Top▲
 x  Q 🎲  ?  Economics & Financial
変動幅 [61 entries]
  1. swing    変動幅 翻訳訳語
  2. currency band    変動幅
  3. fluctuation band    変動幅
  4. intervention band    変動幅
  5. band    変動幅
  6. range    変動幅
  7. widening in fluctuation bands to XX% around central parities    変動幅のXX%への拡大
  8. stronger half of the band    変動幅の上限
  9. to be a little soft on the edge    変動幅は小さい
  10. to widen the fluctuation band    変動幅を拡大する
  11. greater instability of bond prices    債券価格の変動幅が増大すること
  12. increased volatility of bond prices    債券価格の変動幅が大きくなること
  13. sterling moves to the narrow bands of the ERM    ポンドのERMに対する変動幅を縮小する
  14. sterling remains in 6% bands    ポンドは未だにERMで6%の変動幅をとっている
  15. to hold the pound within the ERM’s agreed-upon fluctuation limits    ポンドをERM変動幅に維持する
  16. the kroner was sitting well above its Deutsche mark floor    クローネの対マルク・レートも、ERM変動幅の下限をかなり上回っていた
  17. boa    ボア(snakeよりも変動幅の大きな)拡大共同変動為替相場制 翻訳訳語
  18. markets will continue to push the non-DM currencies to their limits    ドイツ・マルク以外の通貨は許容変動幅の下限で推移しよう
  19. return volatility    リターン変動幅
  20. to keep the franc within the trading band    フランの変動幅を守る
  21. the peseta has traded close to the top of its 6% fluctuation band    ペセタがERM変動幅の上限に張り付いている
  22. speculation that the peseta might enter the narrow 2.25% band of the ERM    ペセタのERM変動幅が2.25%に狭められるとの観測
  23. the peseta continues to breach its 6% ceiling within the ERM    ペセタは依然ERM変動幅(±6%)の上限を突破している
  24. to buy back sterling to drive it back within an agreed range    所定の変動幅内に戻るまでポンドを買い支える
  25. to restrict the exchange rates within specified fluctuation margins    為替レートを特定の許容変動幅内に制限する
  26. width of currency movements    為替変動幅
  27. parameter for fixing the exchange-rate fluctuation bands    為替変動幅を設定するためのパラメーター
  28. quarterly stock price range    各四半期中の株価変動幅
  29. enlarged fluctuation band    拡大変動幅
  30. the stock remains within a XX percent band    株価の変動幅がXXパーセント以内である
  31. maximum fluctuation    許容変動幅
  32. permitted fluctuation band    許容変動幅
  33. to slide to the floor of one’s permitted band of fluctuation    許容変動幅の下限に達する
  34. intramarginal intervention    許容変動幅内介入
  35. narrow-band currencies    狭い許容変動幅を持つ諸通貨
  36. variance of rates    金利の変動幅
  37. fluctuation band of about X.X% on either side of a level    決定した水準の上下X.X%の変動幅
  38. to contribute to the economy’s volatility    経済の変動幅を大きなものにする
  39. to appreciate within one’s current band    現在の変動幅の範囲内で上昇する
  40. net change    前日比変動幅
  41. to move to a narrower band versus the Deutsche mark    対マルク変動幅を縮小する
  42. 2-1/4% of divergence against the Deutsche mark    対ドイツ・マルクで2.25%の変動幅
  43. central rates and fluctuation bands    中心相場と変動幅
  44. movement of long rates    長期債の変動幅
  45. normal fluctuation margins    通常の変動幅
  46. to let the currency fall through the floor    通貨が変動幅の下限を突破するのを容認する
  47. to peg the currency against the Ecu within 2-1/4% bands    通貨をEcuに連動させて2.25%の変動幅を設ける
  48. to hold the currency within one’s fluctuation band    通貨を変動幅に維持する
  49. intra-day fluctuation margin    当日中の変動幅
  50. to reduce the day-to-day variability in exchange rates    日々の為替レートの変動幅を小さくする
  51. extent of fluctuation in the debt-to-equity ratio    負債・自己資本比率の変動幅
  52. target range    目標変動幅
  53. to allocate capital according to the expected volatility of the income    予想収益変動幅に応じて自己資本を配分する
  54. to trade at the top of the 6% European exchange band    6%のERM変動幅の上限に張りついている
  55. ERM fluctuation range    ERM変動幅
  56. to abandon one’s commitment to the existing ERM parities    ERM変動幅の維持を放棄する
  57. widening of the ERM currency band    ERM変動幅の拡大
  58. to maintain current parities within the ERM    ERM変動幅の現行レートを維持する
  59. central ERM parity    ERM変動幅の中心レート
  60. defence of currency parities    ERM変動幅の防衛
  61. defense of currency parities    ERM変動幅の防衛
ツイート