Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. significantly 類    大幅な 訳 翻訳訳語
2. drastic Ｇ 経    大幅な Ｇ 経 証
3. significant restructuring Ｇ 経    大幅な事業再構築 Ｇ 経 経
4. larger reduction in the budget deficit Ｇ 経    大幅な財政赤字削減 Ｇ 経 経
5. grow 類    大幅な伸びを見せる 訳 翻訳訳語
6. strong growth Ｇ 経    大幅な成長 Ｇ 経 経
7. marked slowdown Ｇ 経    大幅な成長鈍化 Ｇ 経 経
8. to be given large tax breaks Ｇ 経    大幅な税制優遇措置がある Ｇ 経 経
9. major strategic and operational changes Ｇ 経    大幅な戦略的変更や事業運営上の変更 Ｇ 経 経
10. to generate significant losses Ｇ 経    大幅な赤字になる Ｇ 経 経
11. major devaluation Ｇ 経    大幅な切り下げ Ｇ 経 経
12. large devaluation Ｇ 経    大幅な切り下げ Ｇ 経 証
13. strong outperformance Ｇ 経    大幅なアウトパフォーマンス Ｇ 経 経
14. to enjoy a strong run Ｇ 経    大幅なアウトパフォーマンスになる Ｇ 経 経
15. strong underperfromance Ｇ 経    大幅なアンダーパフォーマンス Ｇ 経 経
16. to underperform sharply Ｇ 経    大幅なアンダーパフォーマンスになる Ｇ 経 経
17. to shift to a significant overweight position Ｇ 経    大幅なオーバーウエートに変更する Ｇ 経 経
18. sharp contraction Ｇ 経    大幅なマイナス成長 Ｇ 経 経
19. deep discounts Ｇ 経    大幅なディスカウント Ｇ 経 経
20. significant premium Ｇ 経    大幅なプレミアム Ｇ 経 経
21. marked appreciation Ｇ 経    大幅な上昇 Ｇ 経 証
22. substantial upward revision Ｇ 経    大幅な上方修正 Ｇ 経 経
23. large concession Ｇ 経    大幅な譲歩 Ｇ 経 経
24. significant deterioration Ｇ 経    大幅な悪化 Ｇ 経 経
25. substantial depreciation of the yen against the dollar Ｇ 経    大幅な円安ドル高 Ｇ 経 経
26. strong appreciation of the yen and depreciation of the dollar Ｇ 経    大幅な円高ドル安 Ｇ 経 経
27. heavy oversubscription Ｇ 経    大幅な応募超過 Ｇ 経 経
28. sizeable retreat Ｇ 経    大幅な下落 Ｇ 経 経
29. plunge Ｇ 経    大幅な下落 Ｇ 経 証
30. wholesale reform Ｇ 経    大幅な改革 Ｇ 経 経
31. radical improvements Ｇ 経    大幅な改善 Ｇ 経 経
32. large price concession Ｇ 経    大幅な価格譲歩 Ｇ 経 経
33. to require a large price cut Ｇ 経    大幅な価格の引き下げが必要である Ｇ 経 経
34. large changes in prices Ｇ 経    大幅な価格変化 Ｇ 経 経
35. large price changes Ｇ 経    大幅な価格変化 Ｇ 経 経
36. strong recovery Ｇ 経    大幅な回復 Ｇ 経 経
37. large built-in capital gain Ｇ 経    大幅な含み益 Ｇ 経 経
38. to make considerable efforts to avoid earnings dilution Ｇ 経    大幅な希薄化につながらないように尽力している Ｇ 経 経
39. sharp and sustained depreciation Ｇ 経    大幅な急落 Ｇ 経 証
40. large inversion in the curve Ｇ 経    大幅な逆イールド Ｇ 経 経
41. aggressive easing Ｇ 経    大幅な金融緩和 Ｇ 経 経
42. large interest rate differentials Ｇ 経    大幅な金利格差 Ｇ 経 経
43. drastic cut in taxes Ｇ 経    大幅な減税 Ｇ 経 経
44. large tax cuts Ｇ 経    大幅な減税 Ｇ 経 経
45. significant decline Ｇ 経    大幅な減少 Ｇ 経 経
46. substantial decline Ｇ 経    大幅な減少 Ｇ 経 証
47. large reduction in employment Ｇ 経    大幅な雇用水準の低下 Ｇ 経 経
48. huge adverse terms of trade Ｇ 経    大幅な交易条件悪化 Ｇ 経 経
49. generous tax allowance Ｇ 経    大幅な控除 Ｇ 経 経
50. high surpluses Ｇ 経    大幅な黒字 Ｇ 経 経
51. large tax increases Ｇ 経    大幅な増税 Ｇ 経 経
52. to raise taxes sharply Ｇ 経    大幅な増税を行う Ｇ 経 経
53. sharp earnings gains Ｇ 経    大幅な増益 Ｇ 経 経
54. sustained strong earnings Ｇ 経    大幅な増益が続くこと Ｇ 経 経
55. to produce a significant earnings advance Ｇ 経    大幅な増益になる Ｇ 経 経
56. to assume sharp earnings gains Ｇ 経    大幅な増益を前提とする Ｇ 経 経
57. heavy losses Ｇ 経    大幅な損失 Ｇ 経 経
58. drastic price reductions Ｇ 経    大幅な値下げ Ｇ 経 経
59. lengthy delays Ｇ 経    大幅な遅れ Ｇ 経 経
60. serious correction Ｇ 経    大幅な調整 Ｇ 経 経
61. significant correction Ｇ 経    大幅な調整 Ｇ 経 経
62. to be notorious for delivering nasty corrections Ｇ 経    大幅な調整があるのが通例である Ｇ 経 経
63. sizable market correction Ｇ 経    大幅な調整局面 Ｇ 経 経
64. substantial wage increases Ｇ 経    大幅な賃上げ Ｇ 経 経
65. severe decline Ｇ 経    大幅な低下 Ｇ 経 経
66. large fall Ｇ 経    大幅な低下 Ｇ 経 証
67. large devaluation Ｇ 経    大幅な通貨切り下げ Ｇ 経 経
68. sharp devaluation Ｇ 経    大幅な通貨切り下げ Ｇ 経 経
69. the large devaluations left the crown severely undervalued Ｇ 経    大幅な通貨切り下げによって、コルナは大幅に過小評価されることになった Ｇ 経 経
70. the large devaluations contributed to slower corporate restructuring Ｇ 経    大幅な通貨切り下げによって、企業のリストラがペースダウンした Ｇ 経 経
71. to take wide swings Ｇ 経    大幅な変動を示す Ｇ 経 経
72. substantial trade surplus Ｇ 経    大幅な貿易黒字 Ｇ 経 経
73. large gains Ｇ 経    大幅な儲け Ｇ 経 経
74. aggressive interest rate cuts Ｇ 経    大幅な利下げ Ｇ 経 経
75. there was no significant case for aggressive interest rate cuts Ｇ 経    大幅な利下げをする状況ではなかった Ｇ 経 経
76. to pay substantial premium for ... Ｇ 経    ～に対し大幅なプレミアムを付ける Ｇ 経 経
77. considerable increases in hourly productivity Ｇ 経    時間当たり生産性の大幅な伸び Ｇ 経 経
78. asset prices have declined more than ever before Ｇ 経    資産価格は過去に例を見ない大幅な下落を見せた Ｇ 経 経
79. sizable gains in asset markets Ｇ 経    資産相場の大幅な上昇 Ｇ 経 経
80. drastic inventory reduction Ｇ 経    在庫の大幅な削減 Ｇ 経 経
81. strong fiscal adjustment Ｇ 経    財政政策の大幅な調整 Ｇ 経 経
82. large upward revisions in current and prospective fiscal deficits Ｇ 経    財政赤字見通しの大幅な上方修正 Ｇ 経 経
83. last year’s great gain Ｇ 経    昨年の大幅な上昇 Ｇ 経 経
84. strong credit growth Ｇ 経    信用需要の大幅な伸び Ｇ 経 経
85. to achieve particularly strong growth in emerging markets Ｇ 経    新興成長市場でとりわけ大幅な成長を遂げる Ｇ 経 経
86. to make several substantial rate cuts Ｇ 経    数度にわたる大幅な料金引き下げをする Ｇ 経 経
87. massive surplus of unused plant capacity Ｇ 経    設備の大幅な過剰 Ｇ 経 経
88. significant easing in capacity Ｇ 経    設備稼働率の大幅な低下 Ｇ 経 経
89. significant expansion in actual government outlays Ｇ 経    政府支出額の大幅な増加 Ｇ 経 経
90. huge increase in government borrowing Ｇ 経    政府借り入れの大幅な増加 Ｇ 経 経
91. significant capital improvements Ｇ 経    生産設備の大幅な更新 Ｇ 経 経
92. significant productivity advantage Ｇ 経    生産性の面で大幅なリード Ｇ 経 経
93. considerable expansion in productive capacity Ｇ 経    生産能力の大幅な拡大 Ｇ 経 経
94. large one-day price swings Ｇ 経    １日限りの大幅な株価変動 Ｇ 経 経
95. the Italian yield curve is steeply negative Ｇ 経    イタリアの金利は大幅な逆イールドだ Ｇ 経 経
96. significant improvement in inflation Ｇ 経    インフレ率の大幅な低下 Ｇ 経 経
97. the Czech crown was grossly undervalued Ｇ 経    コルナが大幅な過小評価となった Ｇ 経 経
98. significant declines in mortgage rates Ｇ 経    モーゲージ金利の大幅な低下 Ｇ 経 経
99. significant relaxation of the Deutsche mark debt market Ｇ 経    ドイツ・マルク建て債券市場の大幅な規制緩和 Ｇ 経 経
100. significant German cuts Ｇ 経    ドイツの大幅な利下げ Ｇ 経 経
101. greatest monthly dollar strengthening since MM 19XX Ｇ 経    ドルの1か月間の上昇幅としては19XX年MM月以来の大幅なもの Ｇ 経 経
102. large correction in the dollar Ｇ 経    ドル相場の大幅な調整 Ｇ 経 経
103. to lag the huge growth in demand Ｇ 経    需要の大幅な伸びに追いついていけない Ｇ 経 経
104. large increase of trade volume Ｇ 経    取引量の大幅な増加 Ｇ 経 経
105. large price changes have given rise to political turmoil Ｇ 経    諸物価の大幅な変化が政治的混乱を引き起こした Ｇ 経 経
106. substantial changes in consumer preferences Ｇ 経    消費者の好みの大幅な変化 Ｇ 経 経
107. much weaker securities trading result Ｇ 経    証券売買益の大幅な減少 Ｇ 経 経
108. sharp 類    かなり大幅な 訳 翻訳訳語
109. associated significant increase in the values of one’s holdings Ｇ 経    その持ち株の株価の大幅な上昇につながること Ｇ 経 経
110. to call for a large increase in these funds Ｇ 経    これらの資金の大幅な増加を求める Ｇ 経 経
111. further significant easing in the interest rate levels Ｇ 経    もう一段の大幅な金利低下 Ｇ 経 経
112. tremendous improvements in healthcare Ｇ 経    医療の大幅な改善 Ｇ 経 経
113. potential for tremendous improvements in healthcare Ｇ 経    医療の大幅な改善への可能性 Ｇ 経 経
114. enormous change in the exchange rates Ｇ 経    為替レートの大幅な変動 Ｇ 経 経
115. to fuel wide gyrations in exchange rates Ｇ 経    為替レートの大幅な変動に火を注ぐ Ｇ 経 経
116. drastic shift in corporate strategy Ｇ 経    営業戦略の大幅な変更 Ｇ 経 経
117. major tightening of money and credit Ｇ 経    貨幣量と信用量の大幅な引締め Ｇ 経 経
118. the stock has been a significant under-performer versus TOPIX Ｇ 経    株価はTOPIXとくらべて、大幅なアンダーパフォーマンスになっている Ｇ 経 経
119. broad realignment of regulations and practices Ｇ 経    規制と慣行の大幅な再調整 Ｇ 経 経
120. substantial shifts between monetary assets Ｇ 経    金融資産の間での資金の大幅なシフト Ｇ 経 経
121. sharp contraction in monetary conditions Ｇ 経    金融の大幅な引き締め Ｇ 経 経
122. large interest rate declines Ｇ 経    金利の大幅な下落 Ｇ 経 経
123. broad pick-up in economic activity Ｇ 経    景気の大幅な回復 Ｇ 経 証
124. substantial pickup in the economy Ｇ 経    景気の大幅な回復 Ｇ 経 経
125. marked slowdown in economic growth Ｇ 経    景気の大幅な減速 Ｇ 経 経
126. significant drop in confidence and profits Ｇ 経    景況感と利益の大幅な落ち込み Ｇ 経 経
127. massive upward revision to the level of employment Ｇ 経    雇用水準の大幅な上方修正 Ｇ 経 経
128. at a large premium over current market prices Ｇ 経    現在の市場価格に大幅なプレミアム付きで Ｇ 経 経
129. substantial drop in the price of oil and other raw materials Ｇ 経    原油を始めとする一次産品の大幅な値下がり Ｇ 経 経
130. high rates of efficiency growth Ｇ 経    効率性の大幅な伸び Ｇ 経 経
131. strong efficiency gains Ｇ 経    効率性の大幅な上昇 Ｇ 経 経
132. it moved further into the money Ｇ 経    更に大幅なイン・ザ・マネーになった Ｇ 経 経
133. meaningful decline in provisioning requirements Ｇ 経    貸し倒れ引当金繰入額の大幅な低下 Ｇ 経 経
134. increase in savings Ｇ 経    貯蓄の大幅な伸び Ｇ 経 経
135. to demand higher wages Ｇ 経    賃金の大幅な引き上げを要求する Ｇ 経 経
136. to make a considerable discount off the regular prices Ｇ 経    通常の価格から大幅な値引きをする Ｇ 経 経
137. high rates of input growth Ｇ 経    投入の大幅な増加 Ｇ 経 経
138. Japan posts significant deficits Ｇ 経    日本は大幅な入超となっている Ｇ 経 経
139. good growth in sales and profits Ｇ 経    売り上げと利益の大幅な伸び Ｇ 経 経
140. substantial sales gains Ｇ 経    売り上げの大幅な伸び Ｇ 経 経
141. strong volume sales growth Ｇ 経    販売数量の大幅な伸び Ｇ 経 経
142. sufficient load growth Ｇ 経    負荷率の大幅な上昇 Ｇ 経 経
143. enterprise that may be forced to close or downsize significantly Ｇ 経    閉鎖または大幅な縮小を余儀なくされる恐れがある企業 Ｇ 経 経
144. allocation in the US is significantly underweighted Ｇ 経    米国債の組み入れ比率は大幅なアンダーウエートになっている Ｇ 経 経
145. the financial position of the private sector is in strong surplus Ｇ 経    民間セクターは大幅な資金余剰になっている Ｇ 経 経
146. severe profit declines Ｇ 経    利益の大幅な減少 Ｇ 経 経
147. significant reduction in yields Ｇ 経    利回りの大幅な低下 Ｇ 経 経
148. to be driven by extraordinary growth in inputs like labor and capital Ｇ 経    労働、資本など投入の大幅な増加が原動力になる Ｇ 経 経
149. to be trading on a significant discount to AA Ｇ 経    AAに比べて株価評価が大幅なディスカウントになっている Ｇ 経 経
150. AA’s investors found their financial resources reduced by a massive decline in the AA’s stock market Ｇ 経    AAの投資家は株式市場の大幅な下落でその金融資産が減少してしまった Ｇ 経 経
151. more significant Fed ease Ｇ 経    FRBが更に大幅な利下げに踏み切ること Ｇ 経 経
152. strong M3 growth Ｇ 経    M3の大幅な伸び Ｇ 経 経
153. the largest decline recorded since MM Ｇ 経    MM月以来の大幅な減少率 Ｇ 経 経
154. the stock is trading on significant discounts on PER Ｇ 経    PERでみて、同社株は大幅なディスカウントになっている Ｇ 経 経
155. to have substantially outperformed TOPIX Ｇ 経    TOPIXに対して大幅なアウトパフォーマンスになっている Ｇ 経 経
156. to move to a large deficit of $XX bn Ｇ 経    XX0億ドルの大幅な入超に転じる Ｇ 経 経

ツイート