価額 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- value Ｇ 経 価額 Ｇ 経 証
- value variance Ｇ 経 価額差異 Ｇ 経 証
- in case of shortfall in value Ｇ 経 価額が不足する場合 Ｇ 経 証
- market perception of value Ｇ 経 価額に対する市場の認識 Ｇ 経 経
- statistical simulation of values Ｇ 経 価額の統計的シュミレーション Ｇ 経 経
- value agreement insurance special clauses Ｇ 経 価額協定保険 Ｇ 経 経
- value agreement endorsement on dwelling risks Ｇ 経 価額協定保険 Ｇ 経 証
- to have a current market value in excess of original cost Ｇ 経 時価が取得価額を超えている Ｇ 経 経
- at below market value Ｇ 経 時価以下の価額で Ｇ 経 経
- actual cash value Ｇ 経 時価額 Ｇ 経 証
- assessed market value Ｇ 経 時価評価額 Ｇ 経 証
- provisional cash disposal value Ｇ 経 暫定的現金売却価額 Ｇ 経 経
- salvage value Ｇ 経 残存価額 Ｇ 経 経証
- scrap value Ｇ 経 残存価額 Ｇ 経 経証
- residual value Ｇ 経 残存価額 Ｇ 経 経
- terminal value Ｇ 経 残存価額 Ｇ 経 経
- gross residual value Ｇ 経 残存価額総額 Ｇ 経 経
- residual value Ｇ 経 残余価額 Ｇ 経 経
- invoice amount Ｇ 経 仕切り状価額 Ｇ 経 経
- invoice value Ｇ 経 仕切り状価額 Ｇ 経 経
- residual value of an asset Ｇ 経 資産の残存価額 Ｇ 経 経
- acquisition cost of assets Ｇ 経 資産の取得価額 Ｇ 経 証
- carrying value of asset Ｇ 経 資産の繰越価額 Ｇ 経 経
- carrying amount of an asset Ｇ 経 資産の帳簿価額 Ｇ 経 経
- net book value of the asset Ｇ 経 資産の帳簿価額 Ｇ 経 経
- book value of assets Ｇ 経 資産の帳簿価額 Ｇ 経 証
- the net book value of the assets should be written down to its residual value over the remaining useful life Ｇ 経 資産の帳簿価額を残存耐用年数にわたって残存価額まで、償却しなければならない Ｇ 経 経
- valuation of assets Ｇ 経 資産の評価額 Ｇ 経 経
- unamortized carrying value of capitalized permanent purchased textile quota entitlements Ｇ 経 資産計上された繊維輸出割り当て権の永久的購入に係る未償却繰越価額 Ｇ 経 経
- balance sheet amounts of the capitalised leased asset Ｇ 経 資産計上したリース資産の貸借対照表価額 Ｇ 経 経
- balance sheet amounts of the capitalized leased asset Ｇ 経 資産計上したリース資産の貸借対照表価額 Ｇ 経 経
- comparison of the balance sheet amounts of the capitalised leased asset Ｇ 経 資産計上したリース資産の貸借対照表価額の比較 Ｇ 経 経
- comparison of the balance sheet amounts of the capitalized leased asset Ｇ 経 資産計上したリース資産の貸借対照表価額の比較 Ｇ 経 経
- purchase consideration of shares in subsidiary and associated undertakings Ｇ 経 子会社及び関連会社の株式の購入価額 Ｇ 経 経
- excess of the purchase consideration of shares in subsidiary and associated undertaking over the Group’s share of the net assets acquired Ｇ 経 子会社及び関連会社の株式の購入価額のうち、承継純資産に関するグループの持ち分を超過する金額 Ｇ 経 経
- traded at the market value, below or above the NAV Ｇ 経 市場価額が基準価額を下回って、又は上回って取引される Ｇ 経 証
- relationship with market value Ｇ 経 市場価額との関係 Ｇ 経 証
- discrepancy between the market prices and the NAV Ｇ 経 市場価額と基準価額の乖離 Ｇ 経 証
- market-value-adjusted annuities Ｇ 経 市場価額調整年金 Ｇ 経 経
- to encourage entities to use a fair value based method of accounting for stock-based compensation plans Ｇ 経 事業体に対し、株式による報酬プランについて公正価額法を使用することを奨励する Ｇ 経 経
- estimated sum-of-the-parts valuation Ｇ 経 事業部門ごとの推定評価額 Ｇ 経 経
- total market value of the component stocks of the index Ｇ 経 指数に連動するおける各構成銘柄の評価額の合計 Ｇ 経 証
- inventory value Ｇ 経 在庫評価額 Ｇ 経 経
- appraisal value Ｇ 経 査定価額 Ｇ 経 証
- assessed value Ｇ 経 査定価額 Ｇ 経 証
- basis of arriving at the amounts at which depreciable assets are stated in the financial statements Ｇ 経 財務諸表に記載している減価償却資産価額の算定基準 Ｇ 経 経
- bond portfolio valued at year-end market value Ｇ 経 債券ポートフォリオの年度末時価評価額 Ｇ 経 経
- book value of bond Ｇ 経 債券の帳簿価額 Ｇ 経 証
- recorded investment in the receivables Ｇ 経 債権の帳簿価額 Ｇ 経 経
- carrying amount of payables Ｇ 経 債務の帳簿価額 Ｇ 経 経
- recomputed basis Ｇ 経 再計算基礎価額 Ｇ 経 経
- replacement value Ｇ 経 再調達価額 Ｇ 経 経証
- current replacement value Ｇ 経 再調達価額 Ｇ 経 経
- resales price method Ｇ 経 再販売価額法 Ｇ 経 経
- Difference between fair value of land as of end of fiscal year under review and book value after revaluation Ｇ 経 再評価を行った土地の当事業年度末における時価と再評価後の帳簿価額との差額 Ｇ 経 証
- revalued amount Ｇ 経 再評価額 Ｇ 経 経証
- realization at the revalued amount Ｇ 経 再評価額での実現 Ｇ 経 経
- revalued amount Ｇ 経 再評価後の価額 Ｇ 経 経
- revalued carrying amount Ｇ 経 再評価後の帳簿価額 Ｇ 経 証
- present value of minimum rental payments and guaranteed residual Ｇ 経 最低リース支払い額及び保証残存価額の現在価値 Ｇ 経 経
- reserve price Ｇ 経 最低競売価額 Ｇ 経 経
- amount paid per new stock Ｇ 経 新株1株当たり払込価額 Ｇ 経 証
- Value of property contributed upon exercise of share acquisition rights Ｇ 経 新株予約権の行使に際して出資される財産の価額 Ｇ 経 証
- estimated full value (EFV) Ｇ 経 推定時価評価額 Ｇ 経 証
- derived investment value (DIV) Ｇ 経 推定市場価値評価額 Ｇ 経 証
- equipment cost and fair value Ｇ 経 設備原価及び適正価額 Ｇ 経 経
- equipment fair value Ｇ 経 設備適正価額 Ｇ 経 経証
- market-related value of plan assets Ｇ 経 制度資産の時価関連価額 Ｇ 経 経
- value of finish goods Ｇ 経 製品の価額 Ｇ 経 経
- to reduce the value of finished goods below cost Ｇ 経 製品の価額を原価よりも低くする Ｇ 経 経
- remaining net book value Ｇ 経 正味残存帳簿価額 Ｇ 経 経
- net assets value Ｇ 経 正味資産価額 Ｇ 経 証
- net realisable value Ｇ 経 正味実現可能価額 Ｇ 経 経
- net realizable value Ｇ 経 正味実現可能価額 Ｇ 経 経
- net realizable value (NRV) Ｇ 経 正味実現可能価額 Ｇ 経 証
- best measure of net realisable value Ｇ 経 正味実現可能価額の最良の測定値 Ｇ 経 経
- best measure of net realizable value Ｇ 経 正味実現可能価額の最良の測定値 Ｇ 経 経
- application of net realisable value Ｇ 経 正味実現可能価額の適用 Ｇ 経 経
- application of net realizable value Ｇ 経 正味実現可能価額の適用 Ｇ 経 経
- net realizable value is the price at which inventories can be sold in the normal course of business after allowing for the costs of realization Ｇ 経 正味実現可能価額は、棚卸し資産が通常の事業経過の中で売却可能とされる価格から、売却に要する費用を控除した価格である Ｇ 経 経
- to assess net realisable value Ｇ 経 正味実現可能価額を算定する Ｇ 経 経
- to assess net realizable value Ｇ 経 正味実現可能価額を算定する Ｇ 経 経
- net declines in value Ｇ 経 正味下落価額 Ｇ 経 経
- net value Ｇ 経 正味価額 Ｇ 経 証
- net settlement value Ｇ 経 正味決済価額 Ｇ 経 経
- net book value (NVB) Ｇ 経 正味帳簿価額 Ｇ 経 証
- breakup basis Ｇ 経 清算価額ベース Ｇ 経 経
- producer’s value Ｇ 経 生産者価額 Ｇ 経 経
- producer's value Ｇ 経 生産者価額 Ｇ 経 証
- current futures valuations Ｇ 経 先物ポジションの現在の評価額 Ｇ 経 経
- current futures valuations are close to break-even levels Ｇ 経 先物ポジションの現在の評価額が損益分岐点に近い Ｇ 経 経
- appraised value of one’s proved oil and gas reserves Ｇ 経 石油と天然ガスの確認埋蔵量の評価額 Ｇ 経 経
- written down value Ｇ 経 切り下げ後の価額 Ｇ 経 経
- final total value of a portfolio Ｇ 経 ポートフォリオの最終評価額 Ｇ 経 経
- to prevent the value of a portfolio going below some floor level Ｇ 経 ポートフォリオの評価額が下限基準を割り込まないようにする Ｇ 経 経
- to be granted at prices not less than the fair market value of the stock on the date of grant Ｇ 経 オプション付与時の株式の時価を下回らない価額で与えられる Ｇ 経 経
- fair value of credit card receivables securitization Ｇ 経 クレジット・カード債権証券化の公正価額 Ｇ 経 経
- gross carrying amount Ｇ 経 グロスの帳簿価額 Ｇ 経 証
- to offset any termination values arising under any swap agreement Ｇ 経 スワップ契約の下での解約価額を相殺する Ｇ 経 経
- to offer home loans of up to XX% of the value of the property Ｇ 経 モーゲージ・ローンを住宅評価額のXXパーセントまで貸す Ｇ 経 経
- gross derivative replacement values Ｇ 経 デリバティブの再取得価額の総額 Ｇ 経 証
- amount expected to be realised from the leased asset Ｇ 経 リース資産により実現可能と期待される価額 Ｇ 経 経
- amount expected to be realized from the leased asset Ｇ 経 リース資産により実現可能と期待される価額 Ｇ 経 経
- estimated residual value of leased property Ｇ 経 リース資産の見積もり残存価額 Ｇ 経 経
- fair value of leased property Ｇ 経 リース資産の公正価額 Ｇ 経 経
- fair value of leased property Ｇ 経 リース資産の適正価額 Ｇ 経 経
- probable residual value of the leased asset Ｇ 経 リース資産の予想残存価額 Ｇ 経 経
- residual values at the end of the lease term Ｇ 経 リース期間満了時の残存価額 Ｇ 経 経
- The straight-line method is applied using the lease term as service life and a residual value of zero. Ｇ 経 リース期間を耐用年数とし、残存価額を零とする定額法を採用しております。 Ｇ 経 証
- The straight-line method is applied using the lease term as service life and a residual value of zero. Ｇ 経 リース期間を耐用年数とし、残存価額を零とする定額法を採用 Ｇ 経 証
- aggregate rentals on lease financing transactions and residual values net of related unearned income Ｇ 経 リース金融取引に対する賃貸料総額と残存価額の合計額から関連する未収収益を控除した額 Ｇ 経 経
- carrying value of the leasing receivable Ｇ 経 リース未収金の繰越価額 Ｇ 経 経
- to have the effect of reducing the rentals to a level consistent with the previous carrying value of the asset Ｇ 経 リース料を、資産の以前の繰越価額と矛盾しない水準にまで減少させる効果を持つ Ｇ 経 経
- hedge-equivalent Ｇ 経 ヘッジ等価額 Ｇ 経 経
- price value of a basis point (PVBP) Ｇ 経 ベーシスポイントの価額 Ｇ 経 証
- average acquisition cost of treasury stock Ｇ 経 自己株式の平均取得価額 Ｇ 経 経
- actual transfer price Ｇ 経 実際譲渡価額 Ｇ 経 証
- actual purchase price Ｇ 経 実際購入価額 Ｇ 経 証
- realizable value Ｇ 経 実現可能価額 Ｇ 経 経証
- estimated realizable value Ｇ 経 実現可能価額見積額 Ｇ 経 経
- realized appreciation Ｇ 経 実現増価額 Ｇ 経 証
- bargained amount Ｇ 経 取引価額 Ｇ 経 経
- amortization of the excess of cost over the net assets acquired Ｇ 経 取得した純資産に対する取得価額超過額の償却 Ｇ 経 経
- acquisition value Ｇ 経 取得価額 Ｇ 経 経証
- subscription price Ｇ 経 取得価額 Ｇ 経 証
- determination of acquisition cost Ｇ 経 取得価額の算定 Ｇ 経 証
- to be stated at the lower of cost and realisable value Ｇ 経 取得原価か実現可能価額のいずれか低い方で計上される Ｇ 経 経
- to be stated at the lower of cost and realizable value Ｇ 経 取得原価か実現可能価額のいずれか低い方で計上される Ｇ 経 経
- other amount substituted for historical cost in the financial statements, less the estimated residual value Ｇ 経 取得原価に代わって財務諸表上で置き換えられた他の数値から、見積もり残存価額を控除した額 Ｇ 経 経
- nominal value of the issued shares of each class Ｇ 経 種類別発行済み株式の額面価額 Ｇ 経 経
- book value of bonds Ｇ 経 社債帳簿価額 Ｇ 経 経
- Yen amount to be received or paid Ｇ 経 受取円価額又は支払円価額 Ｇ 経 証
- residual value which is guaranteed by the lessee Ｇ 経 借り手により保証されている残存価額 Ｇ 経 経
- acquisition cost of leasehold Ｇ 経 借地権の取得価額 Ｇ 経 証
- home value Ｇ 経 住宅評価額 Ｇ 経 経
- value of the property Ｇ 経 住宅評価額 Ｇ 経 経
- 100% or more of the home value Ｇ 経 住宅評価額の百パーセント以上 Ｇ 経 経
- previous carrying amount Ｇ 経 従前の帳簿価額 Ｇ 経 証
- maturity value Ｇ 経 償還価額 Ｇ 経 経証
- redemption value Ｇ 経 償還価額 Ｇ 経 経証
- declining call schedule Ｇ 経 償還価額逓減方式 Ｇ 経 経
- to be reported in both the amortized cost and fair value columns Ｇ 経 償却後原価及び公正価額の欄の両方に表示される Ｇ 経 経
- depreciable amount Ｇ 経 償却対象価額 Ｇ 経 経
- depreciable value Ｇ 経 償却対象価額 Ｇ 経 経
- adjusted basis Ｇ 経 修正基礎価額 Ｇ 経 経
- adjusted carrying amount Ｇ 経 修正後帳簿価額 Ｇ 経 証
- increase in the adjusted issue price Ｇ 経 修正発行価額の増加額 Ｇ 経 経
- excess of cost over net assets acquired Ｇ 経 純資産に対する取得価額超過額 Ｇ 経 経
- net asset value Ｇ 経 純資産価額 Ｇ 経 経
- net carrying amount Ｇ 経 純帳簿価額 Ｇ 経 経
- disposal value Ｇ 経 処分価額 Ｇ 経 経
- forward pricing Ｇ 経 将来の価額 Ｇ 経 経
- average fair value of trading account assets during YY Ｇ 経 商品勘定資産のYY年の平均公正価額 Ｇ 経 経
- average fair value of trading account liabilities during YY Ｇ 経 商品勘定負債のYY年の平均公正価額 Ｇ 経 経
- The transaction amounts of residual portions pertaining to transferred assets emerged from transfers of assets during the fiscal year, so they are recorded as the book value at the time of transfer. As of MM YYYY, the outstanding balance of the residual portions pertaining to transferred assets is XX,XXX million yen. Ｇ 経 譲渡資産に係る残存部分の取引の金額は、当期における資産の譲渡によって生じたもので、譲渡時点の帳簿価額によって記載しております。〇年○月末現在、譲渡資産に係る残存部分の残高は、XX,XXX百万円であります Ｇ 経 証
- The transaction amounts pertaining to transferred assets are recorded as the book value at the time of transfer. The gains on sales pertaining to transferred assets are recorded as non-operating income. Ｇ 経 譲渡資産に係る取引の金額は、譲渡時点の帳簿価額によって記載しております。また、譲渡資産に係る売却益は、営業外収益に計上されております。 Ｇ 経 証
- book value immediately before the transfer Ｇ 経 譲渡直前の帳簿価額 Ｇ 経 証
- fair value or revaluation as deemed cost Ｇ 経 みなし原価とされる公正価値又は再評価額 Ｇ 経 証
- the gross investment in a lease at a point in time is the total of the minimum lease payments and any unguaranteed residual value accruing to the lessor Ｇ 経 ある時点におけるリース投資未回収総額とは、最低リース料総額及び貸手の側に生じる無担保残存価額があればその合計額をいう Ｇ 経 経
- then carrying value Ｇ 経 その時の繰越価額 Ｇ 経 経
- sundry adjustments to fair values Ｇ 経 その他の公正価額への修正再評価 Ｇ 経 経
- to have the effect of reducing the work done to date its net realisable value Ｇ 経 その日までに遂行された作業を、正味実現可能価額まで減額する効果を持つ Ｇ 経 経
- to have the effect of reducing the work done to date its net realizable value Ｇ 経 その日までに遂行された作業を、正味実現可能価額まで減額する効果を持つ Ｇ 経 経
- to reduce the work done to date to its net realisable value Ｇ 経 その日までに遂行された作業を、正味実現可能価額まで減額する Ｇ 経 経
- to reduce the work done to date to its net realizable value Ｇ 経 その日までに遂行された作業を、正味実現可能価額まで減額する Ｇ 経 経
- $XX exercise price of these option Ｇ 経 これらのオプションの権利行使価額XXドル Ｇ 経 経
- amount substituted for Ｇ 経 に替わる価額 Ｇ 経 証
- goodwill and fair value adjustments Ｇ 経 のれん及び帳簿価額から公正価値への修正額 Ｇ 経 証
- Moving average cost method (with amount shown on balance sheet written down as profitability declines) Ｇ 経 移動平均法による原価法（貸借対照表価額は収益性の低下による簿価切下げの方法により算定） Ｇ 経 証
- basket purchase price Ｇ 経 一括購入価額 Ｇ 経 経
- substituted basis Ｇ 経 引き継ぎ価額 Ｇ 経 経
- estimated full value (EFV) of all taxable property Ｇ 経 課税財産の推定時価評価額 Ｇ 経 経
- estimated full value of all taxable property Ｇ 経 課税財産の推定時価評価額 Ｇ 経 経
- value of assessment Ｇ 経 課税価額 Ｇ 経 証
- taxable valuation Ｇ 経 課税評価額 Ｇ 経 経証
- trade-in allowance Ｇ 経 下取り品価額 Ｇ 経 経
- historic pricing Ｇ 経 過去の価額 Ｇ 経 経
- recoverable value Ｇ 経 回収可能価額 Ｇ 経 経証
- basis on which the recoverable amount is determined Ｇ 経 回収可能価額の算定基礎 Ｇ 経 証
- par value Ｇ 経 額面価額 Ｇ 経 経証
- face value Ｇ 経 額面価額 Ｇ 経 証
- nominal value Ｇ 経 額面価額 Ｇ 経 証
- approximate value Ｇ 経 概算価額 Ｇ 経 証
- discount value Ｇ 経 割引価額 Ｇ 経 経
- net value of each exchange agreement Ｇ 経 各スワップ契約の純価額 Ｇ 経 経
- warranted share valuations Ｇ 経 株式の正当な評価額 Ｇ 経 経
- base value of shares Ｇ 経 株式の基礎価額 Ｇ 経 経
- closing carrying amount Ｇ 経 期末帳簿価額 Ｇ 経 証
- expected exit value Ｇ 経 期待売却価額 Ｇ 経 経
- account value Ｇ 経 勘定価額 Ｇ 経 証
- company’s worth Ｇ 経 企業の評価額 Ｇ 経 経
- net assets value per share Ｇ 経 基準価額 Ｇ 経 経
- constant value Ｇ 経 基準価額 Ｇ 経 証
- net asset value (NAV) Ｇ 経 基準価額 Ｇ 経 証
- discount to net asset value (NAV) Ｇ 経 基準価額に対するディスカウント Ｇ 経 証
- premium to net asset value (NAV) Ｇ 経 基準価額に対するプレミアム Ｇ 経 証
- factors that contribute to NAV volatility Ｇ 経 基準価額の変動要因 Ｇ 経 証
- basic value Ｇ 経 基本価額 Ｇ 経 経証
- valuation by professional valuer Ｇ 経 鑑定価額 Ｇ 経 証
- appraisal value Ｇ 経 鑑定評価額 Ｇ 経 経
