Translation/Meaning of "一括" — Japanese-English & English-Japanese Economics & Financial Translation Dictionary

一括 [132 entries]

lump sum Ｇ経一括Ｇ経証
lump sum payment Ｇ経一括支払いＧ経経
to make a lump sum payment Ｇ経一括支払いを行うＧ経経
batch flow is a compromise configuration in which a unique product is manufactured Ｇ経一括フローは、特殊な製品を製造するときの折衷的な配置であるＧ経経
bullet issue Ｇ経一括償還債Ｇ経証
term bonds Ｇ経一括償還社債Ｇ経証
full amortization Ｇ経一括償却Ｇ経証
goodwill is written off immediately and does not flow through the income statement Ｇ経一括償却が可能で、損益計算書には計上されないＧ経経
to take a large one-time charge Ｇ経一括償却するＧ経経
wrap-around amendment Ｇ経一括修正Ｇ経証
batch processing Ｇ経一括処理Ｇ経証
slime 類一括処理を実行する訳翻訳訳語
slime 類一括処理を掛ける訳翻訳訳語
en block Ｇ経一括してＧ経証
to make a blanket coverage Ｇ経一括して引き受けるＧ経経
to sell in a bulk transfer Ｇ経一括して売却するＧ経経
presented together Ｇ経一括して表示されるＧ経証
to be collectively evaluated Ｇ経一括して評価されるＧ経経
aggregated shipments Ｇ経一括運送Ｇ経証
one-time effect Ｇ経一括影響額Ｇ経経
lump-sum taxation Ｇ経一括課税Ｇ経経
repayment at one time Ｇ経一括完済Ｇ経経証
full payoff Ｇ経一括完済Ｇ経証
lump sum repayment Ｇ経一括完済Ｇ経証
collective amortization method Ｇ経一括管理方式Ｇ経経
aggregate basis Ｇ経一括基準Ｇ経経証
group auction Ｇ経一括競売Ｇ経証
contract in bulk Ｇ経一括契約Ｇ経証
shelf documentation Ｇ経一括契約書Ｇ経経
bunched cost Ｇ経一括原価Ｇ経証
basket purchase Ｇ経一括購入Ｇ経経証
bulk purchase Ｇ経一括購入Ｇ経経証
lump-sum purchase Ｇ経一括購入Ｇ経経証
basket purchase price Ｇ経一括購入価額Ｇ経経
single purchase annuity Ｇ経一括購入年金Ｇ経証
up front Ｇ経一括前払いＧ経証
single up-front disbursement Ｇ経一括前払いでの支払いＧ経証
blanket order Ｇ経一括注文Ｇ経経証
bulk order Ｇ経一括注文Ｇ経証
en bloc coverage of plural establishments Ｇ経一括適用Ｇ経経
coverage of multiple establishments Ｇ経一括適用Ｇ経証
securities on the shelf Ｇ経一括登録済みの証券Ｇ経経証
shelf registration Ｇ経一括登録Ｇ経経証
shelf-registration Ｇ経一括登録Ｇ経経
package registration Ｇ経一括登録Ｇ経証
self-registration Ｇ経一括登録制度Ｇ経証
to set up a shelf Ｇ経一括登録するＧ経経
government bonds package-registered Ｇ経一括登録国債Ｇ経証
to use up the final US$Xbn of one’s shelf registration Ｇ経一括登録枠の残りX0億ドルを利用するＧ経経
to increase one’s shelf filing Ｇ経一括登録枠を引き上げるＧ経経
bought deal Ｇ経一括買い取り方式Ｇ経経
bought deal Ｇ経一括買入れＧ経証
block offer Ｇ経一括売出Ｇ経証
sale in gross Ｇ経一括売りＧ経証
block offer Ｇ経一括売り出しＧ経経
sale by bulk Ｇ経一括売買Ｇ経証
all-or-none order Ｇ経一括売買注文Ｇ経証
proportional method Ｇ経一括比例配分方式Ｇ経証
non-installment card Ｇ経一括払カードＧ経証
lump-sum payment Ｇ経一括払いＧ経経証
single payment Ｇ経一括払いＧ経経証
bullet repayment Ｇ経一括払いＧ経経
single lump sum credit Ｇ経一括払いＧ経経
non-installment card Ｇ経一括払いカードＧ経経
non-installment credit card Ｇ経一括払いカードＧ経証
single-payment consumer loan Ｇ経一括払い消費者貸出金Ｇ経経
lump-sum contract Ｇ経一括払い契約Ｇ経経
single premium Ｇ経一括払い保険料Ｇ経経
immediate payment annuity Ｇ経一括払年金保険Ｇ経証
batch mode 類一括方式訳翻訳訳語
shelf offering Ｇ経一括募集Ｇ経経証
batch conversion 類一括変換訳翻訳訳語
lump sum repayment Ｇ経一括返済Ｇ経経
lump-sum repayment Ｇ経一括返済Ｇ経経
bullet repayment Ｇ経一括返済Ｇ経証
crisis at maturity Ｇ経一括返済リスクＧ経経証
bullet loan Ｇ経一括返済ローンＧ経経証
bullet repayment loan Ｇ経一括返済型ローンＧ経経
vanilla term loan with a bullet repayment Ｇ経一括返済型の単純なターム・ローンＧ経経
bullet maturity Ｇ経一括満期Ｇ経証
the drawdown will be in one lump sum in late MM Ｇ経資金引き出しはMM月末に一括で行われるＧ経経
full amortization in the current fiscal year Ｇ経事業年度一括償却Ｇ経証
payment obligations are netted to a single payment Ｇ経債務額をネッティングして一括決済するＧ経経
balloon payment Ｇ経最終一括支払いＧ経証
offshore shelf registrations Ｇ経オフショア一括登録Ｇ経経
close-out Ｇ経クローズ・アウトによるネッティング(一括清算) Ｇ経経
single payment at bonus season Ｇ経ボーナス一括払いＧ経経
Rule 415 shelf registrations Ｇ経ルール415に基づく一括登録Ｇ経経
ratings on Rule 415 shelf registrations Ｇ経ルール415に基づく一括登録の格付けＧ経経
credit cards with long lock-out periods and a bullet payment Ｇ経ロックアウト期間が長く、満期一括償還型のクレジット・カード証券Ｇ経経
blanket approval for an entire program Ｇ経プログラム全体に対する一括承認Ｇ経経
blanket approval for an entire programme Ｇ経プログラム全体に対する一括承認Ｇ経経
to shelf-register debt securities Ｇ経社債を一括登録するＧ経経
vesting (five year cliff vesting) Ｇ経受給権付与(5 年一括型の受給権付与) Ｇ経証
to make down payments in advance for future funeral services Ｇ経将来の葬儀代金を一括して払い込むＧ経経
bulk commercial real estate sales Ｇ経商業用不動産の一括売却Ｇ経経
longest-ever bullet issue Ｇ経これまでになく長期の満期一括債Ｇ経経
net settlement of all contracts through a single payment in a single currency Ｇ経すべての契約を単一の通貨建てで一括決済することＧ経経
Goodwill is expensed in the year in which it is incurred Ｇ経のれんは発生年度に一括償却されるＧ経証
lump-sum sale of stock Ｇ経株式の一括売却Ｇ経経
bullet Ｇ経期限一括償還Ｇ経証
the offering is a X-year bullet with an expected final of DD/MM/YY Ｇ経期間X年の満期一括返済で、予想償還日はYY年MM月DD日Ｇ経経
Ordinance for Enforcement of　Act on Collective Liquidation of Specified Transaction Conducted by Financial Institutions, etc. Ｇ経金融機関等が行う特定取引の一括清算に関する法律施行規則Ｇ経証
Order for Enforcement on Act on Collective Liquidation of Specified Transaction Conducted by Financial Institutions, etc. Ｇ経金融機関等が行う特定取引の一括清算に関する法律施行令Ｇ経証
Act on Collective Liquidation of Specified Transaction Conducted by Financial Institutions, etc. Ｇ経金融機関等が行う特定取引の一括清算に関する法律Ｇ経証
interest only mortgage Ｇ経元金一括返済モーゲージＧ経証
fill-or-kill order Ｇ経即時一括執行注文Ｇ経経
lump sum payment of retirement allowance Ｇ経退職金の一括支給Ｇ経証
lump-sum retiree pension costs Ｇ経退職年金費用の一括支払費用Ｇ経経
bulk purchase of another company’s finance receivables Ｇ経他社債権一括購入Ｇ経経
aggregate orders Ｇ経注文を一括するＧ経証
full amortization in the year of occurrence Ｇ経発生年度一括償却Ｇ経証
cash settlement option Ｇ経保険金一括受取選択権Ｇ経証
repayment is bullet Ｇ経返済は満期一括Ｇ経経
lump sum payment of dividends at maturity Ｇ経満期一括払いＧ経証
payment to be made by a lump-sum at maturity Ｇ経満期一括払いＧ経証
bullet issue Ｇ経満期一括償還銘柄Ｇ経証
straight bullet issue Ｇ経満期一括償還型普通債Ｇ経経
ETC structures with bullet maturities Ｇ経満期一括償還型のETC Ｇ経経
bullet mortgage Ｇ経満期一括償還型モーゲージＧ経経
bullet maturity amortisation Ｇ経満期一括償還Ｇ経経
bullet maturity amortization Ｇ経満期一括償還Ｇ経経
bullet redemption at maturity Ｇ経満期一括償還Ｇ経証
bullet deal Ｇ経満期一括償還債Ｇ経経証
bullet maturity Ｇ経満期一括償還債Ｇ経経
entire outstanding principal balance is due at maturity Ｇ経満期に元本を一括返済するＧ経経
The sales prices of securities are decided considering share price assessment reports prepared by an independent third party, and the payment terms are lump sum cash payment. Ｇ経有価証券の売却価格は、独立した第三者による株価評価書を勘案して決定しており、支払条件は一括現金払であります。Ｇ経証
provisional ratings are commonly applied to shelf registrations Ｇ経予備格付けは、一括登録で一般に使われているＧ経経
debenture with lump-sum interest payment at maturity Ｇ経利子一括払利付金融債Ｇ経証
to stock up AA’s shelf with up to a further US$X0bn Ｇ経 AAは更にX00億ドルの一括登録を行うＧ経経
Rule 415 (shelf registration) Ｇ経 SEC規則415(一括登録) Ｇ経経
XX-year bullet deal Ｇ経 XX年物の満期一括償還債Ｇ経経