年度末 [30 entries]
- fiscal year-end Ｇ 経 年度末 Ｇ 経 経
- end of the fiscal year Ｇ 経 年度末 Ｇ 経 証
- year-end bonuses Ｇ 経 年度末賞与 Ｇ 経 証
- shareholders’ equity per common share at year end Ｇ 経 年度末における1株当たり純資産額 Ｇ 経 経
- maturity of borrowing at the end of fiscal year Ｇ 経 年度末における借り入れ残存期間 Ｇ 経 経
- year-end 類 年度末の 訳 翻訳訳語
- year-end returns Ｇ 経 年度末の投資収益率 Ｇ 経 経
- year-end loans Ｇ 経 年度末貸付残高 Ｇ 経 経
- regular year-end dividend Ｇ 経 年度末配当 Ｇ 経 経
- year-end accounts receivable Ｇ 経 年度末売り掛け債権 Ｇ 経 経
- end of the financial period Ｇ 経 事業年度末 Ｇ 経 経
- contracts outstanding Ｇ 経 事業年度末契約高 Ｇ 経 経
- bond portfolio valued at year-end market value Ｇ 経 債券ポートフォリオの年度末時価評価額 Ｇ 経 経
- Difference between fair value of land as of end of fiscal year under review and book value after revaluation Ｇ 経 再評価を行った土地の当事業年度末における時価と再評価後の帳簿価額との差額 Ｇ 経 証
- end of the latest period Ｇ 経 最終年度末日 Ｇ 経 証
- To make allowances for the payment of retirement benefits to employees, this is recorded based on the amount of projected retirement benefit liabilities and pension assets as of the end of the fiscal year under review. Ｇ 経 従業員の退職給付に備えるため、当事業年度末における退職給付債務及び年金資産の見込額に基づき計上しております。 Ｇ 経 証
- non-coterminous year-ends Ｇ 経 異なる年度末 Ｇ 経 証
- financial year-end deadline Ｇ 経 会計年度末 Ｇ 経 経
- to fall due for repayment before the expiration of the period of XX years beginning with the day next following the expiration of the financial year Ｇ 経 会計年度末の翌日から数えてXX年以内に支払い期限の到来する Ｇ 経 経
- end of each fiscal year Ｇ 経 各年度末 Ｇ 経 経
- net book value of the asset at the end of each year Ｇ 経 各年度末における資産の正味簿価 Ｇ 経 経
- balance at the end of previous period Ｇ 経 前事業年度末残高 Ｇ 経 証
- balance at the end of the current period Ｇ 経 当事業年度末残高 Ｇ 経 証
- Class and number of treasury shares as of end of fiscal year under review Ｇ 経 当事業年度末における自己株式の種類及び株式数 Ｇ 経 証
- Class and number of shares for the purpose of share acquisition rights at the end of the consolidated fiscal year (excluding those for which the first day of the rights exercise period has not yet arrived). Ｇ 経 当連結会計年度末の新株予約権（権利行使期間の初日が到来していないものを除く。）の目的となる株式の種類及び数 Ｇ 経 証
- Class and number of shares pertaining to stock options at the end of the consolidated fiscal year Ｇ 経 当連結会計年度末の株式引受権に係る株式の種類及び総数 Ｇ 経 証
- special year-end dividend Ｇ 経 特別年度末配当 Ｇ 経 経
- the ending balance of accounts receivable is the amount of uncollected sales revenue at year-end Ｇ 経 売掛金の最終的な残高は、年度末時点での未回収の売り上げ収益である Ｇ 経 経
- terminal policy reserve Ｇ 経 保険年度末準備金 Ｇ 経 証
- end-YY balance sheet footings Ｇ 経 YY年度末の総資産 Ｇ 経 経
