再編成 [33 entries]
- realignment 類 reformation 類 reorganization 類 再編成 訳 翻訳訳語
- reorganization G 経 再編成 G 経 証
- realign 類 再編成する 訳 翻訳訳語
- to begin to restructure and consolidate G 経 再編成や併合に動き出す G 経 経
- proposed restructured Code G 経 再編成後の規程案 G 経 証
- reorganization of industry G 経 産業再編成 G 経 経証
- recapitalization 類 資本再編成 訳 翻訳訳語
- equity structure shift G 経 資本再編成 G 経 経
- changes in fixed employee stock option plans as a result of restructuring G 経 資本再編成の結果としての固定型従業員ストック・オプションの変更 G 経 経
- to reorganize the business G 経 事業を再編成する G 経 経
- paper shuffling of assets G 経 財務諸表上の資産再編成 G 経 経
- refinancing exercise G 経 債務再編成 G 経 経
- to successfully refinance one’s debt G 経 債務を成功裏に再編成する G 経 経
- regroup 類 新しいグループに再編成する 訳 翻訳訳語
- to resurrect the zaibatsu system in keiretsu form G 経 かつての財閥を「系列」という新しい形に再編成する G 経 経
- Cabinet Office Ordinance on Act on Special Measures for Promotion of Organizational Restructuring of Financial Institutions G 経 金融機関等の組織再編成の促進に関する特別措置に関する内閣府令 G 経 証
- Order for Enforcement on Act on Special Measures for Promotion of Organizational Restructuring of Financial Institutions G 経 金融機関等の組織再編成の促進に関する特別措置法施行令 G 経 証
- Act on Special Measures for Promotion of Organizational Restructuring of Financial Institutions G 経 金融機関等の組織再編成の促進に関する特別措置法 G 経 証
- industrial re-alignment is taking place G 経 業界再編成の動きがある G 経 経
- economic restructuring G 経 経済の再編成 G 経 経
- a range of asset reorganisation outcome is possible G 経 広範な資産の再編成が可能である G 経 経
- a range of asset reorganization outcome is possible G 経 広範な資産の再編成が可能である G 経 経
- reorganisation costs G 経 組織再編成費用 G 経 経
- reorganization costs G 経 組織再編成費用 G 経 経
- introducing a streamlined organisational structure G 経 組織の再編成 G 経 経
- introducing a streamlined organizational structure G 経 組織の再編成 G 経 経
- refinancing country G 経 対外債務再編成国 G 経 経
- cross-boarder refinancing portfolio G 経 対外債務再編成国融資 G 経 経
- structuring charges of store G 経 店舗再編成費用 G 経 証
- Order on Special Measures Concerning Promotion of Corporate Reorganization of Agricultural and Fishery Cooperative Savings Insurance Corporation G 経 農水産業協同組合の組織再編成の促進のための特別措置に関する命令 G 経 証
- major leveraged recapitalization G 経 負債による大規模な資本再編成 G 経 経
- reorganisation of reporting structure G 経 報告構造の再編成 G 経 証
- Order on Special Measures Concerning Promotion of Corporate Reorganization of Labor Bank and The Rokinren Bank G 経 労働金庫及び労働金庫連合会の組織再編成の促進のための特別措置に関する命令 G 経 証