中断 [43 entries]
- cutoff 類 discontinuation 類 disengagement 類 interruption 類 pause 類 punctuation 類 中断 訳 翻訳訳語
- disruption Ｇ 経 中断 Ｇ 経 証
- prorogation Ｇ 経 中断 Ｇ 経 証
- suspension of Ｇ 経 中断 Ｇ 経 証
- downtime 類 中断時間 訳 翻訳訳語
- suspension of work claims Ｇ 経 中断クレーム Ｇ 経 証
- disruptive Ｇ 経 中断させる Ｇ 経 証
- uninterruptible 類 中断されない 訳 翻訳訳語
- stop 類 中断される 訳 翻訳訳語
- is subject to interruption Ｇ 経 中断される可能性がある Ｇ 経 証
- interruptive 類 中断する 訳 翻訳訳語
- disrupt Ｇ 経 中断する Ｇ 経 証
- interrupt Ｇ 経 中断する Ｇ 経 証
- breakpoint 類 中断点 訳 翻訳訳語
- atomic 類 中断不可な 訳 翻訳訳語
- interruption of prescription Ｇ 経 時効の中断 Ｇ 経 経証
- suspension of capitalization Ｇ 経 資産化の中断 Ｇ 経 証
- halt of business activities Ｇ 経 事業の中断 Ｇ 経 証
- discontinuous thinking Ｇ 経 思考の中断 Ｇ 経 経
- payments on the obligations are suspended Ｇ 経 債務の返済が中断する Ｇ 経 経
- wartime disruption of trade Ｇ 経 戦時下の貿易中断 Ｇ 経 経
- to breakdown one’s strategy Ｇ 経 戦略を中断する Ｇ 経 経
- career break Ｇ 経 キャリア・ブレイク（中断） Ｇ 経 証
- disruption of energy supply Ｇ 経 エネルギー供給の中断 Ｇ 経 経
- to hold interruptions in one’s services to a minimum Ｇ 経 サービスの中断を最小限に抑える Ｇ 経 経
- to minimize interruptions in one’s service Ｇ 経 サービスの中断を最小限に抑える Ｇ 経 経
- cease 類 いったん中断する 訳 翻訳訳語
- temporary halt Ｇ 経 一時中断 Ｇ 経 証
- hiccup 類 一時的な中断 訳 翻訳訳語
- temporarily to interrupt one’s careers Ｇ 経 一時的にそのキャリアを中断する Ｇ 経 経
- interruption of business Ｇ 経 営業中断 Ｇ 経 証
- clear break in the pattern of easing Ｇ 経 緩和パターンの明らかな中断 Ｇ 経 経
- interruption and resumption of contribution Ｇ 経 拠出の中断と復活 Ｇ 経 経
- risk of supply interruption Ｇ 経 供給中断リスク Ｇ 経 経
- interrupted publication Ｇ 経 公表の中断 Ｇ 経 証
- to bring a suspension of international trading and financial activities Ｇ 経 国際的な貿易・金融活動を中断させる Ｇ 経 経
- disruptions to auctions of Treasury debt Ｇ 経 国債入札の中断 Ｇ 経 経
- suspension of OSE index futures Ｇ 経 大証の日経平均先物の商い中断 Ｇ 経 経
- sustained discontinuities Ｇ 経 長期にわたって中断する事態 Ｇ 経 経
- temporary trading halt Ｇ 経 売買の一時中断 Ｇ 経 証
- skip premium Ｇ 経 払込中断保険料 Ｇ 経 証
- interruption in transportation service Ｇ 経 輸送業務の中断 Ｇ 経 経
- draw up sharp Ｇ 経 話を突然中断させる Ｇ 経 証
