土地 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- area 類 environment 類 farm 類 land 類 locality 類 place 類 property 類 region 類 situation 類 soil 類 surrounding 類 土地 訳 翻訳訳語
- land G 経 土地 G 経 証
- land lot G 経 土地 G 経 証
- land residual technique G 経 土地残余法 G 経 経
- land grant G 経 土地使用権 G 経 経
- concessionaire 類 土地使用権所有者 訳 翻訳訳語
- land market G 経 土地市場 G 経 経
- Land Revaluation Excess G 経 土地再評価差額金 G 経 証
- Revaluation difference of land G 経 土地再評価差額金 G 経 証
- revaluation reserve for land G 経 土地再評価差額金 G 経 証
- Revaluation reserve for land G 経 土地再評価差額金 G 経 証
- revaluation reserve for land, net of taxes G 経 土地再評価差額金 G 経 証
- Reversal of Land Revaluation Excess G 経 土地再評価差額金の取崩 G 経 証
- land, building and fixtures G 経 土地、建物及び設備 G 経 経
- geographical determinants such as land, natural resources, and climate G 経 土地、天然資源や気候のような地理的決定要因 G 経 経
- leases of land and buildings G 経 土地・建物のリース G 経 経
- amounts for leases of land and buildings G 経 土地・建物のリース料 G 経 経
- land and building lease terms G 経 土地・建物の賃借期間 G 経 経
- land trust G 経 土地信託 G 経 経証
- land investment myth G 経 土地神話 G 経 経
- to purchase land for $XX cash G 経 土地XXドルを現金で取得する G 経 経
- land system G 経 土地制度 G 経 経
- conservative defender of the landed and feudal interest G 経 土地勢力・封建勢力の保守的擁護者 G 経 経
- Land Policy Council G 経 土地政策審議会(国土庁) G 経 経
- land policy G 経 土地政策 G 経 経
- implementation of land policy G 経 土地政策の実施 G 経 経
- Land Policy Division G 経 土地政策課(国土庁土地局) G 経 経
- productivity of the land G 経 土地生産性 G 経 経
- productivity of land G 経 土地生産力 G 経 経
- land taxation G 経 土地税制 G 経 証
- land taxes reform G 経 土地税制改革 G 経 証
- possession of land G 経 土地占有 G 経 証
- leasehold land payment G 経 土地リース料 G 経 証
- law of diminishing returns to land G 経 土地収穫逓減の法則 G 経 経
- land expropriation G 経 土地収用 G 経 経証
- eminent domain G 経 土地収用 G 経 証
- eminent domain G 経 土地収用権 G 経 経
- land expropriation right G 経 土地収用権 G 経 証
- right of eminent domain G 経 土地収用権 G 経 証
- Eminent Domain Law G 経 土地収用法 G 経 経
- land expropriation law G 経 土地収用法 G 経 証
- land appropriation provisions G 経 土地取得に関する手続き G 経 経
- to issue XX shares of common stock for land G 経 土地取得のため、XX株の普通株式を発行する G 経 経
- issuance of common stock to acquire land G 経 土地取得のための普通株式発行 G 経 経
- issuance of common stock to purchase land G 経 土地取得のための普通株式発行 G 経 経
- land premium G 経 土地取得代金 G 経 経
- disclosure of the period over which the land premium is being amortised G 経 土地取得代金を償却している期間の開示 G 経 経
- disclosure of the period over which the land premium is being amortized G 経 土地取得代金を償却している期間の開示 G 経 経
- native 類 populace 類 土地者 訳 翻訳訳語
- local 類 土地者らしい 訳 翻訳訳語
- local 類 土地者の 訳 翻訳訳語
- land-intensive G 経 土地集約的 G 経 経
- territoriality 類 土地所有 訳 翻訳訳語
- land ownership G 経 土地所有 G 経 証
- landowner 類 土地所有者 訳 翻訳訳語
- land proprietor G 経 土地所有者 G 経 証
- landowner G 経 土地所有者 G 経 証
- title to land G 経 土地所有権 G 経 証
- Land Information Division G 経 土地情報課(国土庁土地局) G 経 経
- income tax on land transfer G 経 土地譲渡所得課税 G 経 経
- to derive one’s income from land G 経 土地から所得を得る G 経 経
- twin bubbles of real estate and the stock market burst G 経 土地と株の双子のバブルが崩壊した G 経 経
- amount at which land and buildings is carried in the balance sheet G 経 土地と建物が貸借対照表に繰り越された額 G 経 経
- interest in land and/or buildings G 経 土地と建物に関する権利 G 経 経
- leases of land and buildings G 経 土地と建物のリース G 経 証
- lease involving land and buildings G 経 土地と建物を含むリース G 経 経
- land/labor constraints G 経 土地と労働力の供給の制約 G 経 経
- expansion of the labor and land supply G 経 土地と労働力の供給増 G 経 経
- domesticate 類 土地になじませる 訳 翻訳訳語
- property right to the land G 経 土地に対する所有権 G 経 経
- title to land G 経 土地に対する権利 G 経 経
- junior encumbrance G 経 土地に対する後順位の権利 G 経 証
- to have a higher ratio of labor to land G 経 土地に対する労働の比率が高い G 経 経
- assets attached to land G 経 土地に物理的に付着する資産 G 経 証
- privatization of land G 経 土地の私有化 G 経 経
- Calculate as per ○○○ stipulated in Article 2-○ of the Order for Enforcement of the Act on Revaluation of Land (Enforcement Order No. 119 of 1998 (March 31, 1998)) G 経 土地の再評価に関する法律施行令(平成10年3月31日公布政令第119号)第2条第○号に定める○○○により算出 G 経 証
- Order for Enforcement on Law on Revaluation of Land G 経 土地の再評価に関する法律施行令 G 経 証
- Act on Revaluation of Land G 経 土地の再評価に関する法律 G 経 証
- law concerning the re-evaluation of land G 経 土地の再評価に関する法律 G 経 証
- hospitality 類 土地の人情に触れる 訳 翻訳訳語
- natives 類 土地の人間 訳 翻訳訳語
- agrarian 類 local 類 土地の 訳 翻訳訳語
- land constraint G 経 土地の制約条件 G 経 経
- condemnation of land G 経 土地の収用 G 経 証
- achieved prices for land G 経 土地の取引価格 G 経 経
- land availability G 経 土地の取得 G 経 経
- purchase of land G 経 土地の取得 G 経 経
- associated purchases of land G 経 土地の取得に関連する費用 G 経 経
- people 類 土地の者 訳 翻訳訳語
- depreciable amount of the land G 経 土地の償却可能額 G 経 経
- to amortise the depreciable amount of the land G 経 土地の償却可能額を償却する G 経 経
- to amortize the depreciable amount of the land G 経 土地の償却可能額を償却する G 経 経
- owner of a piece of land G 経 土地の所有者 G 経 経
- cost of improvements to land G 経 土地の改良費 G 経 経
- the price of land falls G 経 土地の価格が下落する G 経 経
- the value of the land falls G 経 土地の価格が低下する G 経 経
- to drive up land prices G 経 土地の価格をますます上げる G 経 経
- increase in value of the land G 経 土地の価値の増加 G 経 経
- recognition for accounting purposes of any increase in value of the land G 経 土地の価値の増加を会計上認識すること G 経 経
- or 類 土地の言葉で〜という 訳 翻訳訳語
- official data on real estate are not entirely accurate G 経 土地の公示価格は必ずしも実態を反映していない G 経 経
- nationalization of land G 経 土地の国有化 G 経 経
- net purchase of land G 経 土地の購入 G 経 経
- purchase of land G 経 土地の購入 G 経 経
- land value G 経 土地の値段 G 経 経
- ground lease G 経 土地の賃貸借契約 G 経 証
- changeover of land-use G 経 土地の転用 G 経 経
- land sales G 経 土地の売却 G 経 経
- to introduce property at low prices G 経 土地の販売価格を低く抑える G 経 経
- discounting of land holdings G 経 土地の評価が低いこと G 経 経
- efficient use of land G 経 土地の有効利用 G 経 経
- to improve land utilization G 経 土地の有効利用を促進する G 経 経
- measures to promote the efficient use and to increase the supply of residential land G 経 土地の有効利用促進措置 G 経 経
- ancient society of landed precedence and privilege G 経 土地の優越・特権を基礎とした古い社会 G 経 経
- amount of land G 経 土地の量 G 経 経
- land belongs to the people as a whole G 経 土地は国民全体の所有になっている G 経 経
- unlanded peasants G 経 土地を失った農民たち G 経 経
- to own the land G 経 土地を所有している G 経 経
- to own one’s own land G 経 土地を所有する G 経 経
- to borrow using land as collateral G 経 土地を担保にして借金をする G 経 経
- to lease land G 経 土地を賃借する G 経 経
- to reinvest land gains in further land purchases G 経 土地を売ることで得た利益を別の土地の購入に再投資する G 経 経
- holdings are allowed to lie fallow G 経 土地を遊ばせている G 経 経
- land tax G 経 土地課税 G 経 経
- land tax register book G 経 土地課税台帳 G 経 証
- land reform G 経 土地改革 G 経 経証
- land and tax reform G 経 土地改革と税制改革 G 経 経
- to undo the land reform G 経 土地改革を取り消す G 経 経
- land improvement enterprise G 経 土地改良事業 G 経 証
- land improvement G 経 土地改良 G 経 経証
- land reform G 経 土地改良 G 経 証
- land improvement district G 経 土地改良区 G 経 経
- analysis of land improvements account G 経 土地改良工事勘定分析表 G 経 経
- land improvement expenses G 経 土地改良費 G 経 証
- price of land G 経 土地価格 G 経 経
- locality 類 土地勘 訳 翻訳訳語
- land account G 経 土地勘定 G 経 経証
- analysis of land account G 経 土地勘定分析表 G 経 経
- Land Appraisal Committee G 経 土地鑑定委員会(国土庁) G 経 経
- land and buildings G 経 土地及び建物 G 経 経証
- revaluation of land and buildings assets to market value G 経 土地及び建物の時価再評価 G 経 経
- land grant G 経 土地供与 G 経 証
- local Land Bank Associations G 経 土地銀行組合 G 経 経
- land readjustment project G 経 土地区画整理事業 G 経 経
- Land Bureau G 経 土地局(国土庁) G 経 経
- land and building G 経 土地建物 G 経 経
- setting up mortgages for the real estate G 経 土地建物に抵当権を設定する G 経 証
- premises and equipment, net G 経 土地建物及び設備(正味) G 経 経
- improved leases G 経 土地建物賃借契約 G 経 経
- vernacular 類 土地言葉で書かれた 訳 翻訳訳語
- vernacular 類 土地言葉に関する 訳 翻訳訳語
- vernacular 類 土地言葉の 訳 翻訳訳語
- vernacular 類 土地言葉を用いる 訳 翻訳訳語
- vernacular 類 土地固有の言語で書かれている 訳 翻訳訳語
- land exchange rights processing G 経 土地交換手続き G 経 経
- Letter B G 経 土地交換可能 G 経 経
- liability for structure on land G 経 土地工作物責任 G 経 経
- lease hold G 経 土地貸借権 G 経 経
- ground-making expenses G 経 土地造成費 G 経 証
- land grading cost G 経 土地造成費 G 経 証
- purchase money mortgage G 経 土地代金モーゲージ G 経 証
- land ledger G 経 土地台帳 G 経 証
- terrier G 経 土地台帳 G 経 証
- cadastre G 経 土地台帳の G 経 証
- ground leases G 経 土地賃借契約 G 経 経
- leasehold 類 土地賃借権 訳 翻訳訳語
- lease of land G 経 土地賃貸権 G 経 証
- land speculation G 経 土地投機 G 経 経
- property speculation G 経 土地投機 G 経 経
- land registration G 経 土地登記 G 経 証
- land registration system G 経 土地登記制度 G 経 経
- land registry office G 経 土地登記所 G 経 証
- Land Registration Act, 1925 G 経 土地登記法 G 経 経
- country 類 土地独特の 訳 翻訳訳語
- allotment system G 経 土地配分制度 G 経 証
- loss on land sales G 経 土地売却損 G 経 経
- land contract G 経 土地売買契約 G 経 証
- land charges G 経 土地負担 G 経 証
- agrarian laws G 経 土地分配法 G 経 証
- land tenure G 経 土地保有 G 経 証
- land-holding tax G 経 土地保有税 G 経 経
- land tenant G 経 土地保有者 G 経 証
- leasehold 類 土地保有権 訳 翻訳訳語
- place 類 土地柄 訳 翻訳訳語
- to seem strangely detached from any sense of place G 経 土地柄を感じさせるようなものはなにもない G 経 経
- land law G 経 土地法 G 経 証
- land problem G 経 土地問題 G 経 経
- raw land exposure G 経 土地融資リスク G 経 経
- Land Use, Land Use Change and Forestry (LULUCF) G 経 土地利用・土地利用変化及び林業部門 G 経 証
- land use G 経 土地利用 G 経 経
- Basic Land Use Plan G 経 土地利用基本計画 G 経 経
- land zoning policies G 経 土地利用規制 G 経 経
- regulation of land use G 経 土地利用規制 G 経 経
- land-use planning G 経 土地利用計画 G 経 経
- right of land-use G 経 土地利用権 G 経 経
- Land Use Planning and Control Division G 経 土地利用調整課(国土庁土地局) G 経 経
- type of land-use G 経 土地利用方式 G 経 経
- land-labor ratios G 経 土地労働比率 G 経 経
- the value of owner-occupied housing and land stopped declining G 経 持ち家住宅と土地の価格が下げ止まった G 経 経
- land for residential use G 経 持ち家のための土地 G 経 経