信託 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- trust 類 信託 訳 翻訳訳語
- trust Ｇ 経 信託 Ｇ 経 証
- fiduciary fund Ｇ 経 信託資金 Ｇ 経 経
- trust subsidiary Ｇ 経 信託子会社 Ｇ 経 経
- trust business Ｇ 経 信託事業 Ｇ 経 経
- to have the ability to participate in the trust business Ｇ 経 信託事業に進出できるようになる Ｇ 経 経
- trust assets Ｇ 経 信託財産 Ｇ 経 経証
- trust estate Ｇ 経 信託財産 Ｇ 経 経証
- trust property Ｇ 経 信託財産 Ｇ 経 経証
- trust corpus Ｇ 経 信託財産 Ｇ 経 経
- trust res Ｇ 経 信託財産 Ｇ 経 経
- fiduciary estate Ｇ 経 信託財産 Ｇ 経 証
- trust fund assets Ｇ 経 信託財産 Ｇ 経 証
- is paid out of the trust assets Ｇ 経 信託財産から支払われる Ｇ 経 証
- belong to trust assets Ｇ 経 信託財産に属する Ｇ 経 証
- acceptance of trust assets Ｇ 経 信託財産の受入 Ｇ 経 証
- profit resulting from sale of the trust estate Ｇ 経 信託財産の処分により生じた売却利益 Ｇ 経 証
- gain on the sale of the trust estate Ｇ 経 信託財産の売却利益 Ｇ 経 証
- indication of trust property Ｇ 経 信託財産表示 Ｇ 経 証
- amount to be retained in trust assets Ｇ 経 信託財産留保額 Ｇ 経 証
- Fund's Information Relay System (FIRST) Ｇ 経 信託・証券等データ交換システム Ｇ 経 証
- specified money in trust, investment trusts increase or decrease Ｇ 経 信託・投信等増減額 Ｇ 経 経
- trust execution Ｇ 経 信託設定 Ｇ 経 証
- settler Ｇ 経 信託設定者 Ｇ 経 証
- settlor Ｇ 経 信託設定者 Ｇ 経 証
- trustor Ｇ 経 信託設定者 Ｇ 経 証
- trust theory Ｇ 経 信託説 Ｇ 経 経証
- trust income receivable Ｇ 経 信託収益受入金 Ｇ 経 経
- trust income Ｇ 経 信託収入 Ｇ 経 経証
- trust fee Ｇ 経 信託手数料 Ｇ 経 経
- trust certificate Ｇ 経 信託受益証券 Ｇ 経 経
- beneficiary right on trust Ｇ 経 信託受益権 Ｇ 経 証
- Ordinance for Beneficiary Right Seller's Business Security Deposit Ｇ 経 信託受益権販売業者営業保証金規則 Ｇ 経 証
- at the time of termination of the trust Ｇ 経 信託終了時 Ｇ 経 証
- indenture 類 信託証書 訳 翻訳訳語
- trust deed Ｇ 経 信託証書 Ｇ 経 経証
- trust indenture Ｇ 経 信託証書 Ｇ 経 経証
- deed of trust Ｇ 経 信託証書 Ｇ 経 経
- trust document Ｇ 経 信託証書 Ｇ 経 経
- trust instrument Ｇ 経 信託証書 Ｇ 経 証
- indenture trustee Ｇ 経 信託証書受託者 Ｇ 経 経証
- trustee under indenture Ｇ 経 信託証書受託者 Ｇ 経 証
- Trust Indenture Act Ｇ 経 信託証書法 Ｇ 経 経
- trust securities Ｇ 経 信託証券 Ｇ 経 経証
- fiduciary 類 信託された 訳 翻訳訳語
- fiduciary 類 信託されたもの 訳 翻訳訳語
- to compete against trust Ｇ 経 信託と競争する Ｇ 経 経
- to regulate the establishment and workings of trust Ｇ 経 信託の設立・運営を規制する Ｇ 経 経
- non-trust fees and commissions Ｇ 経 信託以外の手数料収入 Ｇ 経 経
- trust company Ｇ 経 信託会社 Ｇ 経 経証
- Order on Registration Method, etc. for Registered Bonds, etc Held by Trust Corporation as Trust Assets Ｇ 経 信託会社が信託財産として所有する登録社債等の登録方法等に関する命令 Ｇ 経 証
- Order on Registration Method, etc. for Registered National Government Bonds Held by Trust Corporations as Trust Assets Ｇ 経 信託会社が信託財産として所有する登録国債の登録方法等に関する命令 Ｇ 経 証
- funds held by the trustee are expected to earn an X% return Ｇ 経 信託会社によって積み立てられた資金には、X％の利息が見込まれる Ｇ 経 経
- to equal the cash on deposit with the trustee Ｇ 経 信託会社に現金信託したものと一致している Ｇ 経 経
- to operate a trust company Ｇ 経 信託会社を運営する Ｇ 経 経
- Ordinance for Trust Corporations', etc. Business Security Deposit Ｇ 経 信託会社等営業保証金規則 Ｇ 経 証
- fiduciary accounting Ｇ 経 信託会計 Ｇ 経 経証
- trust accounting Ｇ 経 信託会計 Ｇ 経 証
- trust term Ｇ 経 信託期間 Ｇ 経 証
- trust account Ｇ 経 信託勘定 Ｇ 経 経証
- due to trust accounts Ｇ 経 信託勘定借 Ｇ 経 経
- Borrowed Money from Trust Account Ｇ 経 信託勘定借 Ｇ 経 証
- Net Increase (Decrease) in Due to Trust Accounts Ｇ 経 信託勘定借の純増減（Y） Ｇ 経 証
- trust accounts credit increase or decrease Ｇ 経 信託勘定借増減額 Ｇ 経 経
- write-off of bad debts in the trust account Ｇ 経 信託勘定の不良債権の償却 Ｇ 経 経
- trust administrator Ｇ 経 信託管理人 Ｇ 経 経証
- trustee administration Ｇ 経 信託管理 Ｇ 経 経
- custodial account Ｇ 経 信託管理勘定 Ｇ 経 証
- fiduciary fund Ｇ 経 信託基金 Ｇ 経 証
- trust fund Ｇ 経 信託基金 Ｇ 経 証
- to disinvest the Trust funds to manage the debt ceiling Ｇ 経 信託基金の投資解約によって国債発行残高の上限の制約を回避する Ｇ 経 経
- breach of trust Ｇ 経 信託義務違反 Ｇ 経 経
- breach of fiduciary duty Ｇ 経 信託義務違反 Ｇ 経 証
- Trust Companies Association of Japan Ｇ 経 信託協会 Ｇ 経 経証
- maximum amount of trust money Ｇ 経 信託金の限度額 Ｇ 経 証
- trust banking subsidiary Ｇ 経 信託銀行子会社 Ｇ 経 経
- to establish trust bank subsidiaries Ｇ 経 信託銀行子会社を設立する Ｇ 経 経
- to set up a trust banking subsidiary Ｇ 経 信託銀行子会社を設立する Ｇ 経 経
- to set up one’s own trust bank subsidiary Ｇ 経 信託銀行子会社を設立する Ｇ 経 経
- trust bank Ｇ 経 信託銀行 Ｇ 経 経証
- banks engaged in trust management Ｇ 経 信託銀行 Ｇ 経 経
- to set up investment partnerships with trust banks Ｇ 経 信託銀行と投資組合を設立する Ｇ 経 経
- trust banks’ loans to the housing loan companies Ｇ 経 信託銀行の住専向け融資額 Ｇ 経 経
- balance of trust banks’ securities investment trusts Ｇ 経 信託銀行の証券投資信託の残高 Ｇ 経 経
- fall in the balance of trust banks’ securities investment trusts Ｇ 経 信託銀行の証券投資信託の残高減少 Ｇ 経 経
- long-term concerns about the competitive position of trust banks Ｇ 経 信託銀行の競争力に対する長期的な不安 Ｇ 経 経
- core trust products Ｇ 経 信託銀行の中核業務 Ｇ 経 経
- to result in a heavier burden on the trust banks Ｇ 経 信託銀行の負担が重くなる Ｇ 経 経
- trust banks are losing the battle for deposits Ｇ 経 信託銀行は預金獲得競争に負けている Ｇ 経 経
- trust bank sector relative to TOPIX Ｇ 経 信託銀行株のTOPIXに対する相対パフォーマンス Ｇ 経 経
- banking accounts of trust banks Ｇ 経 信託銀行銀行勘定 Ｇ 経 経
- trust bank loans Ｇ 経 信託銀行貸付金 Ｇ 経 証
- trust business Ｇ 経 信託業 Ｇ 経 経証
- Ordinance for Enforcement of Trust Business Law Ｇ 経 信託業法施行規則 Ｇ 経 証
- Order for Enforcement of Trust Business Law Ｇ 経 信託業法施行令 Ｇ 経 証
- Trust Business Act Ｇ 経 信託業法 Ｇ 経 証
- Trust Business Law Ｇ 経 信託業法 Ｇ 経 証
- fiduciary business Ｇ 経 信託業務 Ｇ 経 経証
- fiduciary services Ｇ 経 信託業務 Ｇ 経 経
- trust activities Ｇ 経 信託業務 Ｇ 経 証
- trust operation Ｇ 経 信託業務 Ｇ 経 証
- trust account GIC Ｇ 経 信託型GIC Ｇ 経 経
- trust rights plan Ｇ 経 信託型ライツプラン Ｇ 経 証
- bank trusted retirement plan Ｇ 経 信託型退職年金 Ｇ 経 証
- trusteed plan Ｇ 経 信託型年金 Ｇ 経 経
- trust fund plan Ｇ 経 信託型年金 Ｇ 経 証
- trusted pension plan Ｇ 経 信託型年金制度 Ｇ 経 証
- trust fund plan Ｇ 経 信託型年金計画 Ｇ 経 経
- trust agreement Ｇ 経 信託契約 Ｇ 経 経証
- trust deal Ｇ 経 信託契約 Ｇ 経 経
- fiduciary contract Ｇ 経 信託契約 Ｇ 経 証
- trust indenture Ｇ 経 信託契約 Ｇ 経 証
- Ordinance for Business Security Deposit of Trust Corporation and Financial Institution Ｇ 経 信託兼営金融機関営業保証金規則 Ｇ 経 証
- fiduciary power Ｇ 経 信託権限 Ｇ 経 証
- trust 類 信託口座 訳 翻訳訳語
- trust account Ｇ 経 信託口 Ｇ 経 証
- trust principal Ｇ 経 信託元本 Ｇ 経 経証
- Treuhand bond Ｇ 経 信託公社債 Ｇ 経 経証
- Treuhand debt Ｇ 経 信託公社債 Ｇ 経 経
- trust fund plan Ｇ 経 信託退職年金制度 Ｇ 経 証
- collateral-trust certificate Ｇ 経 信託担保証券付き証書 Ｇ 経 経
- trust saving Ｇ 経 信託貯蓄 Ｇ 経 証
- trustee savings bank Ｇ 経 信託貯蓄銀行 Ｇ 経 経
- Trusteeship Council Ｇ 経 信託統治理事会(国際連合) Ｇ 経 経
- trust registration Ｇ 経 信託登録 Ｇ 経 証
- view that trust is mere conduit Ｇ 経 信託導管論 Ｇ 経 証
- trusted pension plan Ｇ 経 信託年金制度 Ｇ 経 証
- trust department income Ｇ 経 信託部門収益 Ｇ 経 経
- trust charge Ｇ 経 信託報酬 Ｇ 経 経
- trust fee Ｇ 経 信託報酬 Ｇ 経 経
- trust income Ｇ 経 信託報酬 Ｇ 経 経
- fiduciary income Ｇ 経 信託報酬 Ｇ 経 証
- trust charges Ｇ 経 信託報酬 Ｇ 経 証
- trust fees Ｇ 経 信託報酬 Ｇ 経 証
- Trust Fees Ｇ 経 信託報酬 Ｇ 経 証
- Trust Act (No.108 of 2006) Ｇ 経 信託法（平成18年法律第108号） Ｇ 経 証
- fiduciary law Ｇ 経 信託法 Ｇ 経 経証
- Trust Act Ｇ 経 信託法 Ｇ 経 証
- trust deed Ｇ 経 信託約款 Ｇ 経 経
- trust contract Ｇ 経 信託約款 Ｇ 経 証
- deposit in trust Ｇ 経 信託預金 Ｇ 経 証
- trust deposit Ｇ 経 信託預金 Ｇ 経 証
- profit from trust Ｇ 経 信託利益 Ｇ 経 証
- charitable trust Ｇ 経 慈善信託 Ｇ 経 証
- equipment trust certificate Ｇ 経 施設信託証書 Ｇ 経 経
- ETC (equipment trust certificate) Ｇ 経 施設信託証書 Ｇ 経 経
- testamentary trust Ｇ 経 死後に設定される信託 Ｇ 経 経
- topical trust fund (TIF) Ｇ 経 時事問題対策信託基金 Ｇ 経 証
- topical trust fund (TTF) Ｇ 経 時事問題対策信託基金 Ｇ 経 証
- Mitsui Trust & Banking Ｇ 経 三井信託銀行 Ｇ 経 経
- Mitsui Trust & Banking Co., Ltd. Ｇ 経 三井信託銀行 Ｇ 経 経
- Mitsubishi Trust & Banking Ｇ 経 三菱信託銀行 Ｇ 経 経
- Mitsubishi Trust & Banking Corp. Ｇ 経 三菱信託銀行 Ｇ 経 経
- participant protection trust (PPT) Ｇ 経 参加者投資信託 Ｇ 経 証
- participating unit investment trust Ｇ 経 参加型ユニット投資信託 Ｇ 経 証
- Shandong International Trust & Investment Corporation Ｇ 経 山東省国際信託投資公司 Ｇ 経 経
- private trust Ｇ 経 私益信託 Ｇ 経 経証
- private investment trust Ｇ 経 私募投資信託 Ｇ 経 証
- to place some of one’s bets on the funds Ｇ 経 資産幾ばくかを投資信託に賭ける Ｇ 経 経
- the funds are set aside in a custodial account Ｇ 経 資金は信託口座に繰り入れられる Ｇ 経 経
- high-multiple tax REIT Ｇ 経 市場での評価水準も高い不動産投資信託（REIT） Ｇ 経 経
- MMF (money market fund) Ｇ 経 市場金利連動型投資信託 Ｇ 経 経
- MMMF (money market mutual fund) Ｇ 経 市場金利連動型投資信託 Ｇ 経 経
- money market fund Ｇ 経 市場金利連動型投資信託 Ｇ 経 経
- money market mutual fund Ｇ 経 市場金利連動型投資信託 Ｇ 経 経
- business trust Ｇ 経 事業信託 Ｇ 経 経証
- to put the business into trust Ｇ 経 事業を信託にする Ｇ 経 経
- ministerial trust Ｇ 経 事務的信託 Ｇ 経 証
- directory trust Ｇ 経 指示信託 Ｇ 経 証
- fund trust Ｇ 経 指定金外信託 Ｇ 経 経
- designated non-money trust fund Ｇ 経 指定金外信託 Ｇ 経 証
- designated money in trust Ｇ 経 指定金銭信託 Ｇ 経 経証
- directed money trust Ｇ 経 指定金銭信託 Ｇ 経 経証
- provisional dividend rates of designated money in trust Ｇ 経 指定金銭信託の予定配当率 Ｇ 経 経
- hybrid trust Ｇ 経 混合型投資信託 Ｇ 経 経
- property unit trust Ｇ 経 財産契約型投資信託 Ｇ 経 経
- employees’ property formation benefit trust Ｇ 経 財産形成給付信託 Ｇ 経 経
- principal outstanding of employees’ property formation benefit trust Ｇ 経 財産形成給付信託元本 Ｇ 経 経
- deficit reduction trust fund Ｇ 経 財政赤字削減信託基金 Ｇ 経 経
- money entrusted to the financial agent Ｇ 経 財務代理人への信託金 Ｇ 経 証
- bond indenture Ｇ 経 債券信託証書 Ｇ 経 経
- bond trust indenture Ｇ 経 債券信託証書 Ｇ 経 証
- bond indenture trustee Ｇ 経 債券信託証書受託者 Ｇ 経 経
- dividend restrictions in company charters or debt indentures Ｇ 経 債券信託証書や定款の配当制限条項 Ｇ 経 経
- dividend restrictions in debt indentures Ｇ 経 債券信託証書の配当制限条項 Ｇ 経 経
- claim trust Ｇ 経 債権信託 Ｇ 経 経
- debt trust Ｇ 経 債務信託 Ｇ 経 証
- debt security’s indenture Ｇ 経 債務証券の信託証書 Ｇ 経 経
- retrust Ｇ 経 再信託 Ｇ 経 証
- express trust Ｇ 経 設定信託 Ｇ 経 経
- equipment trust Ｇ 経 設備信託 Ｇ 経 経証
- equipment note Ｇ 経 設備信託手形 Ｇ 経 経
- equipment trust certificate Ｇ 経 設備信託証書 Ｇ 経 経
- ETC (equipment trust certificate) Ｇ 経 設備信託証書 Ｇ 経 経
- equipment trust certificate (ETC) Ｇ 経 設備信託証書 Ｇ 経 証
- to disinvest $XX billion from government trust funds Ｇ 経 政府信託基金で合計XX0億ドルの投資を解約する Ｇ 経 経
- underinvestment of trust funds Ｇ 経 政府信託基金の投資の減額 Ｇ 経 経
- generation skipping trust Ｇ 経 世代間信託 Ｇ 経 証
- Resolution Trust Corporation Ｇ 経 整理信託公社 Ｇ 経 経
- RTC (Resolution Trust Corporation) Ｇ 経 整理信託公社 Ｇ 経 経
