Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. narrow range Ｇ 経    小幅 Ｇ 経 証
2. small margin Ｇ 経    小幅 Ｇ 経 証
3. small revaluation Ｇ 経    小幅切上げ Ｇ 経 証
4. edge up Ｇ 経    小幅上昇 Ｇ 経 証
5. to edge up through X% Ｇ 経    小幅上昇してX％を突破する Ｇ 経 経
6. to record a small gain Ｇ 経    小幅上昇する Ｇ 経 経
7. to show small increases Ｇ 経    小幅上昇する Ｇ 経 経
8. to tick up Ｇ 経    小幅上昇する Ｇ 経 経
9. to encourage minor increases Ｇ 経    小幅上昇を促す Ｇ 経 経
10. marginal increase Ｇ 経    小幅上回ること Ｇ 経 経
11. minor spending cut Ｇ 経    小幅な財政支出削減 Ｇ 経 経
12. modest positive contribution Ｇ 経    小幅なプラス・リターン Ｇ 経 証
13. to sell at small premiums to general market Ｇ 経    小幅なプレミアムしか織り込んでいない Ｇ 経 経
14. to revise slightly upwards Ｇ 経    小幅ながら上方修正する Ｇ 経 経
15. modest but respectable profits Ｇ 経    小幅ながらも着実に利益を上げること Ｇ 経 経
16. slight downwards revisions Ｇ 経    小幅な下方修正 Ｇ 経 経
17. to continue to decline moderately Ｇ 経    小幅な下落を続ける Ｇ 経 経
18. small price changes Ｇ 経    小幅な価格変化 Ｇ 経 経
19. small reduction Ｇ 経    小幅な値引き Ｇ 経 経
20. to retain a small overweighted position Ｇ 経    小幅のオーバーウエートのポジションを維持する Ｇ 経 経
21. to fall a little further Ｇ 経    小幅の一段安となる Ｇ 経 経
22. modest deterioration Ｇ 経    小幅の減少 Ｇ 経 経
23. gradual depreciation Ｇ 経    小幅の通貨切り下げ Ｇ 経 経
24. even gradual depreciation would likely establish a floor for price increases Ｇ 経    小幅の通貨切り下げであっても、インフレ率の下限が決まることになろう Ｇ 経 経
25. small net inflow Ｇ 経    小幅の流入超 Ｇ 経 経
26. narrow movement Ｇ 経    小幅往来 Ｇ 経 証
27. slightly lower operating income Ｇ 経    小幅営業減益 Ｇ 経 経
28. edge down Ｇ 経    小幅下げ Ｇ 経 証
29. modest downward revision Ｇ 経    小幅下方修正 Ｇ 経 経
30. small decline Ｇ 経    小幅下落 Ｇ 経 経
31. edge down Ｇ 経    小幅下落 Ｇ 経 証
32. moderate rebound Ｇ 経    小幅回復すること Ｇ 経 経
33. to recover modestly Ｇ 経    小幅回復する Ｇ 経 経
34. sluggish rebound Ｇ 経    小幅回復 Ｇ 経 経
35. smaller recovery Ｇ 経    小幅回復 Ｇ 経 経
36. small dip in profits Ｇ 経    小幅減益 Ｇ 経 経証
37. modest surplus Ｇ 経    小幅黒字 Ｇ 経 経
38. token profit Ｇ 経    小幅黒字 Ｇ 経 経
39. small increase Ｇ 経    小幅増 Ｇ 経 経
40. to grow moderately Ｇ 経    小幅増加する Ｇ 経 経
41. to show a small increase Ｇ 経    小幅増加する Ｇ 経 経
42. minor correction Ｇ 経    小幅調整 Ｇ 経 経
43. to ease slightly Ｇ 経    小幅低下する Ｇ 経 経
44. small rebound Ｇ 経    小幅反発 Ｇ 経 経
45. to rebound slightly Ｇ 経    小幅反発している Ｇ 経 経
46. small gain Ｇ 経    小幅利益 Ｇ 経 経証
47. edging down in rates Ｇ 経    小幅利下げ Ｇ 経 経
48. small gain in hourly pay Ｇ 経    時間当たり賃金の小幅上昇 Ｇ 経 経
49. the consensus was for higher revenues Ｇ 経    市場のコンセンサス予想は小幅増だった Ｇ 経 経
50. inventories grew moderately Ｇ 経    在庫の伸び率は小幅にとどまっている Ｇ 経 経
51. small rise in stockpiles Ｇ 経    在庫の小幅増加 Ｇ 経 経
52. some rise in inventories Ｇ 経    在庫の小幅増加 Ｇ 経 経
53. to expect AA costs to decline marginally this year Ｇ 経    今期、AA費は小幅の減少と予想する Ｇ 経 経
54. modest expansion of capacity Ｇ 経    設備の小幅な増強 Ｇ 経 経
55. small increase in the level of capex Ｇ 経    設備投資の小幅な増加 Ｇ 経 経
56. the main trend in reported inflation may be flat/slightly up Ｇ 経    政府発表のインフレ率のトレンドは主に、横ばいないし小幅上昇になろう Ｇ 経 経
57. small rise in the factory workweek Ｇ 経    製造業の週平均労働時間の小幅増加 Ｇ 経 経
58. the manufacturing DI will fall marginally Ｇ 経    製造業の業況判断DIは小幅悪化するだろう Ｇ 経 経
59. the stock market waned slightly last week Ｇ 経    先週の株式相場は小幅反落した Ｇ 経 経
60. the jobless rate edged lower last month, slipping to X.X% from Y.Y% in MM Ｇ 経    先月の失業率はX.X％になり、MM月のY.Y％より小幅低下した Ｇ 経 経
61. to get a small boost from firming Asian markets Ｇ 経    アジア市況の回復で小幅上昇する Ｇ 経 経
62. slight depreciation in sterling Ｇ 経    ポンドの小幅下落 Ｇ 経 経
63. slight strengthening of sterling overnight Ｇ 経    ポンド翌日物金利の小幅上昇 Ｇ 経 経
64. small appreciation of the Deutschemark versus the U.S. dollar Ｇ 経    マルクの対米ドル相場の小幅上昇 Ｇ 経 経
65. Canadian bonds ticked up Ｇ 経    カナダ・ドル債は小幅上昇した Ｇ 経 経
66. the acceleration in inflation is only marginal Ｇ 経    インフレが加速しているといっても小幅に過ぎない Ｇ 経 経
67. swap spreads edged out a marginal Xbp Ｇ 経    スワップ・スプレッドは小幅ながらXbp拡大した Ｇ 経 経
68. there were slight upward revisions to the data Ｇ 経    データが小幅上方修正されている Ｇ 経 経
69. to rise a little against the DM Ｇ 経    ドイツ・マルクに対して小幅上昇する Ｇ 経 経
70. to expect starts to have registered a muted MoM bounce Ｇ 経    住宅着工戸数が前月比で小幅増加すると予想している Ｇ 経 経
71. the net interest deficit shrunk slightly Ｇ 経    純支払い利息は小幅減少した Ｇ 経 経
72. relief trade in Treasuries is likely to be small in magnitude Ｇ 経    それを好感した相場の上昇は小幅にとどまろう Ｇ 経 経
73. more modest fall of XX% Ｇ 経    もっと小幅のXX％減 Ｇ 経 経
74. slight fluctuation of rates Ｇ 経    為替レートの小幅の変更 Ｇ 経 経
75. decline in missed payments was moderate Ｇ 経    延滞率の低下は小幅だ Ｇ 経 経
76. small bounce in the index of operating rates Ｇ 経    稼働率指数の小幅上昇 Ｇ 経 経
77. small MoM bounce in the index of operating rates Ｇ 経    稼働率指数の小幅上昇 Ｇ 経 経
78. to be modestly overweight in equities and bonds Ｇ 経    株式と債券は小幅なオーバーウエートにする Ｇ 経 経
79. the share is trading at a narrow discount Ｇ 経    株価は小幅のディスカウントになっている Ｇ 経 経
80. base rates will edge higher Ｇ 経    基準金利は小幅引き上げられる Ｇ 経 経
81. slight tightening in monetary policy Ｇ 経    金融政策の小幅引き締め Ｇ 経 経
82. slight tightening of monetary policy Ｇ 経    金融政策の小幅引き締め Ｇ 経 経
83. to apply a modicum of restriction to the credit stance Ｇ 経    金融スタンスを小幅引き締める Ｇ 経 経
84. modest decline in interest rates and inflation Ｇ 経    金利とインフレ率の小幅低下 Ｇ 経 経
85. falling at the current moderate pace Ｇ 経    現状程度の小幅下落 Ｇ 経 証
86. small loss in the terms of trade Ｇ 経    交易条件の小幅悪化 Ｇ 経 経
87. moderate cutbacks in public expenditure Ｇ 経    公共事業費の小幅削減 Ｇ 経 経
88. to record modest YoY increases Ｇ 経    前年同月比で小幅上昇している Ｇ 経 経
89. to register a small YoY drop Ｇ 経    前年同月比で小幅減少になる Ｇ 経 経
90. to slightly improve gross trading margin Ｇ 経    粗利益を小幅改善する Ｇ 経 経
91. the market improved slightly Ｇ 経    相場は小幅反発した Ｇ 経 経
92. slightly better profit in non-life Ｇ 経    損害保険の小幅増益 Ｇ 経 経
93. minimal profits from the major trusts Ｇ 経    大手信託銀行の利益が極めて小幅にとどまること Ｇ 経 経
94. swap spreads managed to tick higher through most of the shorter maturities Ｇ 経    短期物スワップ・スプレッドが全般に小幅上昇した Ｇ 経 経
95. to be likely to mean that net profits remain minimal for at least the next XX years Ｇ 経    当期利益は少なくともあとXX年間は極めて小幅にとどまる公算が大きい Ｇ 経 経
96. flat to marginal sales growth prospects Ｇ 経    売り上げが横ばいか小幅な伸びにとどまると予想されること Ｇ 経 経
97. edging downwards in thin volume Ｇ 経    薄商いのなか、小幅下げる展開 Ｇ 経 経
98. minimal gains in power generation Ｇ 経    発電電力量の小幅増加 Ｇ 経 経
99. nonfarm payrolls continued to advance modestly Ｇ 経    非農業部門雇用者数が引き続き小幅増加した Ｇ 経 経
100. factor behind the minor change to forecast Ｇ 経    予想を小幅変えた要因 Ｇ 経 経
101. modest improvement in financial margins Ｇ 経    利ざやの小幅改善 Ｇ 経 経
102. there was a slight downturn in both banks’ paper Ｇ 経    両行の債券は小幅下落した Ｇ 経 経
103. smaller boost to labor-intensive service prices Ｇ 経    労働集約型サービス業の値上げが小幅に止まったこと Ｇ 経 経
104. smaller boost to labour-intensive service prices Ｇ 経    労働集約型サービス業の値上げが小幅に止まったこと Ｇ 経 経
105. modest reductions in 19XX baseline deficit Ｇ 経    19XX年の財政赤字見通しの小幅下方修正 Ｇ 経 経
106. a small widening of the BTP-Bund spread Ｇ 経    BTPとブンドの利回り格差が小幅拡大すること Ｇ 経 経
107. a further small widening of the BTP-Bund spread Ｇ 経    BTPとブンドの利回り格差が更に小幅拡大すること Ｇ 経 経
108. output gap will turn modestly positive Ｇ 経    GDPギャップは小幅のプラスになるだろう Ｇ 経 経
109. modest growth in GDP Ｇ 経    GDPの小幅な伸び Ｇ 経 経
110. the leading indicators rose a slight 0.X% in MM Ｇ 経    MM月の景気先行指標総合指数は0.X％の小幅上昇となった Ｇ 経 経
111. to result in the smallest rate of YoY decline since MM Ｇ 経    MM月以来の小幅減少になる Ｇ 経 経
112. to edge up from XX to YY Ｇ 経    XXからYYに小幅改善する Ｇ 経 経
113. the smallest rate of decline in XX months Ｇ 経    XXか月ぶりの小幅な下落 Ｇ 経 経

ツイート