Translation/Meaning of "展開する" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

展開する [33 entries]

amplify 類 carry 類展開する訳翻訳訳語
play out Ｇ経展開するＧ経証
unfolding Ｇ経展開するＧ経証
to evolve from capitalism to socialism Ｇ経資本主義から社会主義へと展開するＧ経経
to develop a new theory Ｇ経新しい理論を展開するＧ経経
to operate in different political and regulatory environments Ｇ経政治・規制が異なる環境で事業を展開するＧ経経
depth of presence around the world Ｇ経世界各地に深く根付いて事業を展開することＧ経経
to engage in financial activity on a global basis Ｇ経世界的規模で財務活動を展開するＧ経経
distribution of AA’s corporate banking activities over XX developed and YY emerging economies Ｇ経先進XXか国とYYの新興経済圏において法人金融業務を展開することＧ経経
to make aggressive strategic moves Ｇ経積極的な戦略を展開するＧ経経
to have substantial operations Ｇ経かなりの規模で事業を展開するＧ経経
scrambling firms Ｇ経果敢に事業展開する企業Ｇ経経
to manage oversea operations Ｇ経海外で事業展開するＧ経経
to operate abroad Ｇ経海外で事業展開するＧ経経
to extend the active sales campaign Ｇ経活発な販売キャンペーンを展開するＧ経経
release 類完全に展開する訳翻訳訳語
ritualize 類儀式を展開する訳翻訳訳語
to present one’s case Ｇ経議論を展開するＧ経経
to establish a national presence with a competitive pricing strategy Ｇ経競争力のある価格戦略で全国展開するＧ経経
to expand our consumer business into new areas Ｇ経個人金融事業を新たに展開するＧ経経
to expand one’s fundraising efforts Ｇ経広範囲に資金調達活動を展開するＧ経経
far-reaching world financial institution Ｇ経広範囲に事業展開する世界的な金融機関Ｇ経経
pervasive financial institution in the world Ｇ経広範囲に事業展開する世界的な金融機関Ｇ経経
necessary elements of a global business Ｇ経国際的に事業を展開するために必要なさまざまな要素Ｇ経経
to run a campaign Ｇ経選挙運動を展開するＧ経経
to evolve in response to the variety and complexity of types of business and business transactions Ｇ経多様かつ複雑な業種及び営業取引に応じて展開するＧ経経
to operate a major facility Ｇ経大規模な事業を展開するＧ経経
large international business Ｇ経大規模に展開する国際事業Ｇ経経
to launch a blitzkrieg Ｇ経電撃作戦を展開するＧ経経
to build one’s businesses on low sales volume at premium prices Ｇ経販売数量は少なくても高価格で売れるビジネスを展開するＧ経経
roll out Ｇ経本格的に展開するＧ経証
to hold a major position in AA Ｇ経 AAで幅広く事業を展開するＧ経経
the market will take a favorable turn within X months Ｇ経 Xカ月以内に市場は有利に展開するＧ経経