切り詰め [17 entries]
- retrenchment Ｇ 経 切り詰め Ｇ 経 証
- embarrassed 類 切り詰めた 訳 翻訳訳語
- scant 類 stint 類 truncate 類 whittle 類 切り詰める 訳 翻訳訳語
- to pare down one’s assets Ｇ 経 資産を切り詰める Ｇ 経 経
- to adjust spending downward Ｇ 経 支出を切り詰める Ｇ 経 経
- to hold on tight Ｇ 経 支出を切り詰める Ｇ 経 経
- to cut spending Ｇ 経 歳出を切り詰める Ｇ 経 経
- to cut output by XX percent Ｇ 経 生産をXX％切り詰める Ｇ 経 経
- to cut back on production Ｇ 経 生産量を切り詰める Ｇ 経 経
- sensible way of keeping down living costs Ｇ 経 生活費を切り詰める巧みなやり方 Ｇ 経 経
- to try hard to keep costs down Ｇ 経 コストを切り詰める努力をする Ｇ 経 経
- production costs are cut to the bone on the generic product Ｇ 経 ノーブランド・モデルでは製造原価をぎりぎりまで切り詰める Ｇ 経 経
- reining in day-to-day spending Ｇ 経 経常的経費の切り詰め Ｇ 経 経
- manager of a tightly-run operation Ｇ 経 経費を切り詰めてきた企業の経営者 Ｇ 経 経
- to reduce overhead costs Ｇ 経 経費を切り詰める Ｇ 経 経
- to keep operating expenses down towards the end of the year Ｇ 経 年末に向かって経費を切り詰める Ｇ 経 経
- to rein in the budget Ｇ 経 予算を切り詰める Ｇ 経 経