisting a security G 経 上場基準と上場廃止基準 G 経 経
- application for delisting G 経 上場廃止申請 G 経 証
- delisting G 経 上場廃止 G 経 証
- delist G 経 上場廃止する G 経 証
- notice of the delisting G 経 上場廃止の通告 G 経 経
- conditions for delisting a security G 経 上場廃止基準 G 経 経
- delisting requirements G 経 上場廃止基準 G 経 経
- criteria for delisting G 経 上場廃止基準 G 経 証
- to abolish all private property G 経 すべての私的財産を廃止する G 経 経
- non-simultaneous abolition G 経 異時廃止 G 経 経
- repeal of stamp tax G 経 印紙税の廃止 G 経 経
- to scrap stamp tax G 経 印紙税を廃止する G 経 経
- withdrawal of stamp duty G 経 印紙税廃止 G 経 経
- abolition of the system whereby foreign exchange transactions are limited to authorized banks G 経 為銀主義の廃止 G 経 経
- to dismantle exchange control G 経 為替管理を廃止する G 経 経
- to eliminate annual goodwill charges G 経 営業権の償却を廃止する G 経 経
- removal of price subsidies G 経 価格補助金の廃止 G 経 経
- termination of a defined benefit plan to fund a defined contribution plan G 経 掛け金建て年金制度の積み立てを行うための給付建て制度の廃止 G 経 経
- elimination of concept G 経 概念の廃止 G 経 証
- to delist a stock G 経 株式を上場廃止にする G 経 経
- gradual abolition of tariffs G 経 関税の段階的な廃止 G 経 経
- to remove existing regulations G 経 規則を廃止する G 経 経
- abolishment of account G 経 口座の廃止 G 経 証
- discontinuance of accounts G 経 口座の廃止 G 経 証
- removal of stringent eligibility standards G 経 厳格な適債基準の廃止 G 経 経
- abolition of the postal savings system G 経 公的貯金制度の廃止 G 経 経
- Effective Date and Repealer G 経 効力発生日及び廃止 G 経 経
- to end tax breaks on investments in debt issued by supranationals G 経 国際機関債に対する免税措置を廃止する G 経 経
- to be delisted from a national securities exchange G 経 国法証券取引所への上場を廃止する G 経 経
- remove the option G 経 選択肢を廃止する G 経 証
- to call for abolition of the Large-Scale Retail Store Law G 経 大店法廃止を要求する G 経 経
- to be phased out G 経 段階的に廃止される G 経 経
- phased out G 経 段階的に廃止される G 経 証
- phase-out G 経 段階的廃止 G 経 証
- phase-out period G 経 段階的廃止期間 G 経 証
- de-indexation of wages G 経 賃金の物価スライド制廃止 G 経 経
- abolition of provisions G 経 定めの廃止 G 経 証
- abolition 類 奴隷制度廃止 訳 翻訳訳語
- abolitionism 類 奴隷制度廃止論 訳 翻訳訳語
- abolitionist 類 奴隷制度廃止論者 訳 翻訳訳語
- to eliminate the investment tax credit G 経 投資税額控除を廃止する G 経 経
- inflation de-indexation G 経 物価スライド制廃止 G 経 証
- elimination of price controls and public monopolies G 経 物価統制と公営企業の市場独占の廃止 G 経 経
- abolition of public sinecures and monopolies G 経 無駄な官職や独占の廃止 G 経 経
- repeal of the securities transaction stamp tax G 経 有価証券の取引に課税される印紙税の廃止 G 経 経
- eliminating the interest rate caps on deposit account G 経 預金金利上限規制の廃止 G 経 経
- abolition of child labor G 経 幼年労働の廃止 G 経 経
- expiration of temporary tax measures G 経 臨時税の廃止 G 経 経
- to be phased out by the turn of the century G 経 21世紀を迎えるまでに段階的に廃止される G 経 経
- ICC Termination Act G 経 ICC廃止法 G 経 経
- withdrawal of an IFRS G 経 IFRSの廃止 G 経 証
- SOP aborted G 経 SOPの廃止 G 経 経