回収 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- retrieval 類 salvage 類 回収 訳 翻訳訳語
- collection Ｇ 経 回収 Ｇ 経 証
- to be discounted using an appropriate rate considering the time of collection and a premium for the uncertainty of the flows Ｇ 経 回収時期を考慮した適切なレート及びキャッシュフローの不確実性に対するプレミアムを用いて割り引かれる Ｇ 経 経
- appropriate rate considering the time of collection Ｇ 経 回収時期を考慮した適切なレート Ｇ 経 経
- time of collection Ｇ 経 回収時期 Ｇ 経 経
- reclaimed material Ｇ 経 回収材料 Ｇ 経 経
- reinsurance claims recovered Ｇ 経 回収再保険金 Ｇ 経 証
- absorbed cost Ｇ 経 回収済原価 Ｇ 経 証
- Collection services works revenues Ｇ 経 回収サービス業務収益 Ｇ 経 証
- Collection service revenues are recorded as non-operating income. Ｇ 経 回収サービス業務収益は、営業外収益に計上されております。 Ｇ 経 証
- Collection service revenues are normally less than lost profit, and the amount of the shortfall is recorded as a collection service liability in non-current liabilities “others.” Ｇ 経 回収サービス業務収益は、通常得べかりし収益を下回るため、下回る部分の金額は、回収サービス業務負債として固定負債「その他」に計上しております。 Ｇ 経 証
- servicing activity liability Ｇ 経 回収サービス業務負債 Ｇ 経 証
- recovery scenario Ｇ 経 回収シナリオ Ｇ 経 証
- disposition of revenue collected Ｇ 経 回収収入の処分 Ｇ 経 証
- collection commission Ｇ 経 回収手数料 Ｇ 経 証
- collection cycle Ｇ 経 回収循環 Ｇ 経 証
- hold to collect Ｇ 経 回収まで保有 Ｇ 経 証
- net capital recovered Ｇ 経 回収された資本 Ｇ 経 経
- reimbursable expense Ｇ 経 回収される費用 Ｇ 経 証
- to be reimbursed for the face value of coupons redeemed Ｇ 経 回収したクーポンの額面を入金してもらう Ｇ 経 経
- collect 類 gather 類 recall 類 remove 類 salvage 類 回収する 訳 翻訳訳語
- recover Ｇ 経 回収する Ｇ 経 証
- net investment to be recovered Ｇ 経 回収すべき純投資額 Ｇ 経 経
- substandard loan Ｇ 経 回収に問題をもつ貸付 Ｇ 経 証
- redemptive 類 回収の 訳 翻訳訳語
- to be in the process of collection Ｇ 経 回収の過程にある Ｇ 経 経
- probable recovery Ｇ 経 回収の可能性 Ｇ 経 経
- delays in collections Ｇ 経 回収の遅れ Ｇ 経 経
- recoverable expenditure Ｇ 経 回収可能支出 Ｇ 経 証
- retrievability 類 回収可能性 訳 翻訳訳語
- collectability Ｇ 経 回収可能性 Ｇ 経 証
- recoverability Ｇ 経 回収可能性 Ｇ 経 証
- recoverability test Ｇ 経 回収可能性テスト Ｇ 経 証
- recoverability assessment Ｇ 経 回収可能性の評価 Ｇ 経 証
- to be treated as recoverable Ｇ 経 回収可能として取り扱われる Ｇ 経 経
- collectible Ｇ 経 回収可能な Ｇ 経 証
- recoverable Ｇ 経 回収可能な Ｇ 経 証
- net collectable value Ｇ 経 回収可能な純額 Ｇ 経 経
- recoverable value Ｇ 経 回収可能価額 Ｇ 経 経証
- basis on which the recoverable amount is determined Ｇ 経 回収可能価額の算定基礎 Ｇ 経 証
- recoverable amount Ｇ 経 回収可能額 Ｇ 経 経証
- reduction to its recoverable amount Ｇ 経 回収可能額までの減額 Ｇ 経 証
- current cost regardless of the recoverable amount Ｇ 経 回収可能額にかかわらず現在原価 Ｇ 経 経
- enhancement of recoverable amount Ｇ 経 回収可能額の増加 Ｇ 経 証
- recoverable cost concept Ｇ 経 回収可能額概念 Ｇ 経 証
- recovery expectations Ｇ 経 回収可能金額 Ｇ 経 経
- recoverable cost Ｇ 経 回収可能原価 Ｇ 経 証
- collectible consideration Ｇ 経 回収可能対価 Ｇ 経 証
- cash collection Ｇ 経 回収額 Ｇ 経 経
- aggregate of collections, writeoffs, and other adjustments Ｇ 経 回収額に償却などによる調整を加えた金額 Ｇ 経 経
- ratio of writeoffs to collection Ｇ 経 回収額に対する償却額の比率 Ｇ 経 経
- dilution-to-liquidation ratio Ｇ 経 回収額に対する減額の比率 Ｇ 経 経
- loss-to-liquidation ratio Ｇ 経 回収額に対する損失額の比率 Ｇ 経 経
- good and collectible Ｇ 経 回収確実な Ｇ 経 証
- good debt Ｇ 経 回収確実な負債 Ｇ 経 証
- due date coming basis Ｇ 経 回収期限到来基準 Ｇ 経 経証
- payback method Ｇ 経 回収期間法 Ｇ 経 経証
- payback period method Ｇ 経 回収期間法 Ｇ 経 経
- the payback period is the time it takes the cash flows generated by the investment to recover the invested capital Ｇ 経 回収期間とは、投資によって得られるキャッシュ・インフローによって投下資本を回収するのにどれくらいの期間が必要か、という数字だ Ｇ 経 経
- payback period = investment / annual cash inflow Ｇ 経 回収期間=投資額／年間現金流入額 Ｇ 経 経
- collection period Ｇ 経 回収期間 Ｇ 経 経証
- collection term Ｇ 経 回収期間 Ｇ 経 経証
- payable period Ｇ 経 回収期間 Ｇ 経 経
- payback period Ｇ 経 回収期間 Ｇ 経 経証
- payoff period Ｇ 経 回収期間 Ｇ 経 経証
- payout period Ｇ 経 回収期間 Ｇ 経 経
- payout time Ｇ 経 回収期間 Ｇ 経 経
- collection basis Ｇ 経 回収基準 Ｇ 経 経証
- collection method Ｇ 経 回収基準 Ｇ 経 経
- collection record Ｇ 経 回収記録 Ｇ 経 証
- regulation of debt collection Ｇ 経 回収規制 Ｇ 経 証
- regulation of debt collection Ｇ 経 回収規則 Ｇ 経 経
- collection know-how Ｇ 経 回収技術 Ｇ 経 経
- collection-management techniques Ｇ 経 回収技術 Ｇ 経 経
- collection management technique Ｇ 経 回収技術 Ｇ 経 証
- transfer of collections Ｇ 経 回収金の送金 Ｇ 経 経
- collection agency Ｇ 経 回収業者 Ｇ 経 証
- collection practices Ｇ 経 回収業務 Ｇ 経 経証
- collection effort Ｇ 経 回収業務 Ｇ 経 経
- servicing contract Ｇ 経 回収業務契約 Ｇ 経 証
- collection plan Ｇ 経 回収計画 Ｇ 経 証
- credit collection account Ｇ 経 回収口座に貸方計上する Ｇ 経 証
- collection expense Ｇ 経 回収費 Ｇ 経 経
- uncollectible accounts receivable Ｇ 経 回収不能債権 Ｇ 経 経
- estimated amount of uncollectable accounts Ｇ 経 回収不能債権見積額 Ｇ 経 経
- loss content Ｇ 経 回収不能 Ｇ 経 経
- uncollectible revenue Ｇ 経 回収不能収益 Ｇ 経 証
- to be written off as uncollectible Ｇ 経 回収不能として償却される Ｇ 経 経
- immediate recognition as losses of all credits judged to be uncollectible Ｇ 経 回収不能と判断された貸出金のすべてを直ちに貸し倒れ損失として損金計上すること Ｇ 経 経
- to be judged uncollectible Ｇ 経 回収不能と判断される Ｇ 経 経
- to be written down to the extent that principal is judged to be uncollectible Ｇ 経 回収不能と判断される元本部分を減額評価される Ｇ 経 経
- uncollectable Ｇ 経 回収不能な Ｇ 経 証
- uncollectible loans and advances Ｇ 経 回収不能な貸出金 Ｇ 経 証
- to be uncollectible Ｇ 経 回収不能になる Ｇ 経 経
- jusen loan classified as irrecoverable Ｇ 経 回収不能に分類された住専債権 Ｇ 経 経
- uncollectable amount Ｇ 経 回収不能額 Ｇ 経 証
- unrecovered cost Ｇ 経 回収不能原価 Ｇ 経 経
- irrecoverable cost Ｇ 経 回収不能原価 Ｇ 経 証
- sunk cost Ｇ 経 回収不能原価 Ｇ 経 証
- bad debt loss percentage Ｇ 経 回収不能率 Ｇ 経 経
- manner of recovery or settlement Ｇ 経 回収又は決済の態様 Ｇ 経 証
- collection rate Ｇ 経 回収率 Ｇ 経 経証
- percentage of debt collection Ｇ 経 回収率 Ｇ 経 経証
- degree of recovery Ｇ 経 回収率 Ｇ 経 経
- recovery rate Ｇ 経 回収率 Ｇ 経 証
- recovery value Ｇ 経 回収率 Ｇ 経 証
- historical collection rate Ｇ 経 回収率の実績 Ｇ 経 経
- to expect to command higher recovery than work in progress Ｇ 経 仕掛品よりも回収額が多くなると期待する Ｇ 経 経
- to recover some value from the assets Ｇ 経 資産の一部を回収する Ｇ 経 経
- expected manner of recovery of an asset Ｇ 経 資産の予定回収方法 Ｇ 経 証
- to exit an investment Ｇ 経 資金を回収する Ｇ 経 経
- major source of exits Ｇ 経 資金回収の主たる源泉 Ｇ 経 経
- to capitalise financing cost for future recovery Ｇ 経 資金調達費用を資産化し、将来に回収する Ｇ 経 経
- to capitalize financing cost for future recovery Ｇ 経 資金調達費用を資産化し、将来に回収する Ｇ 経 経
- resource recovery plants Ｇ 経 資源回収施設 Ｇ 経 経
- return of capital Ｇ 経 資本の回収 Ｇ 経 経
- recovery of capital Ｇ 経 資本の回収 Ｇ 経 証
- capital recovery Ｇ 経 資本回収 Ｇ 経 経証
- payback Ｇ 経 資本回収 Ｇ 経 証
- capital recovery allowance Ｇ 経 資本回収引当金 Ｇ 経 証
- pay-back period method Ｇ 経 資本回収期間法 Ｇ 経 経
- payback period method Ｇ 経 資本回収期間法 Ｇ 経 経
- pay back period Ｇ 経 資本回収期間 Ｇ 経 経
- capital recovery factor Ｇ 経 資本回収係数 Ｇ 経 経
- capital recovery Ｇ 経 資本回収高 Ｇ 経 経
- Capital Turnover Point Ｇ 経 資本回収点 Ｇ 経 経
- CTP (Capital Turnover Point) Ｇ 経 資本回収点 Ｇ 経 経
- capital turnover point analysis Ｇ 経 資本回収点分析 Ｇ 経 経
- capital recovery method Ｇ 経 資本回収法 Ｇ 経 経
- to be forced to slow down in collection of payment and shipment of outstanding orders Ｇ 経 支払い代金の回収や未払い注文の出荷の遅れを余儀なくされる Ｇ 経 経
- to represent the best estimate of the amount which would be payable or recoverable Ｇ 経 支払われるまたは回収される最適予測額を表示する Ｇ 経 経
- deduct recovery of net investment in machine on capital lease Ｇ 経 差し引き：キャピタル・リースについての機械の純投資額の回収分 Ｇ 経 経
- net custodial collections Ｇ 経 差引保管回収額 Ｇ 経 証
- to service the receivables Ｇ 経 債権のサービサーとして回収・管理を行う Ｇ 経 経
- recovery of claims Ｇ 経 債権の回収 Ｇ 経 証
- protect the collectability of the amount due Ｇ 経 債権の回収を担保する Ｇ 経 証
- collectibility of receivables Ｇ 経 債権の回収可能性 Ｇ 経 経
- management’s assessment as to collectibility Ｇ 経 債権の回収可能性に関する経営陣の判断 Ｇ 経 経
- to be dependent on management’s assessment as to collectibility Ｇ 経 債権の回収可能性に関する経営陣の判断にかかる Ｇ 経 経
- net collectable value of the receivables Ｇ 経 債権の回収可能な純額 Ｇ 経 経
- unreinvested collections on the receivables Ｇ 経 債権の回収額のうち再投資されない部分 Ｇ 経 経
- collection on the receivables Ｇ 経 債権の回収金 Ｇ 経 経
- collection rate of receivables Ｇ 経 債権の回収率 Ｇ 経 経
- ultimate collectability of the receivables Ｇ 経 債権を最終的に回収できる可能性 Ｇ 経 経
- debt collection Ｇ 経 債権回収 Ｇ 経 経証
- collection of claim Ｇ 経 債権回収 Ｇ 経 証
- servicer Ｇ 経 債権回収専門業者 Ｇ 経 証
- collection skills Ｇ 経 債権回収技術 Ｇ 経 経
- technique of debt collection Ｇ 経 債権回収技術 Ｇ 経 経
- servicer Ｇ 経 債権回収業 Ｇ 経 証
- servicing Ｇ 経 債権回収代行 Ｇ 経 証
- servicing right Ｇ 経 債権回収代行権 Ｇ 経 証
- debt collector Ｇ 経 債務回収業者 Ｇ 経 証
- possible reinsurance recoveries Ｇ 経 再保険からの見込回収分 Ｇ 経 証
- reinsurance recoverable on unpaid losses Ｇ 経 再保険によって回収可能な未払い保険金 Ｇ 経 経
- reinsurance recoverable Ｇ 経 再保険回収見込み額 Ｇ 経 経
- ultimate collectibility Ｇ 経 最終的な回収見込み Ｇ 経 経
- point in time at which the initial investment is recouped Ｇ 経 最初の投資を回収できる時期 Ｇ 経 経
- collectibility of the minimum lease payments Ｇ 経 最低リース料総額の回収可能性 Ｇ 経 経
- Resolution and Collection Corporation (RCC) Ｇ 経 整理回収機構 Ｇ 経 証
- net investment in a lease Ｇ 経 正味リース投資未回収額 Ｇ 経 経証
- amount of the net investment in the lease Ｇ 経 正味リース投資未回収額 Ｇ 経 経
- net investment in the lease Ｇ 経 正味リース投資未回収額 Ｇ 経 証
- amount based on the net investment in the lease Ｇ 経 正味リース投資未回収額に基づいた金額 Ｇ 経 経
- net commercial credit (recoveries) loans Ｇ 経 正味商業貸し倒れ(回収)損失 Ｇ 経 経
- net recoveries Ｇ 経 正味回収 Ｇ 経 経
- net collectible amounts Ｇ 経 正味回収可能額 Ｇ 経 証
- net amount expected to be collected Ｇ 経 正味回収予定額 Ｇ 経 証
- the net present value (NPV) is the excess recovered from the investment, over and above the initial capital invested Ｇ 経 正味現在価値(NPV)とは、初期投資額を越えて得られた超過回収額である Ｇ 経 経
- net cash investment Ｇ 経 正味現金投資未回収額 Ｇ 経 経
- to be based on NCI Ｇ 経 正味現金投資未回収額に基づく Ｇ 経 経
- to be based on net cash investment Ｇ 経 正味現金投資未回収額に基づく Ｇ 経 経
- allocation based on net cash investment Ｇ 経 正味現金投資未回収額に基づいた配分 Ｇ 経 経
- concept of earning a constant periodic rate of return on the net cash investment Ｇ 経 正味現金投資未回収額に対し一定の期間収益率をもたらすという概念 Ｇ 経 経
- important component of the NCI Ｇ 経 正味現金投資未回収額の重要な構成要素 Ｇ 経 経
- NCI calculation Ｇ 経 正味現金投資未回収額の計算 Ｇ 経 経
- net cash investment calculation Ｇ 経 正味現金投資未回収額の計算 Ｇ 経 経
- amount equal to the lessor’s estimated cost of finance included in the net cash investment calculation Ｇ 経 正味現金投資未回収額の計算に含まれている貸手側の見積金融費用に相当する額 Ｇ 経 経
- components of the NCI Ｇ 経 正味現金投資未回収額の構成要素 Ｇ 経 経
- net investment outstanding Ｇ 経 正味投資未回収額 Ｇ 経 証
- to reduce the level of debtholder recovery in a liquidation Ｇ 経 清算時に債権者の回収額を引き下げる Ｇ 経 経
- to improve an investor’s recovery in a liquidation Ｇ 経 清算時に債権の回収率を高める Ｇ 経 経
- expected recovery in a liquidation Ｇ 経 清算時に予想される回収率 Ｇ 経 経
- potentially recoverable Ｇ 経 潜在的に回収可能となる Ｇ 経 証
- recovery of net investment in machine on capital lease Ｇ 経 キャピタル・リースについての機械の純投資額の回収分 Ｇ 経 経
- double leverage paybacks Ｇ 経 ダブル・レバレッジ回収期間 Ｇ 経 経
- coupon redemption Ｇ 経 クーポン回収 Ｇ 経 経証
- sovereign recovery value Ｇ 経 ソブリン発行体回収率 Ｇ 経 証
- to retire the greenbacks Ｇ 経 グリーンバック紙幣を回収する Ｇ 経 経
- covering cost Ｇ 経 コストの回収 Ｇ 経 証
- uncertain cost recovery Ｇ 経 コストを回収できるかどうかわからないこと Ｇ 経 経
- price at which one can recover one’s cost Ｇ 経 コストを回収できる価格 Ｇ 経 経
- collections ability of the servicer Ｇ 経 サービサーの回収能力 Ｇ 経 経
- sunk costs are costs that are not recoverable Ｇ 経 サンク・コストというのは退出時に回収できない費用である Ｇ 経 経
- a sunk cost is a past expenditure that can’t be recovered Ｇ 経 サンク・コストは、回収不可能な過去における支出である Ｇ 経 経
- garbage collection 類 メモリの回収 訳 翻訳訳語
- to recoup the costs directly from the consumer Ｇ 経 ユーザーから費用を直接回収する Ｇ 経 経
- recovery rates for defaulted corporate bonds Ｇ 経 デフォルト社債の回収率 Ｇ 経 経
- to increase debtholder recovery after default occurs Ｇ 経 デフォルトが生じた後の債権者の回収額を増やす Ｇ 経 経
- recovery rate for defaults Ｇ 経 デフォルトに当たっての回収率 Ｇ 経 経