Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
借り換え [122 entries]
  1. rollover 類    借り換え 訳 翻訳訳語
  2. refinancing activity Ｇ 経    借り換え Ｇ 経 経
  3. rollover of an existing credit Ｇ 経    借り換え Ｇ 経 経
  4. refi index Ｇ 経    借り換え指数 Ｇ 経 経
  5. refinancing index Ｇ 経    借り換え指数 Ｇ 経 経
  6. rise in the refi index Ｇ 経    借り換え指数の上昇 Ｇ 経 経
  7. refinancing bonds Ｇ 経    借り換え債 Ｇ 経 経
  8. refunding bond Ｇ 経    借り換え債 Ｇ 経 経
  9. refinancing exercise Ｇ 経    借り換え債の発行 Ｇ 経 経
  10. increase in refinancing applications Ｇ 経    借り換え申請件数の増加 Ｇ 経 経
  11. refund protection Ｇ 経    借り換え制限条項 Ｇ 経 経
  12. funding policy Ｇ 経    借り換え政策 Ｇ 経 経
  13. prepay binge Ｇ 経    借り換えブーム Ｇ 経 経
  14. prepay spike Ｇ 経    借り換えブーム Ｇ 経 経
  15. refinancing binge Ｇ 経    借り換えブーム Ｇ 経 経
  16. refinancing wave Ｇ 経    借り換えブーム Ｇ 経 経
  17. new round of refinancings Ｇ 経    借り換えブームの再燃 Ｇ 経 経
  18. period of heavy refinancing activity Ｇ 経    借り換えが盛んなとき Ｇ 経 経
  19. high refinancing level Ｇ 経    借り換えが高水準にあること Ｇ 経 経
  20. obligations expected to be refinanced Ｇ 経    借り換えが予想される債務 Ｇ 経 経
  21. classification of short-term obligations expected to be refinanced Ｇ 経    借り換えが予想される短期債務の分類 Ｇ 経 経
  22. refinance 類    借り換える 訳 翻訳訳語
  23. market access for refinancing Ｇ 経    借り換えに当たっての市場からの資金調達 Ｇ 経 経
  24. refinancing level Ｇ 経    借り換えの水準 Ｇ 経 経
  25. rate of activities in refinancing Ｇ 経    借り換えのペース Ｇ 経 経
  26. refinancing surge Ｇ 経    借り換えの急増 Ｇ 経 経
  27. decline in refinancing activity Ｇ 経    借り換えの減少 Ｇ 経 経
  28. decline in refinancings Ｇ 経    借り換えの減少 Ｇ 経 経
  29. slow down in refinancing activity Ｇ 経    借り換えの減少 Ｇ 経 経
  30. ability to refinance Ｇ 経    借り換えの能力 Ｇ 経 経
  31. to offer very little refinancing incentive Ｇ 経    借り換えの利点がほとんどない Ｇ 経 経
  32. refinancing activity is expected to hit during October and November Ｇ 経    借り換えは10月から11月にかけて実行されることになろう Ｇ 経 経
  33. refi activity is strong Ｇ 経    借り換えは活発だ Ｇ 経 経
  34. refinancing transaction Ｇ 経    借り換え案件 Ｇ 経 経
  35. two refinancing deals hit the market Ｇ 経    借り換え案件が2件登場した Ｇ 経 経
  36. refunding crisis Ｇ 経    借り換え危機 Ｇ 経 経
  37. short-term obligation expected to be refinanced Ｇ 経    借り換え見込み流動負債 Ｇ 経 経
  38. refunding date Ｇ 経    借り換え日 Ｇ 経 経
  39. conversion issue Ｇ 経    借り換え発行 Ｇ 経 経
  40. refinance of redemption Ｇ 経    借り換え発行 Ｇ 経 経
  41. non-refundable Ｇ 経    借り換え不能 Ｇ 経 経
  42. advance-refunded issues Ｇ 経    事前借り換え債 Ｇ 経 経
  43. current refi wave Ｇ 経    今回の借り換えブーム Ｇ 経 経
  44. this prepayment cycle Ｇ 経    今回の借り換えブーム Ｇ 経 経
  45. debt refunding Ｇ 経    債務の借り換え Ｇ 経 経
  46. to finance one’s debt Ｇ 経    債務を借り換える Ｇ 経 経
  47. to refinance an existing liability Ｇ 経    債務を借り換える Ｇ 経 経
  48. to refinance existing debt Ｇ 経    債務を借り換える Ｇ 経 経
  49. initial issuance will provide funds to replace expiring private placements Ｇ 経    最初の調達による資金は満期がくる私募債の借り換えに充てる Ｇ 経 経
  50. cash out refi Ｇ 経    キャッシュアウト借り換え Ｇ 経 経
  51. to roll over commercial paper Ｇ 経    コマーシャル・ペーパー（CP）を借り換える Ｇ 経 経
  52. rollover of commercial paper financing Ｇ 経    コマーシャル・ペーパーによる資金の借り換え Ｇ 経 証
  53. MBA refi index Ｇ 経    モーゲージ・バンカーズ協会借り換え指数 Ｇ 経 経
  54. refinancing index from the Mortgage Bankers Association Ｇ 経    モーゲージ・バンカーズ協会の借り換え指数 Ｇ 経 経
  55. refinancing, or “refi,” business Ｇ 経    モーゲージ借り換え事業 Ｇ 経 経
  56. mortgage refinancing Ｇ 経    モーゲージ借り換え Ｇ 経 経
  57. threshold for a new wave of mortgage refinancing Ｇ 経    モーゲージ借り換えが再燃するきっかけになりうる水準 Ｇ 経 経
  58. mortgage refinancing rate Ｇ 経    モーゲージ借り換え金利 Ｇ 経 経
  59. to refinance one’s mortgage Ｇ 経    モーゲージを借り換える Ｇ 経 経
  60. program to refinance tesobonos Ｇ 経    テソボノスの借り換え計画 Ｇ 経 経
  61. to refinance existing loans Ｇ 経    ローンを借り換える Ｇ 経 経
  62. maturity schedule of the bond that will be sold to fund the note Ｇ 経    ノートの借り換えのために発行される債券の償還計画 Ｇ 経 経
  63. to get a bridge loan taken out Ｇ 経    ブリッジ・ローンを借り換える Ｇ 経 経
  64. bond refunding Ｇ 経    社債借り換え Ｇ 経 経
  65. refunding of bond Ｇ 経    社債の借り換え Ｇ 経 経
  66. homeowners refinance their mortgages to obtain lower interest payments Ｇ 経    借り手が低利のモーゲージに借り換えている Ｇ 経 経
  67. applications to refinance existing mortgages Ｇ 経    住宅ローン借り換え申し込み Ｇ 経 経
  68. housing loan refinancing Ｇ 経    住宅ローンの借り換え Ｇ 経 経
  69. to refinance mortgage Ｇ 経    住宅ローンの借り換えを進める Ｇ 経 経
  70. to refinance one’s homes Ｇ 経    住宅ローンを低金利なものに借り換える Ｇ 経 経
  71. to refinance mortgages at lower rates Ｇ 経    住宅ローンを低利で借り換える Ｇ 経 経
  72. to refinance high rate Housing Loan Company loans with their local banks Ｇ 経    住宅金融公庫ローンを地元の銀行で低利のローンに借り換える Ｇ 経 経
  73. the facility will be used to refinance an existing AA loan Ｇ 経    このファシリティは、既存のAA借款の借り換えに充当される Ｇ 経 経
  74. advance refunding Ｇ 経    期前借り換え Ｇ 経 経
  75. most prepayments came as more creditworthy borrowers refinanced their loans Ｇ 経    期限前償還は信用力が高い借入人がローンを借り換えるために行うケースが大半だ Ｇ 経 経
  76. the three year loan has roll-over options on each anniversary Ｇ 経    期間は3年で1年ごとに借り換えのオプションが付く Ｇ 経 経
  77. existing debt could be rolled over at lower rates Ｇ 経    既存の債務が低利で借り換えられる Ｇ 経 経
  78. to refinance outstanding debt at lower rates Ｇ 経    既存の債務を低利で借り換える Ｇ 経 経
  79. to refinance existing credits Ｇ 経    既存の借り入れを借り換える Ｇ 経 経
  80. fast prepayment Ｇ 経    急速な借り換え Ｇ 経 経
  81. rate refinancing Ｇ 経    金利借り換え Ｇ 経 経
  82. bank refinancing Ｇ 経    銀行融資の借り換え Ｇ 経 経
  83. advance refunding Ｇ 経    見なし借り換え Ｇ 経 経
  84. to refinance into a fixed rate mortgage Ｇ 経    固定金利モーゲージに借り換える Ｇ 経 経
  85. refunding of bond Ｇ 経    公債の借り換え Ｇ 経 経
  86. to refinance domestic short-term public debt Ｇ 経    公共セクターが国内の短期債務を借り換える Ｇ 経 経
  87. to apply to refinance higher rate mortgages Ｇ 経    高金利のモーゲージの借り換えを申請する Ｇ 経 経
  88. to entice homeowners with higher rates to refinance Ｇ 経    高金利のモーゲージを抱える消費者の借り換えを誘う Ｇ 経 経
  89. last refinancing wave Ｇ 経    前回の借り換えブーム Ｇ 経 経
  90. FYXX planned funding by the MoF is for \YYtr in refunding bonds Ｇ 経    大蔵省はXX年度、国債の借り換え発行をYY兆円予定している Ｇ 経 経
  91. municipal refinancing dries up Ｇ 経    地方債の借り換えが一巡する Ｇ 経 経
  92. each year-long drop in the long rate of XX percent would trigger new refinancing and loans, freeing up $YY billion of stimulus for the economy Ｇ 経    長期金利がXXパーセント低下して、それが一年間続けば、ローンの借り換えや新規の借り入れで、需要がYY億ドル増える Ｇ 経 経
  93. refinancing on a long-term basis Ｇ 経    長期での借り換え Ｇ 経 証
  94. BAN (bond anticipation note) Ｇ 経    長期債借り換え予定証券 Ｇ 経 経
  95. bond anticipation note Ｇ 経    長期債借り換え予定証券 Ｇ 経 経
  96. to refinance one’s loans at lower yields Ｇ 経    低い金利での借り換えを行う Ｇ 経 経
  97. to use cheaper leverage Ｇ 経    低利のものに借り換えをする Ｇ 経 経
  98. the company will be forced to refinance these instruments at much higher interest rates Ｇ 経    同社はこれらを高い利率で借り換えるしかない Ｇ 経 経
  99. the new deal replaces a X-year US facility backstopping US CP issues Ｇ 経    同案件はX年物の米国CPバック・アップ・ファシリティの借り換え Ｇ 経 経
  100. to refinance the outstanding junk bonds Ｇ 経    発行済みのジャンク債を借り換える Ｇ 経 経
  101. debt refinancing Ｇ 経    負債借り換え Ｇ 経 経
  102. rollover of liabilities Ｇ 経    負債の借り換え Ｇ 経 経
  103. to need to refinance a large amount of the firm’s debt in an unfavorable environment Ｇ 経    不利な状況で多額の債務を借り換える必要に迫られる Ｇ 経 経
  104. to need to refinance a large amount of the firm’s debt in an unfavourable environment Ｇ 経    不利な状況で多額の債務を借り換える必要に迫られる Ｇ 経 経
  105. huge refinancing surge Ｇ 経    本格的な借り換えブーム Ｇ 経 経
  106. the facility was a renewal of last year’s US$XXm standby L/C Ｇ 経    本件は昨年のXX万米ドルのスタンバイL/Cによる取引の借り換え Ｇ 経 経
  107. to borrow to repay maturing debt Ｇ 経    満期分の借り換えをする Ｇ 経 経
  108. to refinance maturing debt issues Ｇ 経    満期を迎える債務を借り換える Ｇ 経 経
  109. to borrow to repay principal on maturing debt Ｇ 経    満期を迎えた国債を借り換える Ｇ 経 経
  110. to replace maturing debt at lower rates Ｇ 経    満期がきた債務を低利で借り換える Ｇ 経 経
  111. accounting for advance refundings of tax exempt debt Ｇ 経    免税債の見なし借り換えにかかわる会計処理 Ｇ 経 経
  112. refinance of existing exposure Ｇ 経    融資の借り換え Ｇ 経 経
  113. underlying mortgages are refinancing Ｇ 経    裏付けとなるモーゲージの借り換えが進んでいる Ｇ 経 経
  114. details of its November refunding Ｇ 経    11月の借り換え詳細 Ｇ 経 経
  115. to refinance the bond in five years time at a cost of LIBOR Ｇ 経    5年後にLIBORのコストで債券を借り換える Ｇ 経 経
  116. to refund $XX of commercial paper for AA Ｇ 経    AAのXXドルのコマーシャル・ペーパー（CP）を借り換える Ｇ 経 経
  117. MBA refinancing index Ｇ 経    MBA借り換え指数 Ｇ 経 経
  118. Mortgage Bankers Association refi index Ｇ 経    MBA借り換え指数 Ｇ 経 経
  119. Mortgage Bankers Association refinancing index Ｇ 経    MBA借り換え指数 Ｇ 経 経
  120. replacement for an existing facility which expires MM DD Ｇ 経    MM月DD日に満期を迎える既存ファシリティの借り換え Ｇ 経 経
  121. to refinance a XX million USD warrant repaid in MM from the straight bond market Ｇ 経    MM月に償還を迎えた総額XX00万ドルのワラント債を普通債に借り換える Ｇ 経 経
  122. to refinance a deal which will expire in MM Ｇ 経    MM月に期限が到来する債務を借り換える Ｇ 経 経
ツイート