割当 [170 entries]
- allotment 類 割当 訳 翻訳訳語
- allotment G 経 割当 G 経 証
- apportionment G 経 割当 G 経 証
- funds available G 経 割当資金 G 経 経
- assigned accounts receivable G 経 割当債権 G 経 証
- dividend allocated G 経 割当済配当 G 経 証
- to fail to meet quotas G 経 割当数量を達成できない G 経 経
- various types of garments and textiles to which quotas apply G 経 割当制が適用される衣服及び繊維の種類 G 経 経
- rationing scheme G 経 割当制度 G 経 経
- proponents of quotas G 経 割当制度の支持者 G 経 経
- allocated funding instrument G 経 割当積立方式 G 経 証
- allotment letter G 経 割当証 G 経 経
- letter of allotment G 経 割当証 G 経 経
- share 類 割当てられた 訳 翻訳訳語
- appropriate G 経 割当てる G 経 証
- allocations were cut back G 経 割当額が削られた G 経 経
- co-managers were caught short by the small allotments G 経 割当額が少額だった副幹事は空売りのポジションを抱えてしまった G 経 経
- the allotments have scaled down substantially G 経 割当額は大幅に減額になった G 経 経
- assigned risk plan G 経 割当危険分担制度 G 経 証
- joint underwriting facilities G 経 割当危険分担制度 G 経 証
- appropriation budget G 経 割当型予算 G 経 証
- allocated contract G 経 割当契約 G 経 証
- type of quota entitlement G 経 割当権の型 G 経 経
- assignment costs G 経 割当原価 G 経 経
- allotment letter G 経 割当通知証 G 経 証
- offering date G 経 割当日 G 経 経
- assigned amount unit (AAU) G 経 割当排出枠 G 経 証
- assignment expense G 経 割当費用 G 経 証
- allotment ledger G 経 割当予算元帳 G 経 証
- allotted quotas G 経 割当量 G 経 経
- quota G 経 割当量 G 経 証
- allocation of resources G 経 資源の割当 G 経 証
- to boost one’s capital position with a rights issue G 経 資本強化のため、割当増資を実施する G 経 経
- deduct value assigned to stock warrants G 経 差し引き:新株引き受け権割当額 G 経 経
- reallocation 類 再割当 訳 翻訳訳語
- reallocated amount G 経 再割当金 G 経 証
- reordering allotments G 経 再注文品目数量割当 G 経 経
- final allocation G 経 最終割当額 G 経 経
- final allotment G 経 最終割当額 G 経 経
- to reduce the final amount G 経 最終割当額を減らす G 経 経
- final allotment G 経 最終的な割当額 G 経 経
- final allotments were scaled back G 経 最終的な割当額が減額になった G 経 経
- minimum sales quotas G 経 最小販売割当数量 G 経 経
- value assigned to stock warrants G 経 新株引き受け権割当額 G 経 経
- optionees of subscription warrants G 経 新株予約権の割当を受けるべき株主 G 経 証
- allocation of subscription warrants gratis G 経 新株予約権の無償割当 G 経 証
- relaxation of the import quotas regarding fish products G 経 水産物に関する輸入割当枠の拡大 G 経 経
- allotment of shares solicited at incorporation G 経 設立時募集株式の割当 G 経 証
- policy assignment G 経 政策手段の割当 G 経 証
- production quota G 経 生産割当 G 経 証
- space allocation G 経 スペース割当 G 経 経
- European-style rationing of health care G 経 ヨーロッパ型の医療割当て G 経 経
- Neyman’s optimum allocation G 経 ネイマンの最適割当法 G 経 経
- demand exceeded the actual allotments G 経 需要が割当額を上回った G 経 経
- AIQ (automatic import quota system) G 経 自動輸入割当制度 G 経 経
- automatic import quota system G 経 自動輸入割当制度 G 経 経
- assigned amount unit (AAU) G 経 初期割当量 G 経 証
- reassignment of property rights G 経 所有権の再割当て G 経 経
- quota G 経 出資割当額 G 経 証
- quota subscription G 経 出資割当額引受 G 経 証
- detailed quota reference numbers G 経 詳細な割当参照番号 G 経 経
- consumption quota G 経 消費割当 G 経 証
- transferred textile quota entitlement G 経 譲渡した繊維輸出割当権 G 経 経
- customers remain on allocation for most paper grades G 経 ほとんどの種類の紙で顧客への割当制をとっている G 経 経
- to gain entitlement to higher textile quota entitlements G 経 より多くの繊維輸出割当権に対する権利を得る G 経 経
- immigration quotas G 経 移民割当制度 G 経 経
- almost all export sales of the clothing sector of the industry and most of those of the textile sector are subject to quota restrictions G 経 衣服産業界の殆どすべてと繊維業界の大部分の輸出売上に割当制限がある G 経 経
- final allotments to the underwriters G 経 引受行の最終的な割当額 G 経 経
- underwriters’ allocations G 経 引受行の割当額 G 経 経
- underwriters' allocations G 経 引受行の割当額 G 経 証
- company’s holdings of textile quota entitlements G 経 会社が所有する繊維輸出割当権 G 経 経
- company’s trading in textile quota entitlements G 経 会社の繊維輸出割当権取引 G 経 経
- company’s right to the textile quota entitlement G 経 会社の繊維輸出割当権に対する権利 G 経 経
- to adequately appreciate the company’s holdings and trading in textile quota entitlements G 経 会社の繊維輸出割当権の保有と取引状況を適正に評価する G 経 経
- AFA (automatic fund allocation system) G 経 外貨資金自動割当制度 G 経 経
- automatic fund allocation system G 経 外貨資金自動割当制度 G 経 経
- foreign exchange allocation G 経 外貨資金割当 G 経 証
- FA (foreign exchange allocation system) G 経 外貨資金割当制度 G 経 経
- foreign exchange allocation system G 経 外貨資金割当制度 G 経 経
- foreign exchange allocation system G 経 外貨割当制 G 経 証
- right to obtain foreign money G 経 外貨割当権 G 経 証
- allocations were scaled back G 経 各行割当額は削減された G 経 経
- allotment of shares G 経 株式の割当 G 経 証
- allotment certificate G 経 株式割当証 G 経 経証
- share allotment certificate G 経 株式割当証書 G 経 証
- share allotment letter G 経 株式割当通知 G 経 証
- allotment of shares without contribution G 経 株式無償割当 G 経 証
- right issue to shareholders G 経 株主に対する割当て G 経 証
- Allotment of dividend property to shareholders G 経 株主に対する配当財産の割当に関する事項 G 経 証
- allotment to shareholders G 経 株主割当 G 経 証
- issues to shareholder G 経 株主割当 G 経 証
- offering to shareholders G 経 株主割当 G 経 証
- rights offering G 経 株主割当 G 経 証
- classification of rights issues G 経 株主割当で発行された新株予約権の分類 G 経 証
- issuance of new shares through allotments of shares to the shareholders G 経 株主割当による新株の発行 G 経 証
- rights issues G 経 株主割当発行 G 経 証
- issuance of XX shares through a rights offering to existing shareholders G 経 株主割当発行でXX株を発行 G 経 経
- rights issue G 経 株主割当発行増資 G 経 証
- rights issue to existing shareholders G 経 既存株主に対する割当 G 経 証
- priority subscription period for existing shareholders G 経 既存株主に対する優先割当期間 G 経 経
- many of the group were disappointed that tickets were not bigger G 経 幹事団の多くは割当額が大きくなかったことに不満であった G 経 経
- assigned risk plans G 経 危険割当方式 G 経 証
- costs of distorting trade with tariffs, quotas, export subsidies, and so on G 経 関税、輸入割当、輸出補助金などによる貿易歪曲のコスト G 経 経
- tariff quota G 経 関税割当 G 経 証
- tariff quota system G 経 関税割当制度 G 経 経証
- remaining life of the relevant quota agreements G 経 関係輸出割当協定の残存期間 G 経 経
- to eliminate import quotas on beef G 経 牛肉に対する輸入数量割当を撤回する G 経 経
- agreed quota G 経 協定済み割当量 G 経 経
- tickets at the co-lead level G 経 共同主幹事の割当額 G 経 経
- expenses quota G 経 経費割当 G 経 証
- right allotment date G 経 権利割当日 G 経 証
- assignment of exercise G 経 権利行使の割当 G 経 証
- companies which currently hold the textile quota entitlement G 経 現に繊維輸出割当権を保有している会社 G 経 経
- restrictive tariffs and quotas G 経 厳しい関税と輸入割当 G 経 経
- allocation of offered stocks G 経 公募株の割当 G 経 証
- to place high tariffs and quotas G 経 高い関税をかけ、厳しい割当量を設定する G 経 経
- national allocation plan G 経 国家割当計画 G 経 証
- stock acquisition rights with an amended exercise price through third party allotment G 経 行使価額修正条項付き新株予約権(第三者割当て) G 経 証
- purchased textile quota entitlements G 経 購入した繊維輸出割当権 G 経 経
- system of textile quota allocations G 経 繊維輸出割当制 G 経 経
- textile quota system G 経 繊維輸出割当制 G 経 経
- stock allotted to third party G 経 第三者に割当てられた株式 G 経 証
- privately placed bond G 経 第三者割当債券 G 経 証
- allocation of new shares to a third party G 経 第三者割当 G 経 証
- private offering G 経 第三者割当 G 経 証
- private placement G 経 第三者割当 G 経 証
- third party allotment G 経 第三者割当 G 経 証
- third-party allotment G 経 第三者割当 G 経 証
- stock allotted to third persons G 経 第三者割当株 G 経 証
- capital increase by allotment of new shares to third parties G 経 第三者割当増資 G 経 証
- over-allotment option G 経 追加割当オプション G 経 証
- securities that are acquired through shareholder allotments G 経 投資主への割当により取得する証券 G 経 証
- current quota year G 経 当割当年度 G 経 経
- specified reallocated amount G 経 特定再割当金 G 経 証
- prices for a particular textile quota entitlement G 経 特定の繊維輸出割当権の価格 G 経 経
- values for a particular textile quota entitlement G 経 特定の繊維輸出割当権の価格 G 経 経
- ad hoc quota G 経 特別増資割当 G 経 証
- system of coupon rationing G 経 配給切符による割当制度 G 経 経
- Assigned Amount Unit (AAU) G 経 排出量割当単位 G 経 証
- percentage quota system G 経 比例割当制度 G 経 経
- PQS (percentage quota system) G 経 比例割当制度 G 経 経
- percentage quota system (PQS) G 経 比例割当制度 G 経 証
- sales quota G 経 販売割当 G 経 証
- unallocated funding instrument G 経 非割当積立方式 G 経 証
- unallocated contract G 経 非割当契約 G 経 証
- to disclose the year-end market values of holdings of textile quota entitlements G 経 保有繊維輸出割当権の期末市場価格を開示する G 経 経
- year-end market values of holdings of textile quota entitlements G 経 保有繊維輸出割当権の期末市場価格 G 経 経
- to lose those entitlements by a claw-back of unused or transferred textile quota entitlement G 経 未使用あるいは、譲渡した繊維輸出割り当て権を減殺されることによって、これらの割当権を失う G 経 経
- gratis allocation G 経 無償割当 G 経 証
- gratis allotment G 経 無償割当 G 経 証
- export quota system G 経 輸出割当制度 G 経 経
- export quota agreements G 経 輸出割当協定 G 経 経
- system of textile quota allocations administered by the Trade Department under the Import and Export Ordinance G 経 輸出入法の下で、貿易局によって監督された繊維輸出割当制 G 経 経
- AIQ (automatic import quota system) G 経 輸入自動割当制 G 経 経
- automatic import quota system G 経 輸入自動割当制 G 経 経
- to have a quota on imports G 経 輸入に対して割当を実施している G 経 経
- foreign exchange rationing for imports G 経 輸入のための外貨割当制 G 経 経
- IQ (import quota) G 経 輸入割当 G 経 証
- import quota system G 経 輸入割当制 G 経 経
- import quota system G 経 輸入割当制度 G 経 経
- IQ (import quota system) G 経 輸入割当制度 G 経 経
- import quotas G 経 輸入割当額 G 経 証
- following quota year G 経 翌割当年度 G 経 経
- profit quota G 経 利益割当 G 経 証
- IMF Quota G 経 IMF出資割当額(クォータ) G 経 証
- IMF Quota G 経 IMF出資割当額 G 経 証
- International Monetary Fund (IMF) Quota Subscription G 経 IMF出資割当額引受 G 経 証
- IMF quota G 経 IMFの割当額 G 経 経
- contributions to IMF G 経 IMF割当額 G 経 経
- received allotment of xx units of the Xth Series Share Acquisition Rights (total number of shares to be issued G 経 y shares) issued by Company AA.: YY社の発行した第X回新株予約権XX個(目的たる株式の総数X株)の割当を受けました。 G 経 証