Top▲

経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial

1. down 類  faint 類  flat 類  low 類  muted 類  quiet 類  softly 類  weak 類    低い 訳 翻訳訳語
2. subdued Ｇ 経    低い Ｇ 経 証
3. to operate with lower balances Ｇ 経    低い残高でやりくりする Ｇ 経 経
4. poor credit Ｇ 経    低い信用状態 Ｇ 経 証
5. to have a low rate of new unemployed workers Ｇ 経    低い新規失業率を示す Ｇ 経 経
6. to remain low Ｇ 経    低い水準にとどまる Ｇ 経 経
7. low end production Ｇ 経    低い水準の生産 Ｇ 経 証
8. weak growth Ｇ 経    低い成長率 Ｇ 経 証
9. quietly 類  softly 類    低い声で 訳 翻訳訳語
10. whisper 類    低い声でうめく 訳 翻訳訳語
11. whisper 類    低い声で言う 訳 翻訳訳語
12. whisper 類    低い声を出す 訳 翻訳訳語
13. whisper 類    低い声を洩らす 訳 翻訳訳語
14. to deserve a lower tax rate Ｇ 経    低い税率が適用される Ｇ 経 経
15. going down the credit curve Ｇ 経    低いセクターも物色する Ｇ 経 証
16. narrow spread Ｇ 経    低いスプレッド Ｇ 経 証
17. lower quoted real yield Ｇ 経    低い実質利回り Ｇ 経 証
18. low-load policy Ｇ 経    低い手数料の保険 Ｇ 経 証
19. low piece rate Ｇ 経    低い出来高払い率 Ｇ 経 経
20. lower hurdle Ｇ 経    低い障害 Ｇ 経 証
21. growl 類    低いうめき 訳 翻訳訳語
22. small tariff rates Ｇ 経    低い関税率 Ｇ 経 経
23. to refinance one’s loans at lower yields Ｇ 経    低い金利での借り換えを行う Ｇ 経 経
24. greater borrowing capabilities at lower rates Ｇ 経    低い金利での借り入れ能力の増大 Ｇ 経 経
25. low short rate Ｇ 経    低い短期金利 Ｇ 経 証
26. lower bid Ｇ 経    低い値段の買呼値 Ｇ 経 証
27. lower offer Ｇ 経    低い値段の売呼値 Ｇ 経 証
28. lower-level jobs Ｇ 経    低い地位の仕事 Ｇ 経 経
29. to receive low pay Ｇ 経    低い賃金をもらう Ｇ 経 経
30. to put up low return Ｇ 経    低い投資リターンに甘んじる Ｇ 経 経
31. lower up-front cost Ｇ 経    低い頭金 Ｇ 経 証
32. policy of low dividend payouts Ｇ 経    低い配当政策 Ｇ 経 経
33. marked down Ｇ 経    低い売価が付いている Ｇ 経 証
34. at a low rate of interest Ｇ 経    低い利子で Ｇ 経 経
35. poor liquidity Ｇ 経    低い流動性 Ｇ 経 証
36. limited labor migration Ｇ 経    低い労働移動性 Ｇ 経 経
37. woof 類    低い唸り声を出す 訳 翻訳訳語
38. woof 類    低い唸り音を出す 訳 翻訳訳語
39. In cases where multiple inputs which have a material effect on the calculation of the fair value are used, among the levels to which the respective inputs belong, the fair value is categorized at the level with the lowest priority in the fair value calculation. Ｇ 経    時価の算定に重要な影響を与えるインプットを複数使用している場合には、それらのインプットがそれぞれ属するレベルのうち、時価の算定における優先順位が最も低いレベルに時価を分類しております。 Ｇ 経 証
40. although asset quality has strengthened, it remains weak Ｇ 経    資産内容が向上したとはいっても低い水準にある Ｇ 経 経
41. best funding levels in the world Ｇ 経    資金調達コストが世界で最も低いこと Ｇ 経 経
42. cheap cash funding Ｇ 経    資金調達コストが低いこと Ｇ 経 経
43. low capital intensive industry Ｇ 経    資本集約性の低い産業 Ｇ 経 証
44. capital unintensive Ｇ 経    資本集約度が低い Ｇ 経 経
45. less capital-intensive industries Ｇ 経    資本集約度の低い業界 Ｇ 経 経
46. to be relatively unknown in the market Ｇ 経    市場での知名度が比較的低い Ｇ 経 経
47. to have access to funding which is cheap relative to prevailing market rates Ｇ 経    市場の実勢より低い金利で資金を調達できる Ｇ 経 経
48. level below market-clearing Ｇ 経    市場を均衡させるよりも低い水準 Ｇ 経 経
49. the inventory position is very lean Ｇ 経    在庫水準が極めて低い Ｇ 経 経
50. inventories are under control Ｇ 経    在庫の水準は低い Ｇ 経 経
51. poor inventory management Ｇ 経    在庫管理能力が低いこと Ｇ 経 経
52. smaller increases in service prices this year Ｇ 経    今年のサービス価格の上昇率が低いこと Ｇ 経 経
53. conservative-leveraged company Ｇ 経    債務比率が低い企業 Ｇ 経 経
54. the lowest level Ｇ 経    最も低い水準 Ｇ 経 経
55. downmost 類    最も低い 訳 翻訳訳語
56. lowest level Ｇ 経    最も低いレベル Ｇ 経 証
57. to close poorly performing businesses Ｇ 経    採算性の低い事業からは撤退する Ｇ 経 経
58. company with a low breakeven point Ｇ 経    採算ラインが低い企業 Ｇ 経 経
59. smaller 類    〜よりも背が低い 訳 翻訳訳語
60. extremely poor prospects of ever attaining any real investment value Ｇ 経    真の投資価値が多少なりとも出てくる可能性が極めて低いこと Ｇ 経 経
61. to be dismissed as unreliable Ｇ 経    信頼性が低いとして無視される Ｇ 経 経
62. unreliable 類    信頼性は低い 訳 翻訳訳語
63. consumers with low credit risk Ｇ 経    信用リスクの低い顧客 Ｇ 経 経
64. less-creditworthy obligors Ｇ 経    信用の質の低い借り手 Ｇ 経 経
65. greater appetite for lower credit issues Ｇ 経    信用の低い銘柄への買い意欲 Ｇ 経 経
66. weaker-credit-quality obligors Ｇ 経    信用力の低い借り手 Ｇ 経 経
67. firms with high credit risks Ｇ 経    信用力の低い企業 Ｇ 経 証
68. lower-quality issuer Ｇ 経    信用力の低い発行体 Ｇ 経 経
69. poor returns on new investments Ｇ 経    新規業務から上がる低い投資リターン Ｇ 経 経
70. to be sparsely settled Ｇ 経    人口密度が低い Ｇ 経 経
71. low capacity utilization Ｇ 経    設備稼働率が低いこと Ｇ 経 経証
72. low capacity utilisation Ｇ 経    設備稼働率が低いこと Ｇ 経 経
73. lagging productivity in services rather than manufactures Ｇ 経    製造業ではなく、サービス産業の生産性伸び率が低いこと Ｇ 経 経
74. the products were low-quality Ｇ 経    製品の質が低い Ｇ 経 経
75. to let sb have the low prices despite the high quality of one’s goods Ｇ 経    製品は高品質にもかかわらず低い価格を提供する Ｇ 経 経
76. lack of productivity Ｇ 経    生産性が低いこと Ｇ 経 経
77. countries with lagging productivity Ｇ 経    生産性が低い国 Ｇ 経 経
78. unproductive countries Ｇ 経    生産性が低い国 Ｇ 経 経
79. underproductive 類    生産性の低い 訳 翻訳訳語
80. nonproductive stores Ｇ 経    生産性の低い店舗 Ｇ 経 経
81. to liquidate nonproductive stores Ｇ 経    生産性の低い店舗を整理する Ｇ 経 経
82. low-cost companies Ｇ 経    生産費用が低い企業 Ｇ 経 経
83. standards of living have remained low Ｇ 経    生活水準は依然として低い Ｇ 経 経
84. lower tax jurisdictions Ｇ 経    税率の低い法域 Ｇ 経 証
85. low tax brackets Ｇ 経    税率区分が低いこと Ｇ 経 経
86. low margin requirements are important for liquid futures markets Ｇ 経    先物市場の流動性のためには証拠金率が低いことが重要だ Ｇ 経 経
87. cash flow/net debt ratio is low at XX% Ｇ 経    キャッシュフロー/純負債比率はXX％と低い Ｇ 経 経
88. country with low gasoline taxes Ｇ 経    ガソリン税が低い国 Ｇ 経 経
89. to be low geared Ｇ 経    ギアリングが低い Ｇ 経 経
90. the least expensive place in the world to have U.S. troops Ｇ 経    アメリカ軍の海外駐留経費が最も低い国 Ｇ 経 経
91. the all-in costs are lower than could have been achieved domestically Ｇ 経    オールイン・コストは国内で起債した場合よりも低い Ｇ 経 経
92. to do down-in-coupon trades for the call protection Ｇ 経    クーポンの低いものに乗り換えて期限前償還リスクを低下させる Ｇ 経 経
93. sluggish expansion of the monetary aggregates Ｇ 経    マネーサプライの伸び率が低いこと Ｇ 経 経
94. subdued inflation pressures Ｇ 経    インフレ圧力が低いこと Ｇ 経 経
95. subdued inflationary pressures Ｇ 経    インフレ圧力が低いこと Ｇ 経 経
96. benign inflation Ｇ 経    インフレ率が低いこと Ｇ 経 経
97. inflation remains very muted Ｇ 経    インフレ率は極めて低い水準にある Ｇ 経 経
98. to guide the call rate below the current ODR level of XX% Ｇ 経    コール・レートを公定歩合のXX％より低い水準に誘導する Ｇ 経 経
99. to shift patient services from high cost in-patient to lower cost out-patient care Ｇ 経    コストの高い入院からコストの低い外来へ治療サービスをシフトさせる Ｇ 経 経
100. cheaper sites Ｇ 経    コストの低い生産拠点 Ｇ 経 経
101. low-coupon teaser CMO Ｇ 経    ティーザー金利が低いCMO Ｇ 経 経
102. to achieve a lower cost than lease financings Ｇ 経    リース・ファイナンスより低いコストを達成する Ｇ 経 経
103. to accept customers with the lowest risk profiles Ｇ 経    リスクが低い顧客を受け入れる Ｇ 経 経
104. low-risk customers Ｇ 経    リスクの低い顧客 Ｇ 経 経
105. slightly risk-averse investor Ｇ 経    リスク回避度の低い投資家 Ｇ 経 経
106. low-beta stocks Ｇ 経    ベータの低い株式 Ｇ 経 経
107. low beta portfolio Ｇ 経    ベータ値が低いポートフォリオ Ｇ 経 経証
108. low-beta portfolio Ｇ 経    ベータ値の低いポートフォリオ Ｇ 経 経
109. relatively short duration and low level of unemployment benefits Ｇ 経    失業手当の給付期間が比較的短く、金額が低いこと Ｇ 経 経
110. subdued growth in demand Ｇ 経    需要の低い伸び Ｇ 経 経
111. low-earning asset Ｇ 経    収益性の低い資産 Ｇ 経 経
112. low return lines of business Ｇ 経    収益性の低い事業 Ｇ 経 経
113. marginally productive branch Ｇ 経    収益性の低い支店 Ｇ 経 経
114. low-margin commodities Ｇ 経    収益性の低い汎用品 Ｇ 経 経
115. low-margin, underperforming business Ｇ 経    収益性の低い不振事業 Ｇ 経 経
116. acquisitions with moderate or uncertain profit potential Ｇ 経    収益見通しが低いか不透明な買収 Ｇ 経 経
117. to earn a low rate of return Ｇ 経    収益率が低い Ｇ 経 経
118. unprofitable companies Ｇ 経    収益力の低い企業 Ｇ 経 経
119. little automated process Ｇ 経    自動化の程度が低い工程 Ｇ 経 経
120. remote contingency Ｇ 経    実現可能性の低い偶発事象 Ｇ 経 証
121. to be stated at the lower of cost and realisable value Ｇ 経    取得原価か実現可能価額のいずれか低い方で計上される Ｇ 経 経
122. to be stated at the lower of cost and realizable value Ｇ 経    取得原価か実現可能価額のいずれか低い方で計上される Ｇ 経 経
123. unprofitable order backlog Ｇ 経    受注残の収益性が低いこと Ｇ 経 経
124. sufficiently small tariff Ｇ 経    十分に低い関税 Ｇ 経 経
125. historically low level Ｇ 経    従来に比べて低い水準 Ｇ 経 経
126. to finish the week with lower rates Ｇ 経    週引けには前週末より低い水準になる Ｇ 経 経
127. nonessential government services Ｇ 経    重要性の低い政府窓口 Ｇ 経 経
128. nonessential federal employee Ｇ 経    重要度の低い政府職員 Ｇ 経 経
129. low-quality basic education Ｇ 経    初中等教育の質が低いこと Ｇ 経 経
130. households with low incomes Ｇ 経    所得水準の低い家計 Ｇ 経 経
131. people with low incomes Ｇ 経    所得が低い人々 Ｇ 経 経
132. low-paid shoe worker Ｇ 経    所得の低い靴産業の労働者 Ｇ 経 経
133. low income individuals Ｇ 経    所得の低い個人 Ｇ 経 経
134. unskilled job Ｇ 経    熟練度の低い職 Ｇ 経 経
135. little likelihood of eventual dividend payments Ｇ 経    将来配当が支払われる見込みが低いこと Ｇ 経 経
136. to be reluctant to spend Ｇ 経    消費性向が低い Ｇ 経 経
137. consumer confidence was running at a lower level Ｇ 経    消費者信頼感が更に低い水準にあった Ｇ 経 経
138. low-lying 類    だらだらと低い地形の 訳 翻訳訳語
139. abysmal 類    おそろしく低い 訳 翻訳訳語
140. to rate the chances of this happening as low Ｇ 経    その可能性は低いと思われる Ｇ 経 経
141. to receive wages below one’s productivity contribution Ｇ 経    その貢献度よりも低い賃金を受ける Ｇ 経 経
142. at the lower of Ｇ 経    いずれか低い金額で Ｇ 経 証
143. lower of Ｇ 経    いずれか低い方 Ｇ 経 証
144. the poor’s share is still miserable Ｇ 経    いまでも低所得者層の所得の比率は低い Ｇ 経 経
145. to be below one’s norm of the past few years Ｇ 経    ここ数年間の平均より低い水準にある Ｇ 経 経
146. the lowest possible cost Ｇ 経    できるだけ低いコスト Ｇ 経 経
147. lower carbon economy Ｇ 経    より低い炭素経済 Ｇ 経 証
148. to take one’s jobs at lower wages Ｇ 経    より低い賃金で働く Ｇ 経 経
149. to issue new bonds with lower interest Ｇ 経    より低い利率の社債を新規発行する Ｇ 経 経
150. the lowest rate of confidence in Ｇ 経    に対する信頼度の割合が最も低い Ｇ 経 証
151. the high exchange rate and slow economic growth have depressed profitability Ｇ 経    円高と低い成長率が利益率を抑えていた Ｇ 経 経
152. low 類    押殺したような低い 訳 翻訳訳語
153. prices stay down in low levels Ｇ 経    価格は低い水準にとどまっている Ｇ 経 経
154. to enter the market for lower-priced products Ｇ 経    価格帯の低い製品の市場に参入する Ｇ 経 経
155. remote 類    可能性は低い 訳 翻訳訳語
156. proliferation of low-rated companies Ｇ 経    格付けが低い企業の増加 Ｇ 経 経
157. lower-quality credits Ｇ 経    格付けの低い借り手 Ｇ 経 経
158. low-grade corporate bonds Ｇ 経    格付けの低い企業が発行した社債 Ｇ 経 経
159. lesser rated name Ｇ 経    格付けの低い銘柄 Ｇ 経 経
160. low stock returns Ｇ 経    株式のリターンが低いこと Ｇ 経 経
161. underweight in equities Ｇ 経    株式の組み入れ比率が低いこと Ｇ 経 経
162. to be in low-multiple stocks Ｇ 経    株価収益率が低い株式に投資する Ｇ 経 経
163. low relative and absolute positioning of the stock price Ｇ 経    株価が絶対水準、相対水準共に低いこと Ｇ 経 経
164. low valuation Ｇ 経    株価評価が低いこと Ｇ 経 経
165. the heaviest burden of this foreign competition has ostensibly fallen on less educated American workers Ｇ 経    学歴の低い労働者が外国との競争によって特に打撃を受ける結果になっているという Ｇ 経 経
166. to undersell the original firm Ｇ 経    既存企業よりも低い価格に設定する Ｇ 経 経
167. more stealthily Ｇ 経    感知される可能性がより低い Ｇ 経 証
168. the tariff is small Ｇ 経    関税率が低い Ｇ 経 経
169. low-technology businesses Ｇ 経    技術水準が低い事業 Ｇ 経 経
170. to still fall short of those of its peer group Ｇ 経    競合他社に比べればまだ低い Ｇ 経 経
171. to be on the low end of the competition Ｇ 経    競争力が低い Ｇ 経 経
172. increased ability to finance in markets where interest rates are low Ｇ 経    金利が低い市場で調達する能力の拡大 Ｇ 経 経
173. cheap money Ｇ 経    金利が低いこと Ｇ 経 経
174. lower medium-term growth prospects for the economy Ｇ 経    景気の中期的な成長見通しが低いこと Ｇ 経 経
175. to subsidize one’s keiretsu affiliates with exceptionally low interest rates on loans Ｇ 経    系列子会社に非常に低い利率で融資を行う Ｇ 経 経
176. countries at low levels of development Ｇ 経    経済水準の低い国 Ｇ 経 経
177. slow-growing countries of Europe Ｇ 経    経済成長が低いヨーロッパ諸国 Ｇ 経 経
178. growth is sluggish Ｇ 経    経済成長率が低い Ｇ 経 経
179. low rate of loan growth within the economy Ｇ 経    経済全体の貸し出し伸び率が低いこと Ｇ 経 経
180. low-roofed 類    軒の低い 訳 翻訳訳語
181. only modest employment and wage growth Ｇ 経    雇用と賃金所得の伸び率が低いこと Ｇ 経 経
182. to offer customers better prices Ｇ 経    顧客に低い金利を提示する Ｇ 経 経
183. current cost or lower recoverable amount Ｇ 経    現在原価またはより低い回収可能価額 Ｇ 経 経
184. lower of cost or market price Ｇ 経    原価、時価のいずれか低い方 Ｇ 経 証
185. fair value which is less than cost Ｇ 経    原価より低い公正価値 Ｇ 経 証
186. to be written down to the lower of cost or collateral value Ｇ 経    原価及び担保価値のいずれか低い価額に評価減される Ｇ 経 経
187. to have a lower marginal propensity to spend Ｇ 経    限界支出性向がより低い Ｇ 経 経
188. credit card with low limits Ｇ 経    限度額の低いクレジット・カード Ｇ 経 経
189. a utility’s subordinated debt is rated below its senior debt levels Ｇ 経    公益企業の劣後債は普通無担保債よりも低い格付けとなる Ｇ 経 経
190. to have the discount rate below the funds target Ｇ 経    公定歩合をFF金利より低い水準にする Ｇ 経 経
191. underperforming state sector Ｇ 経    効率性の低い国営セクター Ｇ 経 経
192. capital earns lower returns in the industrial sector Ｇ 経    工業部門における資本収益率は低い Ｇ 経 経
193. domestic flights still have low factor loads Ｇ 経    国内便の座席利用率は依然低い Ｇ 経 経
194. deferential 類  servile 類    腰が低い 訳 翻訳訳語
195. helped by a lower based from a year earlier Ｇ 経    前年同月の数値が低いことが支援材料になり Ｇ 経 証
196. the lower the gross margin percent, the higher the inventory turnover Ｇ 経    粗利の割合が低いほど、在庫回転率は高くなる Ｇ 経 経
197. moribund loan growth Ｇ 経    貸し出しの伸び率が低いこと Ｇ 経 経
198. there are large numbers of people either without jobs or with only occasional, extremely low-wage employment Ｇ 経    多くの人々が失業しているか、非常に低い賃金の仕事にたまにありつける Ｇ 経 経
199. to benefit from a relatively low cost of debt capital Ｇ 経    他人資本の相対的に低いコストによって利益を受ける Ｇ 経 経
200. to undercut the rest of bidders by XX basis points Ｇ 経    他の入札行よりXXbpも低い条件で競り勝つ Ｇ 経 経

ツイート