上昇 [more than 100 entries (specify more word(s) to get fewer results)]
- ascension 類 ascent 類 escalation 類 lift 類 uprising 類 上昇 訳 翻訳訳語
- pick-up Ｇ 経 上昇 Ｇ 経 証
- rally Ｇ 経 上昇 Ｇ 経 証
- run up Ｇ 経 上昇 Ｇ 経 証
- run-up Ｇ 経 上昇 Ｇ 経 証
- upswing Ｇ 経 上昇 Ｇ 経 証
- upturn Ｇ 経 上昇 Ｇ 経 証
- upwardly 類 上昇志向 訳 翻訳訳語
- the most ambitious and talented channeled one’s energy into corporate management Ｇ 経 上昇志向があって優秀な人材が企業経営に全勢力を注ぐ Ｇ 経 経
- reverse the course Ｇ 経 上昇（下降）に転じる Ｇ 経 証
- upward trend Ｇ 経 上昇趨勢 Ｇ 経 経
- ascending line Ｇ 経 上昇線 Ｇ 経 証
- rising wedge Ｇ 経 上昇ウエッジ Ｇ 経 証
- increase 類 上昇カーヴを描く 訳 翻訳訳語
- ascending curve Ｇ 経 上昇カーブ Ｇ 経 証
- ascending pattern triangle Ｇ 経 上昇トライアングル Ｇ 経 証
- appreciation trend Ｇ 経 上昇トレンド Ｇ 経 証
- rising bottom Ｇ 経 上昇トレンドライン Ｇ 経 証
- confirmation that the upward trend is in place Ｇ 経 上昇トレンドがたしかに根づいたことを示す確証 Ｇ 経 経
- to be on an uptrend Ｇ 経 上昇トレンドにある Ｇ 経 経
- to predict that an uptrend would develop Ｇ 経 上昇トレンドの形成を予言する Ｇ 経 経
- to delineate the uptrend Ｇ 経 上昇トレンドを表す Ｇ 経 経
- ranking of advances Ｇ 経 上昇順位 Ｇ 経 証
- climb 類 race 類 upwards 類 上昇する 訳 翻訳訳語
- to advance Ｇ 経 上昇する Ｇ 経 経
- to be up Ｇ 経 上昇する Ｇ 経 経
- to record an increase Ｇ 経 上昇する Ｇ 経 経
- making headway Ｇ 経 上昇する Ｇ 経 証
- post a gain Ｇ 経 上昇する Ｇ 経 証
- ramp up Ｇ 経 上昇する Ｇ 経 証
- upside and downside risks Ｇ 経 上昇する及び下落するリスク Ｇ 経 証
- on both the upside and downside Ｇ 経 上昇と下落のいずれに関しても Ｇ 経 証
- balance of upside and downside risks Ｇ 経 上昇と下落の両方向の可能性が拮抗していること Ｇ 経 経
- trending higher Ｇ 経 上昇に向かう Ｇ 経 証
- to begin to increase Ｇ 経 上昇に転ずる Ｇ 経 経
- to begin to rise Ｇ 経 上昇に転じる Ｇ 経 経
- ascensional 類 climbing 類 上昇の 訳 翻訳訳語
- upside 類 上昇の傾向 訳 翻訳訳語
- upward pressure Ｇ 経 上昇圧力 Ｇ 経 経証
- climbing angle Ｇ 経 上昇角 Ｇ 経 証
- upward move Ｇ 経 上昇期におけるパターン Ｇ 経 経
- upward trend Ｇ 経 上昇基調 Ｇ 経 経証
- to return to a rising trend Ｇ 経 上昇基調に戻る Ｇ 経 経
- upward tilt Ｇ 経 上昇軌道 Ｇ 経 経
- bull market Ｇ 経 上昇局面 Ｇ 経 経
- sustained upward move Ｇ 経 上昇局面 Ｇ 経 経
- up-leg Ｇ 経 上昇局面 Ｇ 経 経
- unchanged-to-flatter coupon yield curve in the rally Ｇ 経 上昇局面でイールド・カーブの勾配が同じかフラット気味になってきたこと Ｇ 経 経
- in a rally Ｇ 経 上昇局面では Ｇ 経 証
- to position for rally early Ｇ 経 上昇局面に備えたポジションを早めにとる Ｇ 経 経
- end to the rally Ｇ 経 上昇局面の終わり Ｇ 経 経
- to power the third leg of rally Ｇ 経 上昇局面の第3段階の原動力になる Ｇ 経 経
- the best of the rally has already zoomed past Ｇ 経 上昇局面は峠を越した Ｇ 経 経
- rising trend Ｇ 経 上昇傾向 Ｇ 経 証
- up-trend Ｇ 経 上昇傾向 Ｇ 経 証
- uptrend Ｇ 経 上昇傾向 Ｇ 経 証
- in up trend Ｇ 経 上昇傾向にある Ｇ 経 証
- bullish 類 上昇傾向の 訳 翻訳訳語
- to show upward trends Ｇ 経 上昇傾向をみせる Ｇ 経 経
- bull market Ｇ 経 上昇相場 Ｇ 経 経
- most dynamic phase of the bull market Ｇ 経 上昇相場が絶頂期を迎えること Ｇ 経 経
- to join the rise Ｇ 経 上昇相場に参加する Ｇ 経 経
- up market year Ｇ 経 上昇相場の時期 Ｇ 経 経
- upside is limited Ｇ 経 上昇余地は限られている Ｇ 経 経
- rate of increase Ｇ 経 上昇率 Ｇ 経 証
- climbing power Ｇ 経 上昇力 Ｇ 経 証
- up-pressure Ｇ 経 上昇力 Ｇ 経 証
- increases in money supply in excess of the growth in output Ｇ 経 産出量の上昇を上回るマネー・サプライの増加 Ｇ 経 経
- 3°C temperature increase above pre-industrial levels Ｇ 経 産業革命前からの3℃の気温上昇 Ｇ 経 証
- ongoing price level inflation Ｇ 経 持続的物価上昇 Ｇ 経 経
- appreciated market price Ｇ 経 時価の上昇 Ｇ 経 証
- small gain in hourly pay Ｇ 経 時間当たり賃金の小幅上昇 Ｇ 経 経
- increase in compensation per hour Ｇ 経 時間当たり賃金の上昇 Ｇ 経 経
- pickup in hourly pay Ｇ 経 時間当たり平均賃金の上昇 Ｇ 経 経
- the asset appreciates Ｇ 経 資産の価値が上昇する Ｇ 経 経
- signs of asset price spiral Ｇ 経 資産価値が急上昇する兆候 Ｇ 経 経
- unduly escalated asset values Ｇ 経 資産価値の根拠のない上昇 Ｇ 経 経
- appreciation of asset value Ｇ 経 資産価値の上昇 Ｇ 経 経
- appreciation of assets Ｇ 経 資産価値の上昇 Ｇ 経 経
- sizable gains in asset markets Ｇ 経 資産相場の大幅な上昇 Ｇ 経 経
- stellar asset market gains Ｇ 経 資産相場の派手な上昇 Ｇ 経 経
- to be hurt by a higher cost of funds Ｇ 経 資金コストが上昇した場合、打撃を受ける Ｇ 経 経
- higher financing cost Ｇ 経 資金調達コストの上昇 Ｇ 経 経
- funding squeezes usually originate overnight Ｇ 経 資金調達コストの上昇は通常、翌日物で起こる Ｇ 経 経
- to increase the cost of funding Ｇ 経 資金調達コストを上昇させる Ｇ 経 経
- sharp increase in average cost of funds Ｇ 経 資金調達平均コストの急上昇 Ｇ 経 経
- growth in capital per worker Ｇ 経 資本・労働比率の上昇率 Ｇ 経 経
- higher cost of capital Ｇ 経 資本コストの上昇 Ｇ 経 経
- the market went up Ｇ 経 市場が上昇した Ｇ 経 経
- the market goes up Ｇ 経 市場が上昇する Ｇ 経 経
- the market is strong Ｇ 経 市場が上昇する Ｇ 経 経
- up and down markets Ｇ 経 市場の上昇、下降の双方 Ｇ 経 経
- support the market buoyance Ｇ 経 市場の上昇機運を支える Ｇ 経 証
- rising tendency of the market Ｇ 経 市場の上昇傾向 Ｇ 経 経
- the market enjoyed a nice rally in response to the PPI and retail sales data Ｇ 経 市場はPPIと小売り売上高を好感し、価格が上昇した Ｇ 経 経
- the market enjoyed a nice rally in response to the PPI Ｇ 経 市場はPPIを好感し、価格が上昇した Ｇ 経 経
- the market was up on average Ｇ 経 市場はトレンドとしては上昇基調をたどってきた Ｇ 経 経
- the market is enjoying an upward trend Ｇ 経 市場は上昇傾向を示している Ｇ 経 経
- the market is as close to fairly valued as you can get Ｇ 経 市場はもうほとんど上昇余地がない Ｇ 経 経
- increase in market interest rates Ｇ 経 市場金利の上昇 Ｇ 経 経
- to tolerate higher market rates Ｇ 経 市場金利の上昇を容認する Ｇ 経 経
- to raise general market interest rates Ｇ 経 市場金利を上昇させる Ｇ 経 経
- easing in commodity price pressures Ｇ 経 市況商品の価格上昇圧力の低下 Ｇ 経 経
- to benefit from higher commodity prices Ｇ 経 市況商品価格の上昇が追い風になる Ｇ 経 経
- continued upward price momentum Ｇ 経 市況が上昇を続けていること Ｇ 経 経
- to be more likely to be a reflection of the sharp rise in the series Ｇ 経 指数の上昇が急激だったためである可能性が高い Ｇ 経 経
- the benchmark yield could spike upward to XX% Ｇ 経 指標銘柄利回りはXX％まで大幅に上昇しかねない Ｇ 経 経
- the dollar should consolidate its gains over next months Ｇ 経 今後数か月、ドル相場はこれまでの上昇の調整局面に入ろう Ｇ 経 経
- to raise inflation at a later time Ｇ 経 今後のインフレ率の上昇につながる Ｇ 経 経
- smaller increases in service prices this year Ｇ 経 今年のサービス価格の上昇率が低いこと Ｇ 経 経
- higher financial leverage Ｇ 経 財務レバレッジの上昇 Ｇ 経 経
- bond price refuses to rise Ｇ 経 債券価格が上昇しない Ｇ 経 経
- bond rally Ｇ 経 債券相場上昇 Ｇ 経 経
- stuff of bond rallies Ｇ 経 債券相場上昇の材料 Ｇ 経 経
- rally in the bond market Ｇ 経 債券相場の上昇 Ｇ 経 経証
- advance in bond prices Ｇ 経 債券相場の上昇 Ｇ 経 経
- bond-market rally Ｇ 経 債券相場の上昇 Ｇ 経 経
- bond rally Ｇ 経 債券相場の上昇 Ｇ 経 証
- risk to a bond rally Ｇ 経 債券相場の上昇でリスク要因になるもの Ｇ 経 経
- to undoubtedly help advance in the bond market Ｇ 経 債券相場の上昇を支えたのは間違いない Ｇ 経 経
- Treasuries surged briefly Ｇ 経 債券相場は短時間急上昇した Ｇ 経 経
- risk premiums in the form of higher coupons on one’s bond issues Ｇ 経 債券発行のクーポン(表面利率)上昇という形のリスク・プレミアム Ｇ 経 経
- substantial rise in nominal bond yields Ｇ 経 債券名目利回りの大幅上昇 Ｇ 経 経
- upward pressure on bond yields Ｇ 経 債券利回りに対する上昇圧力 Ｇ 経 経
- bond yields rise Ｇ 経 債券利回りの上昇 Ｇ 経 経
- increase in a bond’s yield Ｇ 経 債券利回りの上昇 Ｇ 経 経
- increase in debt leverage Ｇ 経 債務比率の上昇 Ｇ 経 経
- borrowing cost was driven higher by more frequent appearances in the debt markets Ｇ 経 再三の起債で調達コストが上昇した Ｇ 経 経
- to justify the recent strength of AA Ｇ 経 最近のAAの上昇にしっかりした根拠があると考える Ｇ 経 経
- to be in a very strong position to take advantage of the rise in spot rates Ｇ 経 最近のスポット運賃上昇から大きな恩恵を受ける立場にある Ｇ 経 経
- the recent rally was only a temporary correction Ｇ 経 最近の上昇は自律反発の域を出なかった Ｇ 経 経
- recent uptrend in the stock Ｇ 経 最近の株価上昇 Ｇ 経 経
- all recent devaluations have led to a hike in domestic interest rates Ｇ 経 最近の通貨切り下げはいずれも国内金利の上昇を招いている Ｇ 経 経
- last year’s great gain Ｇ 経 昨年の大幅な上昇 Ｇ 経 経
- to rise less quickly than during the same period a year ago Ｇ 経 昨年同期と比べて上昇率が低くなる Ｇ 経 経
- pick-up in growth Ｇ 経 伸び率の上昇 Ｇ 経 経
- slower growth in food prices Ｇ 経 食品価格の上昇鈍化 Ｇ 経 経
- food inflation Ｇ 経 食品価格の上昇率 Ｇ 経 経
- food price inflation Ｇ 経 食品価格の上昇率 Ｇ 経 経
- to keep food price inflation low Ｇ 経 食品価格の上昇率を抑える Ｇ 経 経
- output of food rises Ｇ 経 食料生産は上昇する Ｇ 経 経
- 0.X percent rise ex food and energy Ｇ 経 食料とエネルギーを除くコア指数で前月比0.X％の上昇 Ｇ 経 経
- rise in the price of food Ｇ 経 食料価格上昇 Ｇ 経 経
- a rise in the price of food would raise the rental rate on land and lower the wage rate Ｇ 経 食料価格が上昇すると、地代は上昇し賃金率は下落する Ｇ 経 経
- rises in food and energy prices Ｇ 経 食料品とエネルギーの価格上昇率 Ｇ 経 経
- the marginal product of labor in food rises Ｇ 経 食料部門の労働の限界生産物は上昇する Ｇ 経 経
- to have another sustained upward move Ｇ 経 新たな上昇局面を迎える Ｇ 経 経
- rising employment cost Ｇ 経 人件費の上昇 Ｇ 経 経
- to raise overall personnel cost Ｇ 経 人件費を上昇させる Ｇ 経 経
- to show a stronger reading Ｇ 経 数値が上昇している Ｇ 経 経
- higher utilization rates Ｇ 経 設備稼働率が上昇すること Ｇ 経 経
- X.X% improvement in the rate of capacity utilisation Ｇ 経 設備稼働率のX.X％の上昇 Ｇ 経 経
- X.X% improvement in the rate of capacity utilization Ｇ 経 設備稼働率のX.X％の上昇 Ｇ 経 経
- higher operating rates Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- improvement in utilisation rates Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- improvement in utilization rates Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- increase in capacity utilization Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- increased utilization Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- operating rate improvement Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- pick-up in capacity utilisation Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- pick-up in capacity utilization Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- pickup in operating rates Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- rising capacity utilisation Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- rising capacity utilization Ｇ 経 設備稼働率の上昇 Ｇ 経 経
- unexpected surge in capacity utilisation Ｇ 経 設備稼働率の予想外の上昇 Ｇ 経 経
- unexpected surge in capacity utilization Ｇ 経 設備稼働率の予想外の上昇 Ｇ 経 経
- higher political risk premium Ｇ 経 政治的リスク・プレミアム上昇 Ｇ 経 経
- economic implications of the higher political risk premium Ｇ 経 政治的リスク・プレミアム上昇の経済への影響 Ｇ 経 経
- political concerns have pushed up yields Ｇ 経 政情不安が嫌われて債券利回りは上昇している Ｇ 経 経
- the main trend in reported inflation may be flat/slightly up Ｇ 経 政府発表のインフレ率のトレンドは主に、横ばいないし小幅上昇になろう Ｇ 経 経
- acceleration in rate of growth of manufacturing output Ｇ 経 製造業生産高の伸び率上昇 Ｇ 経 経
- manufacturing productivity jumped by X.X% Ｇ 経 製造業の生産性はX.X％急上昇した Ｇ 経 経
- robust recovery in manufacturers’ sentiment Ｇ 経 製造業の景況感の上昇 Ｇ 経 経
- manufacturer’s inventories have risen sharply in relation to shipments Ｇ 経 製造業の対売上高在庫比率は急上昇している Ｇ 経 経
- manufacturing unit-labor costs were probably up about X% Ｇ 経 製造業の単位労働コストはX％上昇したと予想される Ｇ 経 経
- industry grew from one-quarter to one-half of the economy Ｇ 経 製造業の比率は25％前後から50％近くまで上昇した Ｇ 経 経
- final MM data with a breakdown of price increases by product group Ｇ 経 製品グループごとの物価上昇率の内訳を伴ったMM月の確定値 Ｇ 経 経
- further rise in quotation of goods will spurt the market Ｇ 経 製品のいっそうの価格騰貴は市場に上昇の拍車をかけるだろう Ｇ 経 経
- firmer prices Ｇ 経 製品価格の上昇 Ｇ 経 経
- higher prices Ｇ 経 製品価格の上昇 Ｇ 経 経
- rise in the world real interest rate Ｇ 経 世界の実質利子率の上昇 Ｇ 経 経
- global growth and yields should turn higher Ｇ 経 世界の経済成長率と債券利回りは上昇に転じるだろう Ｇ 経 経
- labor productivity around the world grows at an annual rate of X% Ｇ 経 世界全体で労働生産性が年率Xパーセント上昇していく Ｇ 経 経
- upward trend in worldwide bond prices Ｇ 経 世界的な債券相場上昇 Ｇ 経 経
- faster productivity growth Ｇ 経 生産性伸び率の上昇 Ｇ 経 経
- upturn in productivity growth Ｇ 経 生産性伸び率の上昇 Ｇ 経 経
- productivity growth Ｇ 経 生産性上昇 Ｇ 経 経
- sources of productivity growth Ｇ 経 生産性上昇の原因 Ｇ 経 経
- increase in business productivity Ｇ 経 生産性上昇率 Ｇ 経 経
- rate of productivity growth Ｇ 経 生産性上昇率 Ｇ 経 経
- consequences of the slowdown of productivity increases Ｇ 経 生産性上昇率が低下した影響 Ｇ 経 経
- slowdown in productivity growth Ｇ 経 生産性上昇率の減速 Ｇ 経 経
- productivity growth slowdown Ｇ 経 生産性上昇率の低下 Ｇ 経 経
- productivity increases Ｇ 経 生産性が上昇する Ｇ 経 経
- to experience rapid productivity growth Ｇ 経 生産性が急速に上昇する Ｇ 経 経
- efficiency gain Ｇ 経 生産性の上昇 Ｇ 経 経
- gains in productivity Ｇ 経 生産性の上昇 Ｇ 経 経
- productivity growth Ｇ 経 生産性の上昇 Ｇ 経 経
- productivity increase takes place Ｇ 経 生産性の上昇が生じる Ｇ 経 経
- strong performance of productivity Ｇ 経 生産性の好調な上昇 Ｇ 経 経