Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
展開 [130 entries]
  1. break 類  deployment 類  evolution 類  prospect 類  situation 類  turn 類  way 類    展開 訳 翻訳訳語
  2. deployment Ｇ 経    展開 Ｇ 経 証
  3. evolution Ｇ 経    展開 Ｇ 経 証
  4. expansion Ｇ 経    展開 Ｇ 経 証
  5. development Ｇ 経    展開図 Ｇ 経 証
  6. event 類    展開された場面 訳 翻訳訳語
  7. expanded form of value Ｇ 経    展開された価値形態 Ｇ 経 経
  8. deliver 類    展開される 訳 翻訳訳語
  9. evolution 類    展開したもの 訳 翻訳訳語
  10. amplify 類  carry 類    展開する 訳 翻訳訳語
  11. play out Ｇ 経    展開する Ｇ 経 証
  12. unfolding Ｇ 経    展開する Ｇ 経 証
  13. antinovel 類    展開において伝統的な要素を用いない小説作品 訳 翻訳訳語
  14. results demonstrating the development Ｇ 経    展開を確認できる結果 Ｇ 経 証
  15. extensive form of analysis Ｇ 経    展開型分析 Ｇ 経 経
  16. rolling plan Ｇ 経    展開契約 Ｇ 経 証
  17. waiting for further development Ｇ 経    展開待ち Ｇ 経 証
  18. evolution 類    展開動作 訳 翻訳訳語
  19. positioning 類    展開配置 訳 翻訳訳語
  20. unfolding method Ｇ 経    展開法 Ｇ 経 経
  21. testing times Ｇ 経    試す展開 Ｇ 経 証
  22. to evolve from capitalism to socialism Ｇ 経    資本主義から社会主義へと展開する Ｇ 経 経
  23. the market became slave to the rumor concerning AA Ｇ 経    市場はAAに関する噂に振りまわされる展開となった Ｇ 経 経
  24. business development Ｇ 経    事業展開 Ｇ 経 経証
  25. business developments Ｇ 経    事業展開 Ｇ 経 証
  26. the market will continue to be led by other world markets Ｇ 経    今後も、海外市場の動きをにらんだ展開になろう Ｇ 経 経
  27. stay tuned Ｇ 経    今後の展開を見守る Ｇ 経 証
  28. wobble Ｇ 経    冴えない展開となる Ｇ 経 証
  29. the bond market was again currency driven Ｇ 経    債券相場はまたもや為替相場をにらむ展開となった Ｇ 経 経
  30. the worst case happens Ｇ 経    最悪の展開になる Ｇ 経 経
  31. the market remained nervous and volatile Ｇ 経    神経質で波乱の展開が続く Ｇ 経 経
  32. nervous environment Ｇ 経    神経質な相場展開 Ｇ 経 経
  33. to develop a new theory Ｇ 経    新しい理論を展開する Ｇ 経 経
  34. testing new lows Ｇ 経    新安値を試す展開 Ｇ 経 証
  35. to operate in different political and regulatory environments Ｇ 経    政治・規制が異なる環境で事業を展開する Ｇ 経 経
  36. to be active in all of the main markets worldwide Ｇ 経    世界各国で事業を展開している Ｇ 経 経
  37. depth of presence around the world Ｇ 経    世界各地に深く根付いて事業を展開すること Ｇ 経 経
  38. to engage in financial activity on a global basis Ｇ 経    世界的規模で財務活動を展開する Ｇ 経 経
  39. international simultaneous development Ｇ 経    世界同時展開 Ｇ 経 経
  40. distribution of AA’s corporate banking activities over XX developed and YY emerging economies Ｇ 経    先進XXか国とYYの新興経済圏において法人金融業務を展開すること Ｇ 経 経
  41. to make aggressive strategic moves Ｇ 経    積極的な戦略を展開する Ｇ 経 経
  42. Edgeworth expansion Ｇ 経    エッジワース展開 Ｇ 経 経
  43. sterling had gone into a spin Ｇ 経    ポンドは売り一色の展開になった Ｇ 経 経
  44. to break out of the current range to test XX.X Ｇ 経    ボックス圏を抜け出してXX.Xをうかがう展開となる Ｇ 経 経
  45. adjust the strategy to the global spread Ｇ 経    グローバルな展開に向けて戦略の修正を重ねる Ｇ 経 証
  46. global military capability Ｇ 経    グローバルに展開できる軍事力 Ｇ 経 経
  47. Cornish-Fisher expansion Ｇ 経    コーニッシュ・フィッシャー展開 Ｇ 経 経
  48. Sarrus’ expansion Ｇ 経    サラスの展開 Ｇ 経 経
  49. stasis 類    ストーリー展開に進展のない状態 訳 翻訳訳語
  50. Taylor’s expansion Ｇ 経    テーラー展開 Ｇ 経 経
  51. the EMTN market will have to wait for direction Ｇ 経    ユーロMTN市場は方向性を探る展開となろう Ｇ 経 経
  52. the US dollar swap market became slave to the rumour concerning AA Ｇ 経    ドル・スワップ市場はAAに関する噂に振りまわされる展開となった Ｇ 経 経
  53. it was a relatively slow week in the US dollar swap market Ｇ 経    ドル・スワップ市場は先週、比較的静かな展開となった Ｇ 経 経
  54. national vaccination campaign Ｇ 経    ワクチン接種の全国展開 Ｇ 経 証
  55. project migration Ｇ 経    プロジェクト展開 Ｇ 経 経
  56. evolution of society Ｇ 経    社会の歴史的展開 Ｇ 経 経
  57. the market is likely to move sideways as every advance is immediately followed by profit-taking Ｇ 経    上げればすかさず利食いが出る一進一退の展開となろう Ｇ 経 経
  58. to have substantial operations Ｇ 経    かなりの規模で事業を展開する Ｇ 経 経
  59. elsewhere in Europe, the markets were just as hectic Ｇ 経    その他の欧州市場も大荒れの展開となった Ｇ 経 経
  60. the world’s financial markets were thrown into disarray on the news Ｇ 経    このニュースで世界の金融市場は波乱の展開となった Ｇ 経 経
  61. the market had a poor week suffering from profit taking following the recent uptrend Ｇ 経    このところ上昇基調にあっただけに、先週は利食いに押されてさえない展開となった Ｇ 経 経
  62. to ebb down by more than XX basis points Ｇ 経    じりじりと値を下げる展開でXXbp以上下落する Ｇ 経 経
  63. decoupling from Ｇ 経    異なる展開をする Ｇ 経 証
  64. saw-toothed trading pattern Ｇ 経    一進一退の相場展開 Ｇ 経 経
  65. stop-start process Ｇ 経    一進一退の展開 Ｇ 経 経
  66. eye-opener 類    意外な展開 訳 翻訳訳語
  67. Tokyo International Airport Offshore Development Project Ｇ 経    羽田空港沖合展開事業 Ｇ 経 経
  68. the excitement in the European markets left the MBS market at a standstill Ｇ 経    欧州市場が大荒れの展開となったことからMBS市場は閑散だった Ｇ 経 経
  69. scrambling firms Ｇ 経    果敢に事業展開する企業 Ｇ 経 経
  70. to manage oversea operations Ｇ 経    海外で事業展開する Ｇ 経 経
  71. to operate abroad Ｇ 経    海外で事業展開する Ｇ 経 経
  72. to extend the active sales campaign Ｇ 経    活発な販売キャンペーンを展開する Ｇ 経 経
  73. firmer performance of stock markets Ｇ 経    株式市場の堅調な相場展開 Ｇ 経 証
  74. the stocks will probably trade nervously upward Ｇ 経    株価は懸念の壁をよじ登る展開になりそうだ Ｇ 経 経
  75. release 類    完全に展開する 訳 翻訳訳語
  76. the companies must organize themselves to be effective Ｇ 経    企業は効率的に事業を展開できるようにしなければならない Ｇ 経 経
  77. the week was quiet at primary level Ｇ 経    起債市場は静かな展開となった Ｇ 経 経
  78. ritualize 類    儀式を展開する 訳 翻訳訳語
  79. to present one’s case Ｇ 経    議論を展開する Ｇ 経 経
  80. economic system that evolved in the Soviet Union Ｇ 経    旧ソ連で展開された経済体制 Ｇ 経 経
  81. to establish a national presence with a competitive pricing strategy Ｇ 経    競争力のある価格戦略で全国展開する Ｇ 経 経
  82. classic recession style Ｇ 経    教科書通りの景気後退の展開 Ｇ 経 経
  83. to provide the full range of banking services Ｇ 経    銀行サービス全般を展開している Ｇ 経 経
  84. to support trading activities Ｇ 経    業務展開を支援する Ｇ 経 経
  85. tumultuous Ｇ 経    激しい展開の Ｇ 経 証
  86. development of a business strategy Ｇ 経    経営戦略の展開 Ｇ 経 経
  87. to expand our consumer business into new areas Ｇ 経    個人金融事業を新たに展開する Ｇ 経 経
  88. to expand one’s fundraising efforts Ｇ 経    広範囲に資金調達活動を展開する Ｇ 経 経
  89. far-reaching world financial institution Ｇ 経    広範囲に事業展開する世界的な金融機関 Ｇ 経 経
  90. pervasive financial institution in the world Ｇ 経    広範囲に事業展開する世界的な金融機関 Ｇ 経 経
  91. internationally active bank Ｇ 経    国際業務展開銀行 Ｇ 経 証
  92. necessary elements of a global business Ｇ 経    国際的に事業を展開するために必要なさまざまな要素 Ｇ 経 経
  93. the government market went through a wild period Ｇ 経    国債市場は荒れた展開となった Ｇ 経 経
  94. to globalize AA’s business, moving from the position of operating country by country to operating globally Ｇ 経    国単位の事業から世界的規模での事業展開に移行することにより、グローバル化を推進する Ｇ 経 経
  95. United Nations Preventive Deployment Force (UNPERDEP) Ｇ 経    国連予防展開軍 Ｇ 経 証
  96. choppy range Ｇ 経    荒い展開 Ｇ 経 証
  97. expansion of determinant Ｇ 経    行列式の展開 Ｇ 経 経
  98. to run a campaign Ｇ 経    選挙運動を展開する Ｇ 経 経
  99. a break of the previous high should see a test of XX Ｇ 経    前回の高値を突破できればXXを試す展開になろう Ｇ 経 経
  100. the market is headed lower in the short term Ｇ 経    相場は当面、売り先行の展開となろう Ｇ 経 経
  101. chain operation Ｇ 経    多店舗展開 Ｇ 経 経
  102. to evolve in response to the variety and complexity of types of business and business transactions Ｇ 経    多様かつ複雑な業種及び営業取引に応じて展開する Ｇ 経 経
  103. considerable interests Ｇ 経    大掛かりに展開中の事業 Ｇ 経 経
  104. to operate a major facility Ｇ 経    大規模な事業を展開する Ｇ 経 経
  105. large international business Ｇ 経    大規模に展開する国際事業 Ｇ 経 経
  106. struggle against the dollar Ｇ 経    対ドルで頭の痛い展開 Ｇ 経 証
  107. derivation 類    定理の展開 訳 翻訳訳語
  108. unification-related developments Ｇ 経    統一に関連した展開 Ｇ 経 経
  109. to launch a blitzkrieg Ｇ 経    電撃作戦を展開する Ｇ 経 経
  110. For the fiscal year under review, in view of the continuing severity of the environment in which it operates, the Company proposes to pay the following year-end dividends, taking into consideration the improvement of the management structure and future business development, as well as its internal reserves. Ｇ 経    当期の期末配当につきましては、会社をとりまく環境が依然として厳しい折から、経営体質の改善と今後の事業展開等を勘案し、内部留保にも意を用い、次のとおりとさせていただきたいと存じます。 Ｇ 経 証
  111. Internal reserves will be used for investments to enhance corporate value and will be redistributed to shareholders through future business development. Ｇ 経    内部留保金につきましては、企業価値向上のための投資等に活用し、将来の事業展開を通じて株主の皆様に還元させていただく所存です。 Ｇ 経 証
  112. binomial expansion Ｇ 経    二項展開 Ｇ 経 経証
  113. to maintain a firm bid Ｇ 経    買い先行の展開となる Ｇ 経 経
  114. downward drift Ｇ 経    売り先行の展開 Ｇ 経 経
  115. to go into freefall Ｇ 経    売り一色の展開となる Ｇ 経 経
  116. to have a rough ride Ｇ 経    波乱の展開となる Ｇ 経 経
  117. edging downwards in thin volume Ｇ 経    薄商いのなか、小幅下げる展開 Ｇ 経 経
  118. to build one’s businesses on low sales volume at premium prices Ｇ 経    販売数量は少なくても高価格で売れるビジネスを展開する Ｇ 経 経
  119. to be engaged in the whole range of construction and building activities Ｇ 経    幅広い建設事業を展開している Ｇ 経 経
  120. quality function deployment Ｇ 経    品質機能展開 Ｇ 経 経
  121. volatility in US Treasuries Ｇ 経    米国債市場の波乱の展開 Ｇ 経 経
  122. US equities are toying with new highs Ｇ 経    米国株式市場は高値を試す展開になっている Ｇ 経 経
  123. roll out Ｇ 経    本格的に展開する Ｇ 経 証
  124. wide spread of earnings in different businesses Ｇ 経    様々な事業を展開し、収益基盤が広いこと Ｇ 経 経
  125. unfolding of the investment over the two years Ｇ 経    2年間にわたる投資の展開 Ｇ 経 経
  126. attempt of the 400 mark Ｇ 経    400を試す展開 Ｇ 経 証
  127. to hold a major position in AA Ｇ 経    AAで幅広く事業を展開する Ｇ 経 経
  128. worries over AA sent the market into freefall Ｇ 経    AAへの懸念から市場は売り一色の展開となった Ｇ 経 経
  129. X,X00 level was tested Ｇ 経    X,X00の水準を試す展開となった Ｇ 経 経
  130. the market will take a favorable turn within X months Ｇ 経    Xカ月以内に市場は有利に展開する Ｇ 経 経
ツイート