不足 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- absence 類 dearth 類 deficiency 類 destitution 類 exigency 類 faultless 類 lack 類 loss 類 paucity 類 privation 類 scarcity 類 short 類 shortness 類 不足 訳 翻訳訳語
- dearth Ｇ 経 不足 Ｇ 経 証
- paucity Ｇ 経 不足 Ｇ 経 証
- shortfall Ｇ 経 不足 Ｇ 経 証
- cash deficiency support Ｇ 経 不足資金供与 Ｇ 経 経
- cash deficiency undertaking Ｇ 経 不足資金負担 Ｇ 経 証
- guarantee for cost over-run Ｇ 経 不足資金補填保証 Ｇ 経 証
- capital forbearance Ｇ 経 不足資本の猶予 Ｇ 経 経証
- unfunded reserve Ｇ 経 不足責任準備金 Ｇ 経 経
- deficiency reserve Ｇ 経 不足責任準備金 Ｇ 経 証
- unfunded actuarial reserve Ｇ 経 不足責任準備金 Ｇ 経 証
- privation 類 不足状態 訳 翻訳訳語
- falling-off goes Ｇ 経 不足が始まる Ｇ 経 証
- missing 類 不足している 訳 翻訳訳語
- to be in short supply Ｇ 経 不足している Ｇ 経 経
- deficient Ｇ 経 不足している Ｇ 経 証
- miss 類 不足する 訳 翻訳訳語
- shortages and surpluses Ｇ 経 不足と過剰 Ｇ 経 経
- discontentedly 類 不足な顔をして 訳 翻訳訳語
- lose 類 不足になる 訳 翻訳訳語
- complain of shortages Ｇ 経 不足に不満を述べている Ｇ 経 証
- fair 類 不足のない 訳 翻訳訳語
- enough 類 不足はない 訳 翻訳訳語
- shortages are the result of several factors Ｇ 経 不足は様々な要因により生み出される Ｇ 経 証
- minimum amount necessary without running short Ｇ 経 不足をきたさない最低必要量 Ｇ 経 経
- make good any shortfall Ｇ 経 不足を補填する Ｇ 経 証
- deficiency judgment Ｇ 経 不足額支払い命令 Ｇ 経 経
- amount of shortage Ｇ 経 不足額 Ｇ 経 経
- balance due Ｇ 経 不足額 Ｇ 経 証
- shortage Ｇ 経 不足額 Ｇ 経 証
- shortfall Ｇ 経 不足額 Ｇ 経 証
- deficiency guarantee Ｇ 経 不足額保証 Ｇ 経 証
- scant 類 不足気味の 訳 翻訳訳語
- deficit Ｇ 経 不足金 Ｇ 経 経
- to take steps to pay the $XX shortage Ｇ 経 不足金XXドルの支払い手続きをとる Ｇ 経 経
- reconciliation of deficit Ｇ 経 不足金の処理 Ｇ 経 証
- missing component 類 不足部品 訳 翻訳訳語
- shipment of replacements of the missing lot Ｇ 経 不足分の発送 Ｇ 経 経
- to make up for the loss Ｇ 経 不足分を穴埋めする Ｇ 経 経
- to cover a shortfall Ｇ 経 不足分を補う Ｇ 経 経
- to take up the slack Ｇ 経 不足分を補う Ｇ 経 経
- to make up the deficiency Ｇ 経 不足分を埋め合わせる Ｇ 経 経
- deficiency payment Ｇ 経 不足払い制度 Ｇ 経 経
- deficiency payment system Ｇ 経 不足払い制度 Ｇ 経 経
- shortfall 類 残高不足 訳 翻訳訳語
- insufficient funds Ｇ 経 残高不足 Ｇ 経 証
- non-sufficient fund Ｇ 経 残高不足 Ｇ 経 証
- insufficient-funds check Ｇ 経 残高不足小切手 Ｇ 経 証
- not-sufficient-fund check Ｇ 経 残高不足小切手 Ｇ 経 証
- non-sufficient funds Ｇ 経 残高不足による自動引き落とし不能 Ｇ 経 経
- NSF (non-sufficient funds) Ｇ 経 残高不足による自動引き落とし不能 Ｇ 経 経
- tight market Ｇ 経 資金が不足している市場 Ｇ 経 経
- financial surplus or deficit Ｇ 経 資金過不足 Ｇ 経 経証
- excess or shortage of funds Ｇ 経 資金過不足 Ｇ 経 経
- net lending Ｇ 経 資金過不足 Ｇ 経 経
- funding shortfall Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 経証
- shortage of funds Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 経証
- credit shortages Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 経
- lack of funds Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 経
- lack of resources Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 経
- shortage of capital Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 経
- shortfall of funds Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 経
- financial deficit Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 証
- fund shortage Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 証
- funding gap Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 証
- liquidity shortage Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 証
- underfunding Ｇ 経 資金不足 Ｇ 経 証
- to face the shortfall of funds Ｇ 経 資金不足に直面する Ｇ 経 経
- to be starved of capital and educated workers Ｇ 経 資本や、教育を受けた労働者が不足している Ｇ 経 経
- shortage of capital Ｇ 経 資本不足 Ｇ 経 経
- insufficient capital Ｇ 経 資本不足 Ｇ 経 証
- to be attribute to lack of capital Ｇ 経 資本不足によって生じる Ｇ 経 経
- to starve for capital Ｇ 経 資本不足に悩む Ｇ 経 経
- undercapitalized Ｇ 経 資本不足の Ｇ 経 証
- capital-scarce countries Ｇ 経 資本不足国 Ｇ 経 経
- there is a scarcity of paper in the market, and the situation is not helped by of redeeming volume Ｇ 経 市場では債券が不足しており、償還が多いことからも需給は一層引き締まっている Ｇ 経 経
- the market appeared hungry for Thai assets Ｇ 経 市場ではタイ案件が不足している Ｇ 経 経
- market tightness Ｇ 経 市場の資金不足 Ｇ 経 経
- Order on Procedures of Payment to Government by the Bank of Japan in cases of Shortage in Designated Financial Institution's Current Account at the Bank of Japan Ｇ 経 指定金融機関の日本銀行預け金の額が不足する場合における日本銀行の政府に対する納付金の納付手続に関する命令 Ｇ 経 証
- temporary shortage of funds for payment Ｇ 経 支払資金の一時的不足 Ｇ 経 証
- to avoid insolvency or a cash shortfall Ｇ 経 支払い不能や手元流動性不足を回避する Ｇ 経 経
- solvency crisis Ｇ 経 支払能力不足の問題 Ｇ 経 証
- scarcity of stocks Ｇ 経 在庫の不足 Ｇ 経 経
- fear of losing sales because of low stock levels Ｇ 経 在庫の不足によって販売機会を逃すことへの懸念 Ｇ 経 経
- to restock empty shelves Ｇ 経 在庫の不足を補う Ｇ 経 経
- the stock on hand is not sufficient Ｇ 経 在庫品不足である Ｇ 経 経
- inventory shortages Ｇ 経 在庫不足 Ｇ 経 経
- to be caught short of inventory Ｇ 経 在庫不足に陥る Ｇ 経 経
- fund shortage Ｇ 経 財源不足 Ｇ 経 証
- enough 類 〜に不足はない 訳 翻訳訳語
- insufficiency of bank capital to cover liabilities Ｇ 経 “銀行の自己資本が不足していて、債務超過になっていること” Ｇ 経 経
- credibility gap Ｇ 経 信頼性の不足 Ｇ 経 経
- lack of credit Ｇ 経 信用の不足 Ｇ 経 経
- lack of food Ｇ 経 食料不足 Ｇ 経 経
- dearth 類 食糧不足 訳 翻訳訳語
- major shortages of water Ｇ 経 深刻な水不足 Ｇ 経 経
- power supply crisis Ｇ 経 深刻な電力不足 Ｇ 経 経
- huge shortages Ｇ 経 深刻な不足 Ｇ 経 経
- sleepless 類 寝不足の 訳 翻訳訳語
- worried 類 寝不足の疲れた 訳 翻訳訳語
- sleepy 類 睡眠不足の 訳 翻訳訳語
- labor shortage and insufficient domestic demand Ｇ 経 人手と内需の不足 Ｇ 経 経
- labor constraints Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 経
- labor scarcity Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 経
- labor shortage Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 経
- labour constraints Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 経
- labour shortage Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 経
- shortage of labor Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 経
- shortage of labour Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 経
- short handed Ｇ 経 人手不足 Ｇ 経 証
- emerging labor shortage Ｇ 経 人手不足の深刻化 Ｇ 経 経
- to cause a severe personnel bottleneck Ｇ 経 人手不足を深刻化させる Ｇ 経 経
- understrength 類 人員不足の 訳 翻訳訳語
- artificial scarcity Ｇ 経 人為的な物不足 Ｇ 経 経
- there is a shortage of human capital Ｇ 経 人的資本が不足している Ｇ 経 経
- actuarial deficiency Ｇ 経 数理上の不足金 Ｇ 経 証
- more or less terms Ｇ 経 数量過不足容認条件 Ｇ 経 経証
- undershipment of goods Ｇ 経 数量不足 Ｇ 経 経
- shortage of plant capacity Ｇ 経 設備の不足 Ｇ 経 経
- lack of capital spending Ｇ 経 設備投資不足 Ｇ 経 経
- deficit in the plan Ｇ 経 制度の積立不足 Ｇ 経 証
- under-absorbed burden Ｇ 経 製造間接配賦不足額 Ｇ 経 経
- underapplied burden Ｇ 経 製造間接配賦不足額 Ｇ 経 経
- unapplied burden Ｇ 経 製造間接費配賦不足額 Ｇ 経 経証
- unabsorbed burden Ｇ 経 製造間接費配賦不足額 Ｇ 経 経
- under-absorbed burden Ｇ 経 製造関節費配賦不足額 Ｇ 経 証
- physical capacity and ability to hire are under potential inflationary strain Ｇ 経 生産設備の制約と人手不足によって、インフレ圧力が高まる可能性がある Ｇ 経 経
- shortage of manufacturing capacity Ｇ 経 生産能力の不足 Ｇ 経 経
- some of that vagueness Ｇ 経 説明不足の点 Ｇ 経 経
- oil shortage Ｇ 経 石油不足 Ｇ 経 経
- to target a deficit in bank reserve levels relative to requirements Ｇ 経 積み水準を不足ぎみにしようとする Ｇ 経 経
- less than fully funded pension programs Ｇ 経 積み立てが不足している年金 Ｇ 経 経
- fully-funded Ｇ 経 積み立て不足のない Ｇ 経 経
- underfunding Ｇ 経 積立て不足 Ｇ 経 証
- under funded Ｇ 経 積立金不足の Ｇ 経 証
- underfunded Ｇ 経 積立不足 Ｇ 経 証
- under-reserving of losses Ｇ 経 責任準備金の積み立て不足 Ｇ 経 経
- shortfall of cash Ｇ 経 キャッシュフローの不足 Ｇ 経 経
- negative cash flow Ｇ 経 キャッシュフロー不足 Ｇ 経 経
- infrastructure shortcomings Ｇ 経 インフラの不足 Ｇ 経 経
- chronic combination of rising costs and labor shortages Ｇ 経 コストの上昇と労働力不足の慢性化 Ｇ 経 経
- shortage 類 モノ不足 訳 翻訳訳語
- to give rise to shortages and surpluses Ｇ 経 モノ不足や売れ残り(過剰)を生む Ｇ 経 経
- scarcity of trading stock among dealers Ｇ 経 ディーラーの玉不足 Ｇ 経 経
- dealers were short the collateral needed to construct REMIC deals Ｇ 経 ディーラーはREMICの裏付けが不足した Ｇ 経 経
- dollar shortage Ｇ 経 ドル不足 Ｇ 経 経証
- dollar gap Ｇ 経 ドル不足 Ｇ 経 証
- underpowered 類 パワー不足の 訳 翻訳訳語
- strong demand and short supply Ｇ 経 需要が強く、設備が不足 Ｇ 経 経
- demand-deficient Ｇ 経 需要不足 Ｇ 経 経
- demand deficiency Ｇ 経 需要不足 Ｇ 経 証
- ‘demand-deficient’ unemployment Ｇ 経 需要不足による失業 Ｇ 経 経
- to face a shortage of demand Ｇ 経 需要不足に直面する Ｇ 経 経
- poor harvest Ｇ 経 収穫不足 Ｇ 経 経
- unfunded social security accounts Ｇ 経 社会保障会計の拠出不足額 Ｇ 経 経
- power shortages in metropolitan areas Ｇ 経 首都圏の電力不足 Ｇ 経 経
- shortage of housing Ｇ 経 住宅不足 Ｇ 経 経
- to lead to a shortage of housing Ｇ 経 住宅不足が起こっている Ｇ 経 経
- shortfall of reserves Ｇ 経 準備金の不足 Ｇ 経 経
- to be under-reserved Ｇ 経 準備金不足になる Ｇ 経 経
- underdepreciation carried forward Ｇ 経 償却不足額の繰越 Ｇ 経 証
- shortage of weight Ｇ 経 重量不足 Ｇ 経 経
- skilled labor shortage Ｇ 経 熟練労働者の不足 Ｇ 経 経
- skilled labour shortage Ｇ 経 熟練労働者の不足 Ｇ 経 経
- lack of skilled workers Ｇ 経 熟練労働者不足 Ｇ 経 経
- shortage of consumer goods Ｇ 経 消費財の不足 Ｇ 経 経
- risks of making uninformed credit decisions Ｇ 経 情報が不足したまま投資判断を行うことのリスク Ｇ 経 経
- wasteful lapses in communication Ｇ 経 情報の把握不足による無駄 Ｇ 経 経
- information gaps Ｇ 経 情報不足 Ｇ 経 証
- margin debit Ｇ 経 証拠金不足 Ｇ 経 証
- margin deficiency Ｇ 経 証拠金不足 Ｇ 経 証
- under-margined account Ｇ 経 証拠金不足勘定 Ｇ 経 証
- labor-saving equipment to cope with coming labor shortages Ｇ 経 きたるべき人手不足に備えた省力機器 Ｇ 経 経
- to be grossly underprovided Ｇ 経 かなり供給が不足する Ｇ 経 経
- to be much less than the requirement Ｇ 経 かなり不足している Ｇ 経 経
- they still fell short Ｇ 経 それでも不足している Ｇ 経 証
- formerly under-banked Mexican economy Ｇ 経 これまで銀行が不足していたメキシコ経済 Ｇ 経 経
- shortfall tax charges on Ｇ 経 に関する税金費用不足額 Ｇ 経 証
- health care programs are universally underfunded Ｇ 経 医療保険はだいたいどこも積み立て不足だ Ｇ 経 経
- increasingly apparent shortages of supply Ｇ 経 一段の供給不足 Ｇ 経 経
- want of operating capital Ｇ 経 運転資金の不足 Ｇ 経 経
- under-booked Ｇ 経 応募不足 Ｇ 経 証
- undernourished 類 栄養不足の 訳 翻訳訳語
- perfectly 類 何不足ない 訳 翻訳訳語
- underconsumption-shortage of demand fallacy Ｇ 経 過少消費説=需要不足説の誤り Ｇ 経 経
- in case of shortfall in value Ｇ 経 価額が不足する場合 Ｇ 経 証
- insufficiency of value Ｇ 経 価値の不足 Ｇ 経 証
- excess or deficiency Ｇ 経 過不足 Ｇ 経 経
- excess and deficiency Ｇ 経 過不足 Ｇ 経 証
- over and shorts Ｇ 経 過不足 Ｇ 経 証
- overs and shorts Ｇ 経 過不足 Ｇ 経 証
- correct 類 過不足がない 訳 翻訳訳語
- over and short account Ｇ 経 過不足勘定 Ｇ 経 証
- over-and-short account Ｇ 経 過不足勘定 Ｇ 経 証
- more or less terms Ｇ 経 過不足容認条件 Ｇ 経 経
- balance of payments constraint Ｇ 経 外貨不足 Ｇ 経 経
- to lack the cash for a stock purchase Ｇ 経 株式を買い付ける現金が不足している Ｇ 経 経
- cash deficiency undertaking by the shareholders Ｇ 経 株主による不足資金負担 Ｇ 経 経
- scarcity of stocks Ｇ 経 株不足 Ｇ 経 経
- scarcity of stock Ｇ 経 株不足 Ｇ 経 証
