償却 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- extinguishment 類 償却 訳 翻訳訳語
- write-off Ｇ 経 償却 Ｇ 経 経証
- charge off Ｇ 経 償却 Ｇ 経 証
- charge-off Ｇ 経 償却 Ｇ 経 証
- depreciable asset Ｇ 経 償却資産 Ｇ 経 経
- depreciation assets Ｇ 経 償却資産 Ｇ 経 証
- to be of a depreciable nature Ｇ 経 償却資産としての性質を持つ Ｇ 経 経
- disclosure of depreciable assets and depreciation Ｇ 経 償却資産及び減価償却の開示 Ｇ 経 経
- to accumulate depreciation of approximately two-thirds of the depreciable cost Ｇ 経 償却資産原価の約3分の2を償却する Ｇ 経 経
- loan written off Ｇ 経 償却債権 Ｇ 経 証
- accounts written off net of recoveries Ｇ 経 償却債権取り戻し控除後貸し倒れ損失 Ｇ 経 経
- bad debt recovered Ｇ 経 償却債権取り立て益 Ｇ 経 経
- collection of written-off claims Ｇ 経 償却債権取立 Ｇ 経 証
- recovery of claims written-off Ｇ 経 償却債権取立 Ｇ 経 証
- gain on the collection of claims written-off Ｇ 経 償却債権取立益 Ｇ 経 証
- profit on bad debt recovered Ｇ 経 償却債権取立益 Ｇ 経 証
- recoveries of written-off claims Ｇ 経 償却債権取立益 Ｇ 経 証
- recovery of written-off claims Ｇ 経 償却債権取立益 Ｇ 経 証
- recovery of bad debt Ｇ 経 償却債権の取り立て Ｇ 経 経
- recoveries on loans written off Ｇ 経 償却債権の回収 Ｇ 経 証
- accounts receivable written-off Ｇ 経 償却済債権 Ｇ 経 証
- fully depreciated asset Ｇ 経 償却済み資産 Ｇ 経 経
- bad debt recovery Ｇ 経 償却済み債権取り立て益 Ｇ 経 経
- sale of bad debt recovery rights Ｇ 経 償却済み債権の取り立て益の権利の売却 Ｇ 経 経
- amounts written off Ｇ 経 償却済みの額 Ｇ 経 経
- collection of bad debts deducted Ｇ 経 償却済貸倒金の回収 Ｇ 経 証
- collection of bad debts written off Ｇ 経 償却済貸倒金の回収 Ｇ 経 証
- to affect AA’s policies regarding write-offs, recoveries, or income recognition Ｇ 経 償却、回収または利益認識に関するAAの方針に影響を与える Ｇ 経 経
- write off experience Ｇ 経 償却実績 Ｇ 経 経
- reserve for depreciation and amortization Ｇ 経 償却準備金 Ｇ 経 証
- commercial credit recovery Ｇ 経 償却商業貸出金回収 Ｇ 経 経
- consumer credit recovery Ｇ 経 償却消費者貸出金回収 Ｇ 経 経
- total amount recovered on loans and leases previously charged off Ｇ 経 償却された貸出金及びリースの回収額 Ｇ 経 経
- unamortised premiums or discounts Ｇ 経 償却されていないプレミアムないしはディスカウント Ｇ 経 経
- unamortized premiums or discounts Ｇ 経 償却されていないプレミアムないしはディスカウント Ｇ 経 経
- to be written off Ｇ 経 償却される Ｇ 経 経
- amortize 類 償却する 訳 翻訳訳語
- to take a write-down Ｇ 経 償却する Ｇ 経 経
- to write off Ｇ 経 償却する Ｇ 経 経
- amortize Ｇ 経 償却する Ｇ 経 証
- applicability of extinguishment accounting Ｇ 経 償却にかかわる会計処理の適用可能性 Ｇ 経 経
- redemptive 類 償却の 訳 翻訳訳語
- potential future chargeoffs Ｇ 経 償却の可能性 Ｇ 経 経
- chargeoff stage Ｇ 経 償却の段階 Ｇ 経 経
- to need writing off Ｇ 経 償却を必要とする Ｇ 経 経
- depreciable and amortizable assets Ｇ 経 償却可能資産 Ｇ 経 証
- depreciable property Ｇ 経 償却可能財産 Ｇ 経 証
- final depreciable limit Ｇ 経 償却可能限度額 Ｇ 経 証
- depreciable life Ｇ 経 償却可能年数 Ｇ 経 証
- depreciable amount Ｇ 経 償却額 Ｇ 経 証
- net amortization and deferral Ｇ 経 償却額及び繰り延べ額の純額 Ｇ 経 経
- to lengthen the depreciation period Ｇ 経 償却期間を引き延ばす Ｇ 経 経
- amortization over a shorter period Ｇ 経 償却期間の短縮 Ｇ 経 経
- amortization period and method Ｇ 経 償却期間と方法 Ｇ 経 証
- review of amortization period and method Ｇ 経 償却期間と償却方法の見直し Ｇ 経 証
- period of amortization would be the lease term Ｇ 経 償却期間がリース期間である Ｇ 経 経
- to be $XXXXX per year for five years with a zero salvage value Ｇ 経 償却期間5年、毎年XXXXXドルで、残存価値はゼロである Ｇ 経 経
- amortization period Ｇ 経 償却期間 Ｇ 経 経証
- depreciation period Ｇ 経 償却期間 Ｇ 経 経
- period of depreciation Ｇ 経 償却期間 Ｇ 経 証
- writeoff interval Ｇ 経 償却期間 Ｇ 経 経
- depreciation account Ｇ 経 償却勘定 Ｇ 経 証
- basis of amortization Ｇ 経 償却基準 Ｇ 経 経
- depreciation standards Ｇ 経 償却基準 Ｇ 経 経
- write-off criteria Ｇ 経 償却基準 Ｇ 経 経
- amortization fund Ｇ 経 償却基金 Ｇ 経 経
- sinking fund method Ｇ 経 償却基金法 Ｇ 経 経証
- depreciation base Ｇ 経 償却基礎額 Ｇ 経 経
- amortization computation Ｇ 経 償却計算 Ｇ 経 経
- amortized cost Ｇ 経 償却原価 Ｇ 経 証
- at amortized cost Ｇ 経 償却原価で Ｇ 経 証
- loans held at amortized cost Ｇ 経 償却原価で計上された貸出金 Ｇ 経 証
- financial assets carried at amortized cost Ｇ 経 償却原価で計上される金融資産 Ｇ 経 証
- amortized cost and the effective interest method of measurement Ｇ 経 償却原価と実効金利法による測定 Ｇ 経 証
- amortized costs and impairment Ｇ 経 償却原価及び減損 Ｇ 経 証
- Amortized cost method (straight-line method) Ｇ 経 償却原価法（定額法） Ｇ 経 証
- amortized cost method Ｇ 経 償却原価法 Ｇ 経 経証
- on an amortized cost basis Ｇ 経 償却原価法で Ｇ 経 証
- allowable limit for depreciation amount Ｇ 経 償却限度額 Ｇ 経 証
- allowed amortizable limit Ｇ 経 償却限度額 Ｇ 経 証
- allowed depreciation limit Ｇ 経 償却限度額 Ｇ 経 証
- depreciated replacement cost method of calculation Ｇ 経 償却後再調達原価に基づく計算法 Ｇ 経 証
- net profit after depreciation Ｇ 経 償却後純利益 Ｇ 経 証
- amortized cost Ｇ 経 償却後原価 Ｇ 経 経
- depleted cost Ｇ 経 償却後原価 Ｇ 経 証
- on-balance sheet instruments accounted for at amortized cost Ｇ 経 償却後原価で計上されるオン・バランス項目 Ｇ 経 経
- to be reported in both the amortized cost and fair value columns Ｇ 経 償却後原価及び公正価額の欄の両方に表示される Ｇ 経 経
- preprovision income Ｇ 経 償却前収益 Ｇ 経 経
- net income before recapture Ｇ 経 償却前純利益 Ｇ 経 経
- net profit before depreciation Ｇ 経 償却前純利益 Ｇ 経 証
- interest income before amortization Ｇ 経 償却前の受取利息 Ｇ 経 経
- deferred charge before amortization Ｇ 経 償却前の繰延資産 Ｇ 経 証
- gross operating profit Ｇ 経 償却前営業利益 Ｇ 経 証
- net income before depreciation Ｇ 経 償却前利益 Ｇ 経 経
- NIBD (net income before depreciation) Ｇ 経 償却前利益 Ｇ 経 経
- pre-depreciation profit Ｇ 経 償却前利益 Ｇ 経 経
- depreciable amount Ｇ 経 償却対象価額 Ｇ 経 経
- depreciable value Ｇ 経 償却対象価額 Ｇ 経 経
- amount to be amortized Ｇ 経 償却対象額 Ｇ 経 証
- higher levels of property and equipment in use Ｇ 経 償却対象有形固定資産の増加 Ｇ 経 経
- depreciation unit Ｇ 経 償却単位 Ｇ 経 経
- over-depreciation Ｇ 経 償却超過 Ｇ 経 証
- years of amortization Ｇ 経 償却年数 Ｇ 経 証
- depreciation ratio Ｇ 経 償却比率 Ｇ 経 証
- allowed depreciation Ｇ 経 償却範囲 Ｇ 経 証
- depreciation expense Ｇ 経 償却費 Ｇ 経 経証
- depreciation (for income tax purposes) Ｇ 経 償却費(税務上の) Ｇ 経 経
- able to deduct depreciation of Ｇ 経 償却費の損金算入できるのは Ｇ 経 証
- appropriation of depreciation Ｇ 経 償却費の配賦 Ｇ 経 証
- amortization cost Ｇ 経 償却費用 Ｇ 経 経証
- amortization table Ｇ 経 償却表 Ｇ 経 経
- underdepreciation carried forward Ｇ 経 償却不足額の繰越 Ｇ 経 証
- write-off policy Ｇ 経 償却方針 Ｇ 経 経
- depreciation method Ｇ 経 償却方法 Ｇ 経 経
- amortization method Ｇ 経 償却方法 Ｇ 経 証
- manner of depreciation Ｇ 経 償却方法 Ｇ 経 証
- method of depreciation Ｇ 経 償却方法 Ｇ 経 証
- selection of depreciation method Ｇ 経 償却方法の選定 Ｇ 経 証
- notification of depreciation method Ｇ 経 償却方法の届出 Ｇ 経 証
- registration of depreciation method Ｇ 経 償却方法の届出 Ｇ 経 証
- change of depreciation method Ｇ 経 償却方法変更 Ｇ 経 証
- schedule of amortization - direct financing lease Ｇ 経 償却明細−直接金融型リース Ｇ 経 経
- amortization schedule Ｇ 経 償却予定 Ｇ 経 証
- cumulative depreciation Ｇ 経 償却累計 Ｇ 経 証
- accumulated amortization Ｇ 経 償却累計額 Ｇ 経 証
- percent depreciated Ｇ 経 償却累計率 Ｇ 経 経
- amortization rate Ｇ 経 償却率 Ｇ 経 経証
- depreciation rate Ｇ 経 償却率 Ｇ 経 経
- write-off rate Ｇ 経 償却率 Ｇ 経 経
- write-off ratio Ｇ 経 償却率 Ｇ 経 証
- increase in the write-off rate Ｇ 経 償却率の上昇 Ｇ 経 経
- replacement cost depreciation Ｇ 経 時価償却 Ｇ 経 経
- ratable charge method Ｇ 経 時間比例償却法 Ｇ 経 経
- declining-balance Ｇ 経 残高逓減償却 Ｇ 経 経
- declining-balance method Ｇ 経 残高逓減償却法 Ｇ 経 経
- remaining depreciable lives Ｇ 経 残存償却年数 Ｇ 経 経
- depreciation methods used Ｇ 経 使用した減価償却方法 Ｇ 経 経
- useful lives or the depreciation rates used Ｇ 経 使用した耐用年数または減価償却率 Ｇ 経 経
- depreciable amount of the asset, less accumulated depreciation at the date of the change Ｇ 経 資産の償却可能額から当該変更を行った日の減価償却累計額を控除した額 Ｇ 経 経
- to allocate the depreciable amount of the asset, less accumulated depreciation at the date of the change, over the remaining useful life of the asset Ｇ 経 資産の償却可能額から当該変更を行った日の減価償却累計額を控除した額を、資産の残存耐用年数にわたって配分する Ｇ 経 経
- to be computed by dividing the depreciable amount of the asset by the expected number of accounting periods during its useful life Ｇ 経 資産の償却可能額をその耐用年数にわたって予想される会計期間数で割って算定される Ｇ 経 経
- allocation of the depreciable amount of an asset over its estimated useful life Ｇ 経 資産の償却可能額をその予想耐用年数にわたって配分すること Ｇ 経 経
- the higher an asset’s basis, the more depreciation generated Ｇ 経 資産の課税基礎額が大きいほど減価償却費も多くなる Ｇ 経 経
- depreciation on assets Ｇ 経 資産の減価償却 Ｇ 経 証
- depreciation on property Ｇ 経 資産の減価償却 Ｇ 経 証
- the net book value of the assets should be written down to its residual value over the remaining useful life Ｇ 経 資産の帳簿価額を残存耐用年数にわたって残存価額まで、償却しなければならない Ｇ 経 経
- unamortized carrying value of capitalized permanent purchased textile quota entitlements Ｇ 経 資産計上された繊維輸出割り当て権の永久的購入に係る未償却繰越価額 Ｇ 経 経
- write off of capitalised software costs Ｇ 経 資産計上したソフトウェア・コストの償却 Ｇ 経 経
- write off of capitalized software costs Ｇ 経 資産計上したソフトウェア・コストの償却 Ｇ 経 経
- ADRS (asset depreciation range system) Ｇ 経 資産減価償却弾力制度 Ｇ 経 経
- asset depreciation range system Ｇ 経 資産減価償却弾力制度 Ｇ 経 経
- ADR (asset depreciation range) Ｇ 経 資産減価償却範囲 Ｇ 経 証
- amortized cost of non-marketable equity securities Ｇ 経 市場性のない持ち分証券の償却後原価 Ｇ 経 経
- full amortization in the current fiscal year Ｇ 経 事業年度一括償却 Ｇ 経 証
- difference between charging the lease payment and charging the total of depreciation plus finance charge Ｇ 経 支払いリース料としての処理額と、減価償却費及び金融費用としての処理額との差額 Ｇ 経 経
- EBITA (earnings before interest, taxes and amortization) Ｇ 経 支払い利息・税金・償却控除前利益（EBITA） Ｇ 経 経
- earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) Ｇ 経 支払利息、税金、減価償却控除前利益 Ｇ 経 証
- earnings before interest, taxes, depreciation, and amortisation Ｇ 経 支払利息・税金・減価償却・償却控除前利益 Ｇ 経 経
- earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization Ｇ 経 支払利息・税金・減価償却・償却控除前利益 Ｇ 経 経
- EBITDA (earnings before interest, taxes, depreciation, and amortisation) Ｇ 経 支払利息・税金・減価償却・償却控除前利益 Ｇ 経 経
- to be adjusted to reflect bad debt losses still to be taken Ｇ 経 今後償却しなければならない貸し倒れ損失を考えて、調整する Ｇ 経 経
- less accumulated-depreciation Ｇ 経 差し引き：減価償却累計額 Ｇ 経 経
- related depreciation charges in financial statements Ｇ 経 財務諸表上の関係減価償却費 Ｇ 経 経
- to arise from the availability of depreciation allowances in tax computations which are in excess of the related depreciation charges in financial statements Ｇ 経 財務諸表上の関係減価償却費を超えて、税務上の減価償却が可能なことから生じる Ｇ 経 経
- depreciation charges in financial statements Ｇ 経 財務諸表上の減価償却費 Ｇ 経 経
- basis of arriving at the amounts at which depreciable assets are stated in the financial statements Ｇ 経 財務諸表に記載している減価償却資産価額の算定基準 Ｇ 経 経
- straight-line depreciation used for financial reporting purposes Ｇ 経 財務会計上採用している定額法による減価償却費 Ｇ 経 経
- amortization of discounts or premiums on issued bonds Ｇ 経 債券発行差金償却 Ｇ 経 証
- amortization of bond issuance expenses Ｇ 経 債券発行費償却 Ｇ 経 証
- receivable write-offs Ｇ 経 債権償却 Ｇ 経 経
- special bad debts reserve Ｇ 経 債権償却特別勘定 Ｇ 経 証
- write-off from special bad debts reserve Ｇ 経 債権償却特別勘定からの取崩し Ｇ 経 証
- special and general loan-loss reserves Ｇ 経 債権償却特別勘定とその他の一般勘定の合計 Ｇ 経 経
- reversal of special bad debts reserve Ｇ 経 債権償却特別勘定の取崩し Ｇ 経 証
- to write off a loan as bad Ｇ 経 債権を不良債権として償却する Ｇ 経 経
- provision and write-off loans Ｇ 経 債権引当及び償却 Ｇ 経 経
- credit losses attributable to obligor credit problems or insolvencies Ｇ 経 債務者の資金繰り悪化や支払い不能に起因する償却 Ｇ 経 経
- extinguishment of debt Ｇ 経 債務の償却 Ｇ 経 経
- reporting gains and losses from extinguishment of debt Ｇ 経 債務の償却に伴う損益の計上 Ｇ 経 経
- early extinguishment of debt Ｇ 経 債務の早期償却 Ｇ 経 経
- to amortize the debt Ｇ 経 債務を償却する Ｇ 経 経
- maximum XX year amortization period Ｇ 経 最長XX年の償却期間 Ｇ 経 経
- annual rates adopted Ｇ 経 採用した年次償却率 Ｇ 経 経
- write-off of bad debts in the trust account Ｇ 経 信託勘定の不良債権の償却 Ｇ 経 経
- amortization of DPAC (deferred policy acquisition costs) Ｇ 経 新契約費用繰り延べ額の償却 Ｇ 経 経
- capital investments will be depreciated straight-line over ten years Ｇ 経 設備投資は期間10年の定額法で償却される Ｇ 経 経
- organization expenses amortized Ｇ 経 設立償却費 Ｇ 経 証
- policy depreciation Ｇ 経 政策的減価償却 Ｇ 経 証
- formalized writeoff policy Ｇ 経 正式な償却方針 Ｇ 経 経
- normal depreciation Ｇ 経 正常償却 Ｇ 経 証
- net write-off as a percentage of average loans Ｇ 経 正味償却の平均貸付残高に対する比率 Ｇ 経 経
- net write-off Ｇ 経 正味貸し倒れ償却 Ｇ 経 経
- net (recoveries) write-offs Ｇ 経 正味貸し倒れ償却(戻り入れ) Ｇ 経 経
- charges in excess of net write-offs Ｇ 経 正味貸し倒れ償却を超える費用 Ｇ 経 経
- charges for credit losses in excess of net write-offs Ｇ 経 正味貸し倒れ償却額を越える貸し倒れ引当金繰入額 Ｇ 経 経
- additional provision for credit losses in excess of net write-offs Ｇ 経 正味貸し倒れ償却費を超える追加貸し倒れ引当金の繰入額 Ｇ 経 経
- net write-off Ｇ 経 正味貸倒償却 Ｇ 経 証
- to write off its production plant Ｇ 経 生産設備を償却する Ｇ 経 経
- combination of the production and the straight-line method Ｇ 経 生産高・定額複合償却法 Ｇ 経 経
- cost method of depletion Ｇ 経 生産高比例減耗償却法 Ｇ 経 経