償還 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- reimbursement 類 償還 訳 翻訳訳語
- calling Ｇ 経 償還 Ｇ 経 証
- cash in Ｇ 経 償還 Ｇ 経 証
- redemption Ｇ 経 償還 Ｇ 経 証
- repayment Ｇ 経 償還 Ｇ 経 証
- time of maturity Ｇ 経 償還時 Ｇ 経 経
- par redemption amount Ｇ 経 償還時の額面金額 Ｇ 経 証
- minimum redemption floor Ｇ 経 償還時の元本保証 Ｇ 経 証
- redemption flows Ｇ 経 償還資金 Ｇ 経 経
- redemption money Ｇ 経 償還資金 Ｇ 経 経
- to reinvest funds from maturing securities Ｇ 経 償還資金を再投資する Ｇ 経 経
- payment relying on external liquidity Ｇ 経 償還資金を外部流動性に依存していること Ｇ 経 経
- redemption gain Ｇ 経 償還差益 Ｇ 経 経証
- gain from redemption Ｇ 経 償還差益 Ｇ 経 経
- profits from redemption Ｇ 経 償還差益 Ｇ 経 経
- profits from redemption of bonds Ｇ 経 償還差益 Ｇ 経 経
- capital accrual Ｇ 経 償還差益 Ｇ 経 証
- profit from redemption Ｇ 経 償還差益 Ｇ 経 証
- tax for profits from redemption Ｇ 経 償還差益課税 Ｇ 経 経
- tax on redemption profit Ｇ 経 償還差益課税 Ｇ 経 証
- profit or loss from redemption Ｇ 経 償還差損益 Ｇ 経 経
- fiscal resources for redemption Ｇ 経 償還財源 Ｇ 経 証
- appropriation of fiscal resources for redemption Ｇ 経 償還財源繰入れ Ｇ 経 証
- redeemable bond Ｇ 経 償還債券 Ｇ 経 証
- liquidity update Ｇ 経 償還最新情報 Ｇ 経 証
- change in the value of current asset investments on redemption, maturity or sale Ｇ 経 償還、満期または売却時における短期投資資産の価値の変動分 Ｇ 経 経
- refund deferred life annuity Ｇ 経 償還据置終身年金 Ｇ 経 証
- call protection Ｇ 経 償還据置期間 Ｇ 経 証
- liquidating dividends Ｇ 経 償還性配当金 Ｇ 経 経
- claim for reimbursement Ｇ 経 償還請求 Ｇ 経 証
- sans recourse Ｇ 経 償還請求に応ぜず Ｇ 経 証
- puttable Ｇ 経 償還請求可能な Ｇ 経 証
- regress 類 償還請求権 訳 翻訳訳語
- legal recourse Ｇ 経 償還請求権 Ｇ 経 経
- redemption privilege Ｇ 経 償還請求権 Ｇ 経 経
- redemption privilege right Ｇ 経 償還請求権 Ｇ 経 経
- claim of redemption Ｇ 経 償還請求権 Ｇ 経 証
- redemption right Ｇ 経 償還請求権 Ｇ 経 証
- right of recourse Ｇ 経 償還請求権 Ｇ 経 証
- non-recourse finance Ｇ 経 償還請求権のない融資 Ｇ 経 証
- limited recourse project financing Ｇ 経 償還請求権の限られたプロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 経
- A$ denominated limited recourse project financing Ｇ 経 償還請求権の限られた豪ドル建てプロジェクト・ファイナンス Ｇ 経 経
- transfer of assets with recourse Ｇ 経 償還請求権付き資産譲渡 Ｇ 経 経
- reporting by transferors for transfers of receivables with recourse Ｇ 経 償還請求権付き債権譲渡に関する譲渡人の報告 Ｇ 経 経
- with recourse Ｇ 経 償還請求権付き Ｇ 経 経
- recourse arrangement Ｇ 経 償還請求権付き約定 Ｇ 経 経
- bell-shaped curve of maturities will peak in mid-19XX Ｇ 経 償還スケジュールの釣り鐘状のカーブのピークは19XX年半ばだ Ｇ 経 経
- redemption risk Ｇ 経 償還リスク Ｇ 経 証
- premium on redemption Ｇ 経 償還プレミアム Ｇ 経 経証
- call premium Ｇ 経 償還プレミアム Ｇ 経 経
- redemption premium Ｇ 経 償還プレミアム Ｇ 経 経
- annuity refund Ｇ 経 償還式年金 Ｇ 経 証
- redemption terms Ｇ 経 償還条件 Ｇ 経 証
- terms for redemption Ｇ 経 償還条項 Ｇ 経 経
- callable convertible bond Ｇ 経 償還条項のある転換社債 Ｇ 経 経
- callable securities Ｇ 経 償還条項付き証券 Ｇ 経 経
- to perform as promised to maturity Ｇ 経 償還まで元利払いが確実に履行される Ｇ 経 経
- be redeemed Ｇ 経 償還される Ｇ 経 証
- debt AA intends to incur in the first quarter of YY to refinance the extinguished Certificates Ｇ 経 償還した同債券のリファイナンスのためYY年第1四半期に発生する予定の借り入れ債務 Ｇ 経 経
- reimburse 類 償還する 訳 翻訳訳語
- amortize Ｇ 経 償還する Ｇ 経 証
- redeem Ｇ 経 償還する Ｇ 経 証
- retire Ｇ 経 償還する Ｇ 経 証
- refinance 類 償還するために証券類を売却する 訳 翻訳訳語
- to be subject to redemption Ｇ 経 償還することができる Ｇ 経 経
- redemption gain Ｇ 経 償還に伴う差益 Ｇ 経 経
- obliteration accompanied by redemption Ｇ 経 償還に伴う抹消 Ｇ 経 証
- amortization structure Ｇ 経 償還の仕組み Ｇ 経 経証
- amortisation structure Ｇ 経 償還の仕組み Ｇ 経 経
- source of payment Ｇ 経 償還の原資 Ｇ 経 経
- meaning of redemption Ｇ 経 償還の定義 Ｇ 経 証
- extension of redemption Ｇ 経 償還延長 Ｇ 経 経
- extension of the maturity Ｇ 経 償還延長 Ｇ 経 証
- redemption profit Ｇ 経 償還益 Ｇ 経 証
- maturity value Ｇ 経 償還価額 Ｇ 経 経証
- redemption value Ｇ 経 償還価額 Ｇ 経 経証
- declining call schedule Ｇ 経 償還価額逓減方式 Ｇ 経 経
- redemption price Ｇ 経 償還価格 Ｇ 経 経証
- redemption value Ｇ 経 償還価格 Ｇ 経 経
- to be redeemable at the option of the holder at a redemption price totaling $XX Ｇ 経 償還価格XXドルで株主の選択により償還可能な株式である Ｇ 経 経
- redemption value Ｇ 経 償還価値 Ｇ 経 証
- present value of the redemption amount Ｇ 経 償還価値の現在価値 Ｇ 経 証
- redeemable warrant Ｇ 経 償還可能ワラント Ｇ 経 経証
- redeemable securities Ｇ 経 償還可能証券 Ｇ 経 経
- non-redeemable Ｇ 経 償還可能ではない Ｇ 経 証
- callable Ｇ 経 償還可能な Ｇ 経 証
- redeemable convertible preference share Ｇ 経 償還可能型転換優先株 Ｇ 経 経
- redeemable convertible preference share issue Ｇ 経 償還可能型転換優先株の発行 Ｇ 経 経
- redeemable preference share Ｇ 経 償還可能優先株 Ｇ 経 経
- redeemable preferred Ｇ 経 償還可能優先株 Ｇ 経 経
- redeemable preferred stock Ｇ 経 償還可能優先株 Ｇ 経 経
- callable preferred stock Ｇ 経 償還可能優先株式 Ｇ 経 証
- certainty of redemption Ｇ 経 償還確実性 Ｇ 経 証
- redemption certainty Ｇ 経 償還確実性 Ｇ 経 証
- redemptible stock Ｇ 経 償還株 Ｇ 経 経
- redeemable stock Ｇ 経 償還株式 Ｇ 経 経証
- redeemable share Ｇ 経 償還株式 Ｇ 経 経
- callable shares Ｇ 経 償還株式 Ｇ 経 証
- callable stock Ｇ 経 償還株式 Ｇ 経 証
- final maturity Ｇ 経 償還期日 Ｇ 経 経
- redemption date Ｇ 経 償還期日 Ｇ 経 証
- held-to-maturity securities Ｇ 経 償還期限まで保有する証券 Ｇ 経 経
- held to maturity Ｇ 経 償還期限まで保有 Ｇ 経 証
- to provide a capital gain when the pay-out period is approaching Ｇ 経 償還期限が近づくとキャピタル・ゲインが発生する Ｇ 経 経
- maturity Ｇ 経 償還期限 Ｇ 経 証
- repayment terms Ｇ 経 償還期限 Ｇ 経 証
- to boost the AA bond market by extending the maturity parameters of the market Ｇ 経 償還期間の長期化を図ることでAAの債券市場を活性化する Ｇ 経 経
- to be stated at the amount of net proceeds adjusted to amortise the finance cost of debt over the term of the debt Ｇ 経 償還期間にわたり償却する借り入れコスト考慮後の正味手取金で計上されている Ｇ 経 経
- to be stated at the amount of net proceeds adjusted to amortize the finance cost of debt over the term of the debt Ｇ 経 償還期間にわたり償却する借り入れコスト考慮後の正味手取金で計上されている Ｇ 経 経
- redemption fund Ｇ 経 償還基金 Ｇ 経 経証
- redemption amount Ｇ 経 償還金額 Ｇ 経 証
- the redemption amount is linked to the Nikkei-225 Index Ｇ 経 償還金額が日経平均に連動して決定される Ｇ 経 経
- redemption prices plus accrued dividends Ｇ 経 償還金額に未払い配当金を加えた金額 Ｇ 経 経
- effect of a redemption agreement on the carrying value of a security Ｇ 経 償還契約が有価証券の簿価に与える影響 Ｇ 経 経
- called bond Ｇ 経 償還決定債券 Ｇ 経 証
- planned redemption obligation (PRO) Ｇ 経 償還計画済債務 Ｇ 経 証
- maturity schedule Ｇ 経 償還計画 Ｇ 経 経証
- liquidity projection Ｇ 経 償還計画 Ｇ 経 証
- repayment rights Ｇ 経 償還権 Ｇ 経 経
- equity of redemption Ｇ 経 償還権 Ｇ 経 証
- right to redeem Ｇ 経 償還権 Ｇ 経 証
- call or prepayment rights Ｇ 経 償還権または繰り上げ返済権 Ｇ 経 経
- cash in option Ｇ 経 償還選択権 Ｇ 経 証
- gross redemption yield Ｇ 経 償還総利回り Ｇ 経 証
- notice of redemption Ｇ 経 償還通知 Ｇ 経 証
- preferred stock issue with a mandatory redemption date Ｇ 経 償還日が定まっている優先株 Ｇ 経 経
- XXth business day before maturity of the bonds Ｇ 経 償還日XX営業日前 Ｇ 経 経
- maturity date Ｇ 経 償還日 Ｇ 経 経
- nonredeemable preferred stock Ｇ 経 償還不能優先株 Ｇ 経 経
- redemption insurance Ｇ 経 償還保険 Ｇ 経 証
- method of redemption Ｇ 経 償還方法 Ｇ 経 証
- discharge of repayment Ｇ 経 償還免除 Ｇ 経 証
- forgiveness of repayment Ｇ 経 償還免除 Ｇ 経 証
- redeemable preferred share Ｇ 経 償還優先株 Ｇ 経 経
- redeemable preferred stock Ｇ 経 償還優先株 Ｇ 経 経
- redeemable preference share Ｇ 経 償還優先株式 Ｇ 経 証
- redeemable preferred stock Ｇ 経 償還優先株式 Ｇ 経 証
- retirement of redeemable preferred stock Ｇ 経 償還優先株式償還 Ｇ 経 経
- retirement of redeemed preferred stock Ｇ 経 償還優先株の償還 Ｇ 経 証
- debt maturities and requirements Ｇ 経 償還予定の債務 Ｇ 経 経
- aggregate redemption amount Ｇ 経 償還予定額 Ｇ 経 証
- scheduled redemption amount Ｇ 経 償還予定額 Ｇ 経 証
- repayment chart Ｇ 経 償還予定表 Ｇ 経 経
- redemption yield Ｇ 経 償還利回り Ｇ 経 経証
- rate of debt retirement Ｇ 経 償還率 Ｇ 経 経
- period until maturity Ｇ 経 残存償還期間 Ｇ 経 証
- prepayments over the life of Ｇ 経 残存期間にわたる早期償還 Ｇ 経 証
- capital redemption Ｇ 経 資金償還 Ｇ 経 証
- raising & repayment of funds Ｇ 経 資金調達・償還 Ｇ 経 経
- capital redemption reserve Ｇ 経 資本償還積立金 Ｇ 経 経
- early extinguishment of a subsidiary’s mandatorily redeemable preferred stock Ｇ 経 子会社の強制償還優先株式の繰り上げ償還 Ｇ 経 経
- sales and maturities of marketable securities Ｇ 経 市場性のある有価証券の売却及び期日償還 Ｇ 経 経
- there is a scarcity of paper in the market, and the situation is not helped by of redeeming volume Ｇ 経 市場では債券が不足しており、償還が多いことからも需給は一層引き締まっている Ｇ 経 経
- redemption at market value Ｇ 経 市価償還 Ｇ 経 証
- $X00m of bonds are due to be redeemed this month Ｇ 経 今月には総額X億ドルの債券が償還を迎える Ｇ 経 経
- bond redemption Ｇ 経 債券償還 Ｇ 経 経
- redemption of bond Ｇ 経 債券償還 Ｇ 経 証
- the issue is refunded Ｇ 経 債券が償還される Ｇ 経 経
- to weigh the relative risk of default loss over the life of each debt instrument Ｇ 経 債券が償還されるまでのデフォルト・リスクを比較分析する Ｇ 経 経
- the issues were called Ｇ 経 債券が任意償還された Ｇ 経 経
- bond coupons and terms of redemption Ｇ 経 債券のクーポンや償還条件 Ｇ 経 経
- reinvestment flows from maturing bonds Ｇ 経 債券の償還資金の再投資需要 Ｇ 経 経
- life of bond Ｇ 経 債券の償還までの期間 Ｇ 経 証
- the bonds mature in MM 19XX Ｇ 経 債券の償還は19XX年MM月 Ｇ 経 経
- to reinvest the proceeds of the maturing bonds Ｇ 経 債券の償還金を再投資する Ｇ 経 経
- bond call provision Ｇ 経 債券の任意償還条項 Ｇ 経 証
- to call the bond Ｇ 経 債券を償還する Ｇ 経 経
- amortization Ｇ 経 債務償還 Ｇ 経 証
- surplus appropriated for redemption fund Ｇ 経 債務償還積立金 Ｇ 経 証
- debt retirement and sinking fund requirement Ｇ 経 債務償還及び減債基金積立金 Ｇ 経 経
- amortization schedule Ｇ 経 債務償還計画 Ｇ 経 証
- debt servicing schedule Ｇ 経 債務償還計画 Ｇ 経 証
- government debt redemption cost Ｇ 経 債務償還費 Ｇ 経 証
- early extinguishment of debt securities Ｇ 経 債務証券の早期償還 Ｇ 経 証
- early extinguishment of debt Ｇ 経 債務の期限前償還 Ｇ 経 経
- ultimate redemption value Ｇ 経 最終償還価値 Ｇ 経 証
- the earliest callable date Ｇ 経 最も早い繰上償還日 Ｇ 経 証
- to pay down XX% per annum for the last four years Ｇ 経 最後の4年間にXX％ずつ償還する Ｇ 経 経
- catastrophe call Ｇ 経 災害繰上償還 Ｇ 経 証
- call redemption Ｇ 経 随時償還 Ｇ 経 経
- optional redemption Ｇ 経 随時償還 Ｇ 経 経
- limited recourse loan Ｇ 経 制限償還請求権付きローン Ｇ 経 経証
- limited recourse Ｇ 経 制限付償還請求権 Ｇ 経 証
- limited recourse Ｇ 経 制限付き償還請求権 Ｇ 経 経
- redemption of government securities Ｇ 経 政府証券償還 Ｇ 経 証
- burden of repaying the public debt Ｇ 経 政府公債の元利償還負担 Ｇ 経 経
- repayment schedule for the term loan tranche Ｇ 経 ターム・ローンの償還スケジュール Ｇ 経 経
- gilt redemption Ｇ 経 ギルト債の償還 Ｇ 経 経
- the host bonds may be prematurely repaid by the issuer Ｇ 経 ホスト・ボンドは繰り上げ償還できる Ｇ 経 経
- redemption of the poison pill Ｇ 経 ポイズン・ピルの償還 Ｇ 経 経
- to withdraw one’s poison pill Ｇ 経 ポイズン・ピルを償還する Ｇ 経 経
- to do down-in-coupon trades for the call protection Ｇ 経 クーポンの低いものに乗り換えて期限前償還リスクを低下させる Ｇ 経 経
- gross redemption Ｇ 経 グロス償還 Ｇ 経 証
- gross redemption yield Ｇ 経 グロス償還利回り Ｇ 経 経証
- step ladder payment method Ｇ 経 ステップ償還 Ｇ 経 証
- step-ladder repayment method Ｇ 経 ステップ償還システム Ｇ 経 経
- to hedge mortgage portfolios against prepayment risk Ｇ 経 モーゲージ・ポートフォリオの期限前償還リスクをヘッジする Ｇ 経 経
- heavy early repayments in the mortgage and mortgage-backed area Ｇ 経 モーゲージ・ローンやMBSでの期限前償還の増加 Ｇ 経 経
- mortgage cancellation Ｇ 経 モーゲージ償還 Ｇ 経 証
- home protection policy Ｇ 経 モーゲージ償還保険 Ｇ 経 証