年内 [14 entries]
- remainder of the year Ｇ 経 年内 Ｇ 経 経
- by the end of this year Ｇ 経 年内に Ｇ 経 経
- Cabinet Office Ordinance on the Financial Instruments and Exchange Business” (Cabinet Office Ordinance No. 52 of 2007) Ｇ 経 「金融商品取引業等に関する内閣府令」（平成19年内閣府令第52号） Ｇ 経 証
- notes maturing within one year Ｇ 経 一年内返済期限到来借入金 Ｇ 経 経
- annual ceiling on new international equity-related issues Ｇ 経 国際市場における株式リンク債の起債の年内限度額 Ｇ 経 経
- current portion of long-term debt Ｇ 経 短期借入金(長期借入で1年内返済分) Ｇ 経 証
- legislation could be operational before the end of the year Ｇ 経 法案は年内に施行になる見通しだ Ｇ 経 経
- current portion of interest bearing liability Ｇ 経 有利子負債の一年内返済分 Ｇ 経 証
- current portion of bonds Ｇ 経 1年内償還予定の社債 Ｇ 経 証
- due to expire within 1 year Ｇ 経 1年内に期限が到来 Ｇ 経 証
- portion of long-term debt payable within one year Ｇ 経 1年内返済の長期借入金 Ｇ 経 経
- repayment due within one year Ｇ 経 1年内返済分 Ｇ 経 証
- current portion of long-term loans payable Ｇ 経 1年内返済予定の長期借入金 Ｇ 経 証
- due within one year Ｇ 経 1年内満期 Ｇ 経 証