Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. bafflement 類  blowout 類  boo-boo 類  checkmate 類  demise 類  dud 類  failure 類  fatality 類  flat 類  fluke 類  misfire 類  mistake 類  screwup 類  shipwreck 類  washout 類  wrong 類    失敗 訳 翻訳訳語
2. gaffe Ｇ 経    失敗 Ｇ 経 証
3. misfire 類    失敗作 訳 翻訳訳語
4. wreck 類    失敗者 訳 翻訳訳語
5. cocky 類    失敗だったか 訳 翻訳訳語
6. checkmate 類  discombobulate 類  scotch 類    失敗させる 訳 翻訳訳語
7. partners liability for bad investments Ｇ 経    失敗した投資に対するパートナーの責任 Ｇ 経 経
8. abort 類  blob 類  bungle 類  fail 類  flop 類  just 類  mess 類  miscarry 類    失敗する 訳 翻訳訳語
9. to do badly Ｇ 経    失敗する Ｇ 経 経
10. fall down Ｇ 経    失敗する Ｇ 経 証
11. misfire Ｇ 経    失敗する Ｇ 経 証
12. if something can go wrong it will Ｇ 経    失敗する可能性のあるものは失敗する Ｇ 経 経
13. Export-Import Bank provided coverage for the ill-fated petrochemical plant Ｇ 経    失敗に終わった石油化学プラントには輸出入銀行が保険金を支払った Ｇ 経 経
14. misfire 類    失敗に終わる 訳 翻訳訳語
15. to be a setup for failure Ｇ 経    失敗につながる Ｇ 経 経
16. loss in case of failure Ｇ 経    失敗の場合の損失 Ｇ 経 経
17. frustration 類    失敗の証し 訳 翻訳訳語
18. to learn one’s lessons Ｇ 経    失敗の教訓に学ぶ Ｇ 経 経
19. reasons for the failure Ｇ 経    失敗の原因 Ｇ 経 経
20. reduce the margin for error Ｇ 経    失敗の余地を少なくする Ｇ 経 証
21. the debacle was the result of greed and fraud Ｇ 経    失敗は欲と詐欺の結果である Ｇ 経 経
22. to pay for mistakes Ｇ 経    失敗を償う Ｇ 経 経
23. duck their failings Ｇ 経    失敗をかわす Ｇ 経 証
24. fail 類    失敗をしでかす 訳 翻訳訳語
25. bungle 類  err 類    失敗をする 訳 翻訳訳語
26. foul 類    失敗をやらかす 訳 翻訳訳語
27. sloppy 類    失敗を犯しやすい 訳 翻訳訳語
28. error management Ｇ 経    失敗管理 Ｇ 経 経
29. war story 類    失敗談 訳 翻訳訳語
30. to fail abysmally Ｇ 経    惨めなほど失敗する Ｇ 経 経
31. to undermanage one’s assets Ｇ 経    資産の管理に失敗する Ｇ 経 経
32. market failures that arise in capitalist economies Ｇ 経    資本主義経済で生じる市場の失敗 Ｇ 経 経
33. entry and investment failures Ｇ 経    市場に参入し、投資する機会を逃した失敗 Ｇ 経 経
34. market failure Ｇ 経    市場の失敗 Ｇ 経 経証
35. failures of the market system Ｇ 経    市場の失敗 Ｇ 経 経
36. failure of market Ｇ 経    市場の失敗 Ｇ 経 証
37. market failures approach Ｇ 経    市場の失敗アプローチ Ｇ 経 経
38. correction of market failures Ｇ 経    市場の失敗の矯正 Ｇ 経 経
39. to remedy the market failures Ｇ 経    市場の失敗を除去する Ｇ 経 経
40. to correct the market failure Ｇ 経    市場の失敗を矯正する Ｇ 経 経
41. to compensate for market realities Ｇ 経    市場の失敗を補正する Ｇ 経 経
42. instances of market failures Ｇ 経    市場の失敗例 Ｇ 経 経
43. to define one’s failure Ｇ 経    人の失敗を見つける Ｇ 経 経
44. to begin life as a failed mine Ｇ 経    設立早々に鉱業事業で失敗する Ｇ 経 経
45. determining factor of success or failure Ｇ 経    成功・失敗の鍵 Ｇ 経 経
46. continuing measure of policy failure Ｇ 経    政策で失敗を続ける原因 Ｇ 経 経
47. policy mistake Ｇ 経    政策の失敗 Ｇ 経 経
48. government failures Ｇ 経    政府の失敗 Ｇ 経 経
49. string of failed and only moderately successful products Ｇ 経    製品が失敗したり、そこそこにしか成功しない状態が続くこと Ｇ 経 経
50. to apply inappropriate Western logic to Japan Ｇ 経    西洋の論理で日本を解釈しようとして失敗する Ｇ 経 経
51. honest mistakes Ｇ 経    正当な失敗 Ｇ 経 経
52. errors in production or purchasing Ｇ 経    生産または購入における失敗 Ｇ 経 経
53. errors in production Ｇ 経    生産における失敗 Ｇ 経 経
54. fail-safe 類    絶対失敗しない 訳 翻訳訳語
55. foolproof 類    絶対に失敗の恐れがない 訳 翻訳訳語
56. intervention fails to lift the sterling Ｇ 経    ポンド買い支えの市場介入に失敗する Ｇ 経 経
57. marketing blunders Ｇ 経    マーケティングの失敗 Ｇ 経 経
58. causes of the failure of Soviet-style socialism Ｇ 経    ソ連型社会主義の失敗の原因 Ｇ 経 経
59. costly mistake Ｇ 経    コストの高い失敗 Ｇ 経 経
60. the transformation had been unsuccessful Ｇ 経    トランスフォーメーションが失敗に終わった Ｇ 経 経
61. the partnership failed Ｇ 経    パートナーシップは失敗した Ｇ 経 経
62. missing of the market Ｇ 経    取引の失敗 Ｇ 経 証
63. to attempt an unsuccessful boardroom coup Ｇ 経    取締役会で反乱を試みて失敗する Ｇ 経 経
64. to allow penalty-free failures Ｇ 経    処罰を受けることなく失敗する自由を与える Ｇ 経 経
65. if the deal collapses, it will be the second time this year Ｇ 経    この案件が流れれば、今年2度目の失敗になる Ｇ 経 経
66. to report a huge loss on foreign currency trading positions Ｇ 経    為替取引失敗による巨額の損失を計上する Ｇ 経 経
67. to repeat product failures Ｇ 経    開発した製品が次々に失敗する Ｇ 経 経
68. total failures Ｇ 経    完全に失敗した企業 Ｇ 経 経
69. audit failure Ｇ 経    監査の失敗 Ｇ 経 証
70. real difference between success and failure in a corporation Ｇ 経    企業において成功と失敗を分ける真の原因 Ｇ 経 経
71. corporate mismanagement Ｇ 経    企業の経営失敗 Ｇ 経 経
72. massive corporate failures Ｇ 経    企業全体を揺るがす失敗 Ｇ 経 経
73. failures of competition Ｇ 経    競争の失敗 Ｇ 経 経
74. pratfall 類    屈辱的な失敗 訳 翻訳訳語
75. monetary policy mistake Ｇ 経    金融政策の失敗 Ｇ 経 経
76. to fail to stimulate economic activity Ｇ 経    景気の刺激に失敗する Ｇ 経 経
77. reflection of gross errors in government economic policy Ｇ 経    経済政策の重大な失敗の現れ Ｇ 経 経
78. most famous senior management disasters in corporate history Ｇ 経    経営史のなかでもとりわけ有名な経営者の失敗 Ｇ 経 経
79. bad management Ｇ 経    経営上の失敗 Ｇ 経 経
80. managerial failure Ｇ 経    経営の失敗 Ｇ 経 経
81. fail miserably Ｇ 経    見事に失敗する Ｇ 経 証
82. domestic market failures Ｇ 経    国内市場の失敗 Ｇ 経 経
83. unmitigated failure Ｇ 経    全くの失敗 Ｇ 経 経
84. organizational failure Ｇ 経    組織上の失敗 Ｇ 経 経
85. brain-dead 類    大失敗 訳 翻訳訳語
86. fiasco Ｇ 経    大失敗 Ｇ 経 証
87. zilch 類    大失敗する 訳 翻訳訳語
88. abject failure Ｇ 経    大きな失敗 Ｇ 経 経
89. to give some typical horror stories Ｇ 経    典型的な失敗談がいくつか載っている Ｇ 経 経
90. failure by Japanese management Ｇ 経    日本式経営の失敗 Ｇ 経 経
91. worst deal Ｇ 経    買収失敗例 Ｇ 経 経
92. palpable failure Ｇ 経    明白な失敗 Ｇ 経 経
93. to make an unsuccessful hostile bid for AA Ｇ 経    AA社に敵対的買収を仕掛けるが失敗に終わる Ｇ 経 経
94. to make a failed bid to take over AA Ｇ 経    AAに株式公開買い付けを仕掛けたが失敗に終わる Ｇ 経 経
95. to fail in dealing with AA’s success Ｇ 経    AAの成功への対応に失敗する Ｇ 経 経
96. AA term loan failed to fly Ｇ 経    AA向けのターム・ローンはシ団組成に失敗した Ｇ 経 経
97. the failure of GM is to a large extent the result of .... Ｇ 経    GMが失敗したのは、～に大きな原因がある Ｇ 経 経
98. failure of a leveraged buy-out plan Ｇ 経    LBOの失敗 Ｇ 経 経

ツイート