完了する [31 entries]
- effectuate 類 完了する 訳 翻訳訳語
- come to an end G 経 完了する G 経 証
- complete G 経 完了する G 経 証
- consummate G 経 完了する G 経 証
- to complete AA’s payments G 経 支払いを完了する G 経 経
- the Lower Chamber will complete its debate early this week G 経 今週早々にも下院の審議が完了する G 経 経
- to finish the redesigning G 経 設計変更を完了する G 経 経
- completion of the minivan launch G 経 ミニバン生産開始が完了すること G 経 経
- to complete an exchange of approximately XX depositary shares, representing YY shares of Series E ZZ% Cumulative Preferred Stock, for subordinated debt securities G 経 シリーズEZZ%累積優先株YY株を内容とする預託株約XX株の劣後債への転換を完了する G 経 経
- to complete an exchange of approximately XX depository shares, representing YY shares of Series E ZZ% Cumulative Preferred Stock, for subordinated debt securities G 経 シリーズEZZ%累積優先株YY株を内容とする預託株約XX株の劣後債への転換を完了する G 経 経
- the grouping is expected to be finalised around MM DD G 経 メンバーの組成はMM月DD日に完了する予定 G 経 経
- to be totally placed within X days of launch G 経 ローンチ後X日間で販売を完了する G 経 経
- all debts and liabilities are settled G 経 すべての負債の返済が完了する G 経 経
- to close the deal G 経 案件を完了する G 経 経
- to consummate the planned transaction by a given date G 経 期日に取引を完了する G 経 経
- the payment will be finished fully to sb G 経 全額支払いを完了する G 経 経
- depreciation is not provided for until after the entire construction work is completed G 経 全体の建設工事が完了するまで、減価償却は行わない G 経 経
- the first-period investment pays off G 経 第1期目の投資が完了する G 経 経
- to complete a back-end merger G 経 第2段階で合併を完了する G 経 経
- to complete an exchange G 経 転換を完了する G 経 経
- an acquisition is consummated G 経 買収が完了する G 経 経
- to close the deal G 経 買収を完了する G 経 経
- to complete the sale of certain nonautomotive assets for net proceeds of $XX G 経 非自動車関連資産の一部の売却を純収入XXドルで完了する G 経 経
- to finalise export-credit guarantees G 経 輸出信用保証を完了する G 経 経
- to finalize export-credit guarantees G 経 輸出信用保証を完了する G 経 経
- to execute the steps we request G 経 要求した手続きを完了する G 経 経
- to achieve fungibility with the outstanding issue on payment date G 経 利払い日に既発債との統合が完了する G 経 経
- to complete the sale of AA for net proceeds of $XX G 経 AAの純収入XXドルでの売却を完了する G 経 経
- to close the underwriting of AA financing package G 経 AA向けパッケージ・ローンの引き受けグループ組成を完了する G 経 経
- to conclude a X-year US$Y0m bilateral loan with AA G 経 AA向け期間X年、総額Y000万ドルの相対ローンを完了する G 経 経
- to close syndication of its US$X00m term facility for AA G 経 AA向け総額X億米ドルのタームローン・ファシリティのシ団組成を完了する G 経 経