Translation/Meaning of "利益を上げる" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

利益を上げる [25 entries]

to make money Ｇ経利益を上げるＧ経経
to turn a profit Ｇ経利益を上げるＧ経経
profits from the business will be slow in coming Ｇ経利益を上げるまでには時間がかかるＧ経経
profitable arbitrage opportunity Ｇ経利益を上げることができる裁定機会Ｇ経経
to be geared to profit Ｇ経利益を上げることに必死になっているＧ経経
prime candidates for profit trouble Ｇ経利益を上げるのに苦労する企業Ｇ経経
to earn above-average returns Ｇ経市場平均を上回る利益を上げるＧ経経
to earn a satisfactory return on volume Ｇ経数量効果によって十分な利益を上げるＧ経経
to earn positive profit Ｇ経正の利益を上げるＧ経経
to make money on the futures hedge Ｇ経先物のヘッジで利益を上げるＧ経経
to yield a satisfactory bottom-line profit Ｇ経十分な純利益を上げるＧ経経
modest but respectable profits Ｇ経小幅ながらも着実に利益を上げることＧ経経
to gain profit in the form of reasonably predictable income Ｇ経かなり確実性の高い収入の形で利益を上げるＧ経経
to enjoy some profits Ｇ経そこそこの利益を上げるＧ経経
to get profit out of everything one do Ｇ経すべての活動から利益を上げるＧ経経
to know well the pathway to operating profit and avoid detours along the way Ｇ経営業利益を上げる方法を熟知し、そこから逸脱しないようにするＧ経経
to get above-average returns in the stock market Ｇ経株式市場の平均的リターン以上の利益を上げるＧ経経
to reap profits from the drive and imagination of the founder Ｇ経創業者の推進力と創造力をテコに利益を上げるＧ経経
to play on yield spreads between currencies Ｇ経通貨間のイールド・スプレッドの変化から利益を上げるＧ経経
to earn substantial profits Ｇ経莫大な利益を上げるＧ経経
to enjoy a Yen XX00mn profit per year Ｇ経年に約XX億円の利益を上げるＧ経経
to make a negative profit Ｇ経負の利益を上げるＧ経経
to achieve attractive returns Ｇ経魅力的な利益を上げるＧ経経
make around 20 Ｇ経約20の利益を上げるＧ経証
to play on yield curves or yield spreads between currencies Ｇ経利回り曲線や通貨間のイールド・スプレッドの変化から利益を上げるＧ経経