区 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- ward Ｇ 経 区 Ｇ 経 証
- quit 類 区切り 訳 翻訳訳語
- breakpoint 類 区切り点 訳 翻訳訳語
- break 類 delimit 類 partition 類 区切る 訳 翻訳訳語
- breakpoint 類 区切る箇所 訳 翻訳訳語
- ambit 類 area 類 circle 類 tract 類 zone 類 区域 訳 翻訳訳語
- zonal 類 区域に分けられた 訳 翻訳訳語
- zonal 類 区域の 訳 翻訳訳語
- extramural Ｇ 経 区域外の Ｇ 経 証
- zoning 類 区域割りの 訳 翻訳訳語
- area 類 plot 類 区画 訳 翻訳訳語
- partition 類 区画線 訳 翻訳訳語
- Land Readjustment Division Ｇ 経 区画整理課(建設省都市局) Ｇ 経 経
- partition 類 区画する 訳 翻訳訳語
- compartmentalize 類 区画に分ける 訳 翻訳訳語
- demarcation Ｇ 経 区割り Ｇ 経 証
- interval estimation Ｇ 経 区間推定 Ｇ 経 経
- interval estimate Ｇ 経 区間推定値 Ｇ 経 経
- periodic gap model Ｇ 経 区間ギャップ・モデル Ｇ 経 経
- piecewise Ｇ 経 区間ごとの Ｇ 経 証
- block rate Ｇ 経 区間運賃制 Ｇ 経 経
- zone rate Ｇ 経 区間運賃制 Ｇ 経 経
- interval prediction Ｇ 経 区間予測 Ｇ 経 経
- Local Public Prosecutors Office Ｇ 経 区検察庁 Ｇ 経 経
- Sub-District Public Prosecutor’s Office Ｇ 経 区検察庁 Ｇ 経 経
- segmentation 類 sorting 類 区分 訳 翻訳訳語
- bifurcation Ｇ 経 区分 Ｇ 経 証
- breakdown Ｇ 経 区分 Ｇ 経 証
- disaggregation Ｇ 経 区分 Ｇ 経 証
- division Ｇ 経 区分 Ｇ 経 証
- segregation Ｇ 経 区分 Ｇ 経 証
- piece-wise linear function Ｇ 経 区分線型関数 Ｇ 経 経
- classified trial balance Ｇ 経 区分式試算表 Ｇ 経 証
- multiple-steps form Ｇ 経 区分式 Ｇ 経 経
- sectional form Ｇ 経 区分式 Ｇ 経 経
- multiple step Ｇ 経 区分式 Ｇ 経 証
- classified statement of profit and loss Ｇ 経 区分式損益計算書 Ｇ 経 経
- separate accounting for Ｇ 経 区分処理 Ｇ 経 証
- bifurcated embedded derivatives Ｇ 経 区分処理された組込デリバティブ Ｇ 経 証
- accounted for separately Ｇ 経 区分処理した Ｇ 経 証
- dealing with the separation Ｇ 経 区分処理する Ｇ 経 証
- partial ownership Ｇ 経 区分所有権 Ｇ 経 証
- sectional ownership Ｇ 経 区分所有権 Ｇ 経 証
- segmentation 類 区分け 訳 翻訳訳語
- calculated separately for each category Ｇ 経 区分ごとに算定された Ｇ 経 証
- divided from Ｇ 経 区分された Ｇ 経 証
- compartmentalize 類 区分する 訳 翻訳訳語
- bifurcate Ｇ 経 区分する Ｇ 経 証
- distinguish Ｇ 経 区分する Ｇ 経 証
- segregate Ｇ 経 区分する Ｇ 経 証
- split into Ｇ 経 区分する Ｇ 経 証
- sectional 類 区分の 訳 翻訳訳語
- level of granularity Ｇ 経 区分の詳細度 Ｇ 経 証
- partition 類 区分化する 訳 翻訳訳語
- distinct Ｇ 経 区分可能な Ｇ 経 証
- distinct risk Ｇ 経 区分可能なリスク Ｇ 経 証
- separate disclosure Ｇ 経 区分開示 Ｇ 経 証
- quadrature by parts Ｇ 経 区分求積 Ｇ 経 証
- separation and measurement requirement Ｇ 経 区分及び測定規定 Ｇ 経 証
- sectional accounting Ｇ 経 区分経理 Ｇ 経 経
- multiple-steps income statement Ｇ 経 区分損益計算書 Ｇ 経 経
- multiple-step income statement Ｇ 経 区分損益計算書 Ｇ 経 証
- sectional income statement Ｇ 経 区分損益計算書 Ｇ 経 証
- sectional surface rights Ｇ 経 区分地上権 Ｇ 経 証
- separate disclosure Ｇ 経 区分表示 Ｇ 経 経
- separate presentation Ｇ 経 区分表示 Ｇ 経 証
- separately presented Ｇ 経 区分表示された Ｇ 経 証
- excluding items presented separately Ｇ 経 区分表示したものを除く Ｇ 経 証
- to show separately Ｇ 経 区分表示する Ｇ 経 経
- present separately Ｇ 経 区分表示する Ｇ 経 証
- to require separate disclosure Ｇ 経 区分表示を要請される Ｇ 経 経
- split accounting Ｇ 経 区分法による会計処理 Ｇ 経 証
- cutoff 類 difference 類 distinction 類 区別 訳 翻訳訳語
- distinction between Ｇ 経 区別 Ｇ 経 証
- tell 類 区別がつく 訳 翻訳訳語
- segregate 類 区別された人 訳 翻訳訳語
- segregate 類 区別されたもの 訳 翻訳訳語
- distinctively 類 区別して 訳 翻訳訳語
- interchangeably 類 区別しないで 訳 翻訳訳語
- capable of being distinct Ｇ 経 区別し得る Ｇ 経 証
- differentiate 類 discriminate 類 distinguish 類 segregate 類 situate 類 sort 類 区別する 訳 翻訳訳語
- distinguish Ｇ 経 区別する Ｇ 経 証
- draw a distinction Ｇ 経 区別する Ｇ 経 証
- separating Ｇ 経 区別する Ｇ 経 証
- inseparable Ｇ 経 区別できない Ｇ 経 証
- distinct goods or services Ｇ 経 区別できる財又はサービス Ｇ 経 証
- distinct Ｇ 経 区別できる Ｇ 経 証
- distinct lease component Ｇ 経 区別できるリース要素 Ｇ 経 証
- distinct function Ｇ 経 区別できる機能 Ｇ 経 証
- distinct component Ｇ 経 区別できる要素 Ｇ 経 証
- Yamashina-ku Ｇ 経 山科区(京都市) Ｇ 経 経
- categories of assets Ｇ 経 資産区分 Ｇ 経 証
- tightening of asset classification Ｇ 経 資産区分の厳格化 Ｇ 経 証
- another category of equity Ｇ 経 資本における他の区分 Ｇ 経 証
- market segment Ｇ 経 市場区分 Ｇ 経 経
- urbanization promoting area Ｇ 経 市街化区域 Ｇ 経 経
- urbanization promotion area Ｇ 経 市街化区域 Ｇ 経 経
- farmland in urbanization promoting area Ｇ 経 市街化区域内農地 Ｇ 経 経
- urbanization control area Ｇ 経 市街化調整区域 Ｇ 経 経
- urbanization controlling area Ｇ 経 市街化調整区域 Ｇ 経 経
- service area Ｇ 経 事業区域 Ｇ 経 経
- number of pops, or potential customers, in a company’s market Ｇ 経 事業区域の人口、つまりPOP Ｇ 経 経
- inter-segment sales Ｇ 経 事業区分間売上 Ｇ 経 証
- report on profit and loss by segment Ｇ 経 事業区分別損益報告 Ｇ 経 証
- segment reporting Ｇ 経 事業区分別損益報告 Ｇ 経 証
- nonhazardous areas such as offices and mail rooms Ｇ 経 事務室や郵便集配所などの非危険区域 Ｇ 経 経
- classification by amount of designated accounts Ｇ 経 指定勘定区分額 Ｇ 経 経
- designated industrial zone Ｇ 経 指定工業区域 Ｇ 経 経
- The fair value of notes and accounts payable - trade and short-term borrowings is calculated using the discounted cash flow method based on interest rates considering the future cash flow, the period until the payment due date, and the credit risk for each obligation divided into set periods, and this is categorized as a level 2 fair value. Ｇ 経 支払手形及び買掛金、並びに短期借入金の時価は、一定の期間ごとに区分した債務ごとに、その将来キャッシュ・フローと、返済期日までの期間及び信用リスクを加味した利率を基に割引現在価値法により算定しており、レベル2の時価に分類しております。 Ｇ 経 証
- rentals payable should be apportioned between the finance charge and a reduction of the outstanding obligation for future amounts payable Ｇ 経 支払いリース料は金融費用と負債残高の返済部分とに区分しなければならない Ｇ 経 経
- Konohana-ku Ｇ 経 此花区(大阪市) Ｇ 経 経
- to make a sharp distinction between a stock’s current price and its true value Ｇ 経 今現在つけられている株価と、その本質価値とを明確に区別する Ｇ 経 経
- Saeki-ku Ｇ 経 佐伯区(広島市) Ｇ 経 経
- Sakyo-ku Ｇ 経 左京区(京都市) Ｇ 経 経
- property ward Ｇ 経 財産区 Ｇ 経 経証
- to distinguish between deficits and government debt Ｇ 経 財政赤字と政府債務を区別する Ｇ 経 経
- financial section Ｇ 経 財務区分 Ｇ 経 経
- bond classification Ｇ 経 債券区分 Ｇ 経 証
- loan classification Ｇ 経 債権区分 Ｇ 経 証
- borrower category Ｇ 経 債務者区分 Ｇ 経 証
- classification of debtors Ｇ 経 債務者区分 Ｇ 経 証
- loans classified by borrowers' status Ｇ 経 債務者区分に基づいて区分された債権 Ｇ 経 証
- resegmenation Ｇ 経 再区分 Ｇ 経 証
- regroup 類 再区分する 訳 翻訳訳語
- to distinguish between final goods and intermediate goods Ｇ 経 最終財と中間財を区別する Ｇ 経 経
- operation center Ｇ 経 作業区分 Ｇ 経 経
- subdivide Ｇ 経 細かく区分する Ｇ 経 証
- confidence interval Ｇ 経 信頼区間 Ｇ 経 経証
- confidence level Ｇ 経 信頼区間 Ｇ 経 経
- to derive a confidence interval Ｇ 経 信頼区間を算出する Ｇ 経 経
- theory of confidence interval Ｇ 経 信頼区間理論 Ｇ 経 経
- Kanagawa-ku Ｇ 経 神奈川区(横浜市) Ｇ 経 経
- Suma-ku Ｇ 経 須磨区(神戸市) Ｇ 経 経
- Shenzhen SEZ Ｇ 経 深セン経済特別区 Ｇ 経 経
- filing status Ｇ 経 申告区分 Ｇ 経 証
- Shinjuku-ku Ｇ 経 新宿区(東京都) Ｇ 経 経
- Xinjiang Ｇ 経 新疆ウイグル自治区 Ｇ 経 証
- Tarumi-ku Ｇ 経 垂水区(神戸市) Ｇ 経 経
- waterfront 類 水辺地区 訳 翻訳訳語
- Hydrographic Department Ｇ 経 水路部(海上保安庁管区海上保安本部) Ｇ 経 経
- densely inhabited district Ｇ 経 人口集中地区 Ｇ 経 経
- DID (densely inhabited district) Ｇ 経 人口集中地区 Ｇ 経 経
- Mizuho-ku Ｇ 経 瑞穂区(名古屋市) Ｇ 経 経
- Suginami-ku Ｇ 経 杉並区(東京都) Ｇ 経 経
- parish 類 聖堂区 訳 翻訳訳語
- parochial 類 聖堂区の 訳 翻訳訳語
- Seya-ku Ｇ 経 瀬谷区(横浜市) Ｇ 経 経
- a Chinese wall should be built between manufacturing and all other costs Ｇ 経 製造原価とそれ以外の費用は厳密に区別するべきだ Ｇ 経 経
- Nishinari-ku Ｇ 経 西成区(大阪市) Ｇ 経 経
- Nishikyo-ku Ｇ 経 西京区(京都市) Ｇ 経 経
- Nishi-ku Ｇ 経 西区(札幌市) Ｇ 経 経
- Nishi-ku Ｇ 経 西区(神戸市) Ｇ 経 経
- Nishi-ku Ｇ 経 西区(横浜市) Ｇ 経 経
- Nishi-ku Ｇ 経 西区(広島市) Ｇ 経 経
- Nishi-ku Ｇ 経 西区(大阪市) Ｇ 経 経
- Nishi-ku Ｇ 経 西区(福岡市) Ｇ 経 経
- Nishi-ku Ｇ 経 西区(名古屋市) Ｇ 経 経
- Nishiyodogawa-ku Ｇ 経 西淀川区(大阪市) Ｇ 経 経
- Setagaya-ku Ｇ 経 世田谷区(東京都) Ｇ 経 経
- Ikuno-ku Ｇ 経 生野区(大阪市) Ｇ 経 経
- explanatory paragraph Ｇ 経 説明区分 Ｇ 経 経
- unqualified opinion with explanatory paragraph Ｇ 経 説明区分が必要な無限定適性意見 Ｇ 経 証
- Aoba-ku Ｇ 経 青葉区(仙台市) Ｇ 経 経
- Aoba-ku Ｇ 経 青葉区(横浜市) Ｇ 経 経
- to lower both tax thresholds and rates Ｇ 経 税金の課税区分と税率を共に低くする Ｇ 経 経
- taxation authority Ｇ 経 税務当局の区域 Ｇ 経 証
- tax bracket Ｇ 経 税率区分 Ｇ 経 証
- low tax brackets Ｇ 経 税率区分が低いこと Ｇ 経 経
- Chikusa-ku Ｇ 経 千種区(名古屋市) Ｇ 経 経
- Chiyoda-ku Ｇ 経 千代田区(東京都) Ｇ 経 経
- ghetto 類 専用区 訳 翻訳訳語
- Kawasaki-ku Ｇ 経 川崎区(川崎市) Ｇ 経 経
- riverside 類 川沿いの地区 訳 翻訳訳語
- Izumi-ku Ｇ 経 泉区(仙台市) Ｇ 経 経
- Izumi-ku Ｇ 経 泉区(横浜市) Ｇ 経 経
- segregation of duties Ｇ 経 責任範囲の区分 Ｇ 経 証
- primary basis of segmentation Ｇ 経 セグメント区分の主要基準 Ｇ 経 証
- secondary basis of segmentation Ｇ 経 セグメント区分の補助的基準 Ｇ 経 証
- Alaskan National Wildlife Refuge Ｇ 経 アラスカ国立野生動物保護区 Ｇ 経 経
- to blur the distinction between white and blue-collar workers Ｇ 経 ホワイト・カラーとブルー・カラーの従業員の区別があいまいになっている Ｇ 経 経
- Bonferroni joint confidence intervals Ｇ 経 ボンフェロニの同時信頼区間 Ｇ 経 経
- West Side 類 ウエスト・サイド地区 訳 翻訳訳語
- Catholic parochial schools Ｇ 経 カトリック教区立学校 Ｇ 経 経
- grouping of participants Ｇ 経 グループ区分 Ｇ 経 経
- ghettolike separate settlements Ｇ 経 ゲットーのような居住区 Ｇ 経 経
- high-cost area Ｇ 経 コストの高い地区 Ｇ 経 経
- congressional representative from New Haven, Connecticut Ｇ 経 コネチカット州(ニューヘイブン地区)選出の下院議員 Ｇ 経 経
- District of Columbia Ｇ 経 コロンビア特別区 Ｇ 経 経
- District of Columbia (D.C.) Ｇ 経 コロンビア特別区 Ｇ 経 証
- reports from the Chicago purchasing managers Ｇ 経 シカゴ地区購買部協会の景気指数 Ｇ 経 経
- Xizang Ｇ 経 チベット自治区 Ｇ 経 証
- tainting rule Ｇ 経 テインティング・ルール(従来の区分表示を禁止する規定） Ｇ 経 証
- tokenization 類 トークン区切り 訳 翻訳訳語
- distinction between trading and non-trading activities Ｇ 経 トレーディング・非トレーディング活動の区分 Ｇ 経 経
- Nakhodka free economic zone Ｇ 経 ナホトカ自由経済区 Ｇ 経 経
- segmentation and precise differentiation of needs Ｇ 経 ニーズを正確に区別し分類したこと Ｇ 経 経
- partition 類 パーティションで区切る 訳 翻訳訳語
- Far South Side 類 ファー・サウス・サイド地区 訳 翻訳訳語
- distinction between income revenue and gains Ｇ 経 収益と利得の区別 Ｇ 経 証
- to distinguish owned assets from non-owned assets Ｇ 経 自己所有資産をそれ以外の資産と区別する Ｇ 経 経