基礎 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- core 類 cornerstone 類 foundation 類 fundamentals 類 plumbing 類 roadbed 類 substratum 類 underpinning 類 基礎 訳 翻訳訳語
- basics G 経 基礎 G 経 証
- cornerstone G 経 基礎 G 経 証
- basic industries G 経 基礎産業 G 経 経
- Basic Industries Bureau G 経 基礎産業局(通商産業省) G 経 経
- matter G 経 基礎事実 G 経 証
- pure and applied science G 経 基礎・応用科学 G 経 経
- basal 類 基礎(第一次)の 訳 翻訳訳語
- fundamental figures G 経 基礎数値 G 経 証
- underlyings G 経 基礎数値 G 経 証
- basic rate G 経 基礎税率 G 経 経
- basic petrochemicals G 経 基礎石油化学品 G 経 経
- underlying inflation rate G 経 基礎インフレ率 G 経 経証
- core inflation G 経 基礎インフレ率 G 経 経
- underlying inflation G 経 基礎インフレ率 G 経 経
- underlying price inflation G 経 基礎インフレ率 G 経 経
- main factor for the core inflation rate turning negative G 経 基礎インフレ率がマイナスになった主因 G 経 経
- in underlying terms G 経 基礎インフレ率で G 経 経
- outside forecasts for underlying inflation G 経 基礎インフレ率についての民間のエコノミストの予想 G 経 経
- outlook for underlying inflation G 経 基礎インフレ率の見通し G 経 経
- decline in the underlying inflation G 経 基礎インフレ率の低下 G 経 経
- slowdown in core inflation G 経 基礎インフレ率の低下 G 経 経
- little impact on underlying price inflation G 経 基礎インフレ率の動向にはほとんど影響を与えないこと G 経 経
- forecasts for underlying inflation G 経 基礎インフレ率の予測 G 経 経
- underlying inflation rose to XX% G 経 基礎インフレ率はXX%に上昇した G 経 経
- on an underlying basis the inflation rate was XX% G 経 基礎インフレ率はXX%になった G 経 経
- to be collected from different sources G 経 基礎データが違う G 経 経
- basic balance G 経 基礎収支 G 経 経証
- basic balance of payments G 経 基礎収支 G 経 経証
- primary surpluses G 経 基礎収支の黒字 G 経 経
- base earnings G 経 基礎収益 G 経 証
- duration of the basic allowance G 経 基礎手当の支給期間 G 経 経
- autonomous consumption G 経 基礎消費 G 経 証
- to have a good structural foundation G 経 基礎がしっかりしている G 経 経
- to learn the work from the ground up G 経 基礎から始めて仕事を学ぶ G 経 経
- underlying asset G 経 基礎となる資産 G 経 証
- underpin G 経 基礎となる G 経 証
- underlying data should be clearly documented G 経 基礎となるデータに明確に記録されるべきである G 経 経
- underlying subject matter G 経 基礎となる主題 G 経 証
- underpinning 類 基礎となるもの 訳 翻訳訳語
- underlying assumption G 経 基礎となる前提 G 経 証
- underlying theoretical premises G 経 基礎にある理論的な前提 G 経 経
- to share the same underlying theoretical premises G 経 基礎にある理論的な前提は共通している G 経 経
- underlying financial condition G 経 基礎になる財務状態 G 経 証
- fundamental dynamics G 経 基礎になるダイナミクス G 経 経
- base of continuity G 経 基礎になる継続性 G 経 経
- basal 類 基礎の 訳 翻訳訳語
- underpinning 類 基礎の増強 訳 翻訳訳語
- predicate 類 基礎を〜に置く 訳 翻訳訳語
- woof 類 基礎を成す素質 訳 翻訳訳語
- woof 類 基礎を成す要素 訳 翻訳訳語
- basic money supply G 経 基礎貨幣供給 G 経 経
- core commodity chemicals G 経 基礎化学のコア製品 G 経 経
- commodity chemicals G 経 基礎化学品 G 経 経
- commodity chemicals and petrochemicals G 経 基礎化学品 G 経 経
- basic chemical production capabilities G 経 基礎化学品生産設備 G 経 経
- Basic Chemicals Division G 経 基礎化学品課(通商産業省基礎産業局) G 経 経
- basic amount G 経 基礎額 G 経 証
- basic concept G 経 基礎概念 G 経 経
- underlying concept G 経 基礎概念 G 経 経
- basic benefit G 経 基礎給付 G 経 証
- those with a good basic education G 経 基礎教育をきちんと受けた人 G 経 経
- basic interest rate G 経 基礎金利 G 経 証
- interest at the basic rate G 経 基礎金利 G 経 証
- basic balance of account book G 経 基礎口座簿残高 G 経 証
- basic research G 経 基礎研究 G 経 経証
- fundamental research G 経 基礎研究 G 経 経
- pure research G 経 基礎研究 G 経 経
- basic breakthroughs G 経 基礎研究で大きな前進があること G 経 経
- public support of basic research G 経 基礎研究に対する公的援助 G 経 経
- pure research process G 経 基礎研究の過程 G 経 経
- basic research will help lay the foundation for future innovation G 経 基礎研究は将来の革新のための基礎となるであろう G 経 経
- basic research is a public good G 経 基礎研究は公共財である G 経 経
- to support basic research G 経 基礎研究を助成する G 経 経
- expenditures of basic research G 経 基礎研究への支出 G 経 経
- direct spending on basic research G 経 基礎研究への直接的支出 G 経 経
- basic research payments G 経 基礎研究費の支払い額 G 経 経
- fruits of basic research G 経 基礎研究分野の成果 G 経 経
- underlying item G 経 基礎項目 G 経 証
- individual exemptions for personal income taxes G 経 基礎控除額 G 経 経
- basic allowance G 経 基礎控除 G 経 証
- basic deduction G 経 基礎控除 G 経 経証
- basic exemption G 経 基礎控除 G 経 経証
- legal exemption from income tax G 経 基礎控除 G 経 経証
- personal exemption G 経 基礎控除 G 経 証
- standard deduction G 経 基礎控除 G 経 経
- basic assumption G 経 基礎想定 G 経 証
- basic retirement funds G 経 基礎退職年金基金 G 経 証
- basic statistics G 経 基礎統計 G 経 証
- basic industry G 経 基礎的産業 G 経 経
- primary balance G 経 基礎的財政収支 G 経 証
- there was no fundamental, durable trend G 経 基礎的・永続的な趨勢は何ら存在しなかった G 経 経
- basic foodstuffs G 経 基礎的食料 G 経 経
- primary deficit G 経 基礎的赤字 G 経 経
- basic activity G 経 基礎的アクティビティ G 経 経
- underlying inflation pressures G 経 基礎的インフレ圧力 G 経 経
- primary balance G 経 基礎的収支 G 経 証
- fundamental expenditure consumption G 経 基礎的消費支出 G 経 経
- basic consumption G 経 基礎的消費 G 経 証
- underlying evidence G 経 基礎的証拠 G 経 経
- basic securities G 経 基礎的証券 G 経 経
- basal 類 bedrock 類 standard 類 基礎的な 訳 翻訳訳語
- performance of basic petrochemical products G 経 基礎的な石化製品の販売動向 G 経 経
- basic infrastructure G 経 基礎的なインフラストラクチャー G 経 経
- basic needs G 経 基礎的なニーズ G 経 証
- basic iterative feedback G 経 基礎的なフィードバックを繰り返すこと G 経 経
- to boost the fundamental efficiency G 経 基礎的な効率性を向上させる G 経 経
- basic areas of knowledge G 経 基礎的な知識分野 G 経 経
- black letter law G 経 基礎的な法の原理 G 経 証
- underlying accounting data G 経 基礎的会計データ G 経 経証
- Test of Basic Accounting Competence G 経 基礎的会計能力試験 G 経 経
- A Statement of Basic Accounting Theory G 経 基礎的会計理論に関するステートメント G 経 経
- ASOBAT (A Statement of Basic Accounting Theory) G 経 基礎的会計理論に関するステートメント G 経 経
- Statement of Basic Auditing Concepts G 経 基礎的監査諸概念ステートメント G 経 経
- Committee on Basic Auditing Concepts G 経 基礎的監査諸概念委員会 G 経 経
- A Statement of Basic Auditing Concepts G 経 基礎的監査概念に関するステートメント G 経 経
- ASOBAC (A Statement of Basic Auditing Concepts) G 経 基礎的監査概念に関するステートメント G 経 経
- fundamental financial instruments G 経 基礎的金融商品 G 経 経
- fundamental financial approach G 経 基礎的金融商品アプローチ G 経 証
- underlying principles G 経 基礎的原理 G 経 経
- basic pension system G 経 基礎的年金制度 G 経 経
- base cost estimate G 経 基礎的費用見積 G 経 証
- fundamental disequilibrium G 経 基礎的不均衡 G 経 経証
- fundamental change G 経 基礎的不均衡 G 経 経
- to correct any fundamental disequilibrium G 経 基礎的不均衡を是正する G 経 経
- basic pension G 経 基礎年金 G 経 経証
- basic public pensions G 経 基礎年金 G 経 経
- basic pension scheme G 経 基礎年金制度 G 経 証
- contracting out of the basic pension G 経 基礎年金からの脱退 G 経 証
- funding of the basic pension G 経 基礎年金の財源 G 経 証
- to receive half of one’s basic pension G 経 基礎年金の半額を受給する G 経 経
- contribution to National Pension G 経 基礎年金拠出金 G 経 経
- basic pension component G 経 基礎年金部分 G 経 証
- prerequisite 類 基礎必須科目 訳 翻訳訳語
- basic vote G 経 基礎票 G 経 証
- research in basic physics G 経 基礎物理の研究 G 経 経
- underlying variable G 経 基礎変数 G 経 証
- operating income G 経 基礎利益 G 経 証
- basic rate G 経 基礎率 G 経 証
- experience assumptions G 経 基礎率 G 経 証
- basal 類 基礎量の 訳 翻訳訳語
- basis of computation G 経 算定上の基礎 G 経 証
- basis for determining G 経 算定するための基礎 G 経 証
- report on base earnings G 経 算定基礎届 G 経 経
- on a test basis G 経 試査を基礎として G 経 証
- the higher an asset’s basis, the more depreciation generated G 経 資産の課税基礎額が大きいほど減価償却費も多くなる G 経 経
- to retain the same basis in one’s assets G 経 資産の課税基礎額は変わらない G 経 経
- confidence in market-based economic systems G 経 市場に基礎をおいた経済体制に対する信頼 G 経 経
- index based rate G 経 指数を基礎に決まる料金 G 経 証
- to lay the foundation for future strategies G 経 今後の戦略の基礎を固める G 経 経
- to run a primary deficit G 経 財政の基礎収支が赤字に転落する G 経 経
- commodity-based monetary standards G 経 財を基礎とする貨幣本位制 G 経 経
- recomputed basis G 経 再計算基礎価額 G 経 経
- minimum basic research amount G 経 最低基礎研究費の額 G 経 経
- basis of preparation G 経 作成基礎 G 経 証
- basis of analysis between AA continuing business, acquisitions, merged business and integration G 経 「AAの継続事業」、「買収事業」、「結合事業」及び「統合費用」についての分析の基礎 G 経 経
- basic necessities like food and housing G 経 食料費や住居費のような基礎的な必需品 G 経 経
- job opportunities and basic skills training program G 経 職業機会・基礎的技能訓練制度 G 経 経
- JOBS (job opportunities and basic skills training program) G 経 職業機会・基礎的技能訓練制度 G 経 経
- demographically-based units G 経 人口動態を基礎とする単位 G 経 経
- to have a basis for determining policy G 経 政策決定の基礎を確立する G 経 経
- government program of basic health insurance G 経 政府の基礎的健康保険 G 経 経
- to lay the groundwork for stronger industrial activity G 経 製造業の景気回復の基礎を築く G 経 経
- Iron and Steel Production Division G 経 製鉄課(通商産業省基礎産業局) G 経 経
- on an underlying basis excluding fresh food and energy prices G 経 生鮮食品とエネルギーを除く基礎インフレ率で G 経 経
- basic necessity for life G 経 生存には欠かせない基礎的な必需品 G 経 経
- Biochemical-Industry Division G 経 生物化学産業課(通商産業省基礎産業局) G 経 経
- the charge for taxation is based on the profit for the year as adjusted for items which are non-assessable or disallowable G 経 税金の賦課は、課税されないあるいは損金算入できない項目を調整後の当年度の利益を基礎としている G 経 経
- basic petrochemical products G 経 石油化学基礎製品 G 経 経
- micro-foundations G 経 ミクロ経済学的基礎 G 経 経
- Alcohol Division G 経 アルコール課(通商産業省基礎産業局) G 経 経
- underlying inflation (excluding energy and tax effect) G 経 エネルギーと税効果を除く基礎インフレ率 G 経 経
- Keynes’ fundamental equation G 経 ケインズの基礎方程式 G 経 経
- assumptions underlying the system G 経 システムの基礎となっている前提条件 G 経 経
- assumptions underlying the model G 経 モデルの基礎にある仮定 G 経 経
- fundamentals of technical writing G 経 テクニカル・ライティングの基礎 G 経 経
- to successfully shape a visionary company G 経 ビジョナリー・カンパニーの基礎を固める G 経 経
- project-based certificates G 経 プロジェクトを基礎とする証明書( G 経 証
- revenue based depreciation G 経 収益を基礎とした減価償却 G 経 証
- Basic information for understanding revenue G 経 収益を理解するための基礎となる情報 G 経 証
- Basic information for understanding revenue is included in “Notes Regarding Significant Accounting Policies, Recognition criteria for revenue and expenses.” G 経 収益を理解するための基礎となる情報は、「重要な会計方針に係る事項に関する注記」の「収益及び費用の計上基準」に記載のとおりであります。 G 経 証
- primary basis G 経 主要な基礎 G 経 証
- to rely on credit as a basis of transactions G 経 取引の基礎として信用に依存する G 経 経
- reserve basis G 経 準備金計算基礎 G 経 証
- depreciation base G 経 償却基礎額 G 経 経
- adjusted basis G 経 修正基礎価額 G 経 経
- adjusted base G 経 修正基礎額 G 経 証
- to form an important basis G 経 重要な基礎を成す G 経 経
- to lay the foundation for future innovations G 経 将来の革新のための基礎を形成する G 経 経
- disability basic pension G 経 障害基礎年金 G 経 経
- basis for most law G 経 ほとんどの法律の基礎 G 経 経
- to be determined on the basis of the actual borrowing costs incurred on that borrowing G 経 その借り入れに生じた実際借り入れ費用を基礎に決定される G 経 経
- other bases G 経 その他の基礎 G 経 証
- to provide a basic pension to all citizens G 経 すべての国民に対して基礎年金を支給する G 経 経
- For ○○○ Co., Ltd., the consolidated financial statements used provisional financial results corresponding to the Company’s fiscal year-end, and for ○○○ Co., Ltd., the financial results for that company’s fiscal year ended MM DD, YYYY were used. G 経 なお、○○○株式会社については、連結決算日で本決算に準じた仮決算を行った計算書類を基礎とし、また、○○○株式会社については、同社の決算日現在の計算書類を使用して連結決算を行っております。 G 経 証
- underpin G 経 の基礎を成す G 経 証
- mattress 類 べた基礎 訳 翻訳訳語
- draw on different reporting strands G 経 異なる報告を基礎に G 経 証
- basic deduction for bequest G 経 遺産に係る基礎控除 G 経 証
- survivors’ basic pension G 経 遺族基礎年金 G 経 経