Top▲
経  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  Economics & Financial
ローンチ [77 entries]
  1. launch Ｇ 経    ローンチ Ｇ 経 証
  2. the overall premium amounted at launch to XX% Ｇ 経    ローンチ時のプレミアムはXX％ Ｇ 経 経
  3. launch spread Ｇ 経    ローンチ・スプレッド Ｇ 経 経証
  4. to emerge at XX basis points over the curve Ｇ 経    ローンチ・スプレッド+XXbpで登場する Ｇ 経 経
  5. the issue closed the week bid at its launch spread Ｇ 経    ローンチ・スプレッドで週を終えることになった Ｇ 経 経
  6. the issue came to the market Ｇ 経    ローンチされた Ｇ 経 経
  7. the launch of the deals was facilitated by the steep yield curve Ｇ 経    ローンチされた案件はいずれも長短金利差の拡大の機をとらえたものだ Ｇ 経 経
  8. to come to the market Ｇ 経    ローンチする Ｇ 経 経
  9. the launch is expected at the New York opening Ｇ 経    ローンチはニューヨーク市場の寄り付き時間に行われるもようだ Ｇ 経 経
  10. to delay the launch Ｇ 経    ローンチを延期する Ｇ 経 経
  11. to be swapped back-to-back with the forthcoming BB issue Ｇ 経    ローンチ間近のBB債とのバック・ツー・バック・スワップが行われる Ｇ 経 経
  12. to be totally placed within X days of launch Ｇ 経    ローンチ後X日間で販売を完了する Ｇ 経 経
  13. to tighten up from the launch spread Ｇ 経    ローンチ後にスプレッドが縮小する Ｇ 経 経
  14. the deal was free to trade just XX minutes after its emergence Ｇ 経    ローンチ後わずかXX分でシ団解散となった Ｇ 経 経
  15. this issue was extensively premarketed Ｇ 経    ローンチ前から広範囲にわたる事前販売がなされた Ｇ 経 経
  16. pre-marketing and pre-selling Ｇ 経    ローンチ前の販売活動 Ｇ 経 経
  17. to trade immediately outside fees on launch Ｇ 経    ローンチ直後に手数料割れとなる Ｇ 経 経
  18. US Treasuries tanked immediately after launch Ｇ 経    ローンチ直後に米国債が大きく売られた Ｇ 経 経
  19. the deal was said to have been sold out in the first morning Ｇ 経    ローンチ当日の朝のうちに完売になったといわれている Ｇ 経 経
  20. the deal was increased on the morning of launch Ｇ 経    ローンチ当日の午前中に発行金額が増額された Ｇ 経 経
  21. launch day Ｇ 経    ローンチ当日 Ｇ 経 経
  22. launch date Ｇ 経    ローンチ日 Ｇ 経 経証
  23. the first AA Euroconvertible bond to be launched in over a year Ｇ 経    今年初めてのローンチとなるAA物ユーロ転換社債 Ｇ 経 経
  24. to announce its rating conclusions on each new security before that security comes to market Ｇ 経    新発債については、ローンチ前に格付けを公表する Ｇ 経 経
  25. the paper from new Eurobond issues is repackaged in the form of an asset swap Ｇ 経    新発ユーロ債はローンチ後アセット・スワップの形でリパッケージされる Ｇ 経 経
  26. launch spread of XXbp over gilts Ｇ 経    ギルト+XXbpのローンチ時のスプレッド Ｇ 経 経
  27. to be launched at XXbp over Commonwealth stock Ｇ 経    オーストラリア連邦政府債+XXbpでローンチされる Ｇ 経 経
  28. to issue covered warrants Ｇ 経    カバード・ワラントをローンチする Ｇ 経 経
  29. to be likely to tap the global or Eurodollar markets Ｇ 経    グローバル債かユーロ・ドル債をローンチするとみられる Ｇ 経 経
  30. to save XX to YY basis points on the launch spread by going global Ｇ 経    グローバル債形態をとることでローンチ・スプレッドをXX～YYbp縮小する Ｇ 経 経
  31. the syndicate was broken around X hours after launch Ｇ 経    シンジケートはローンチ後ほぼX時間で解散された Ｇ 経 経
  32. to issue large swapped deals Ｇ 経    スワップがらみの大型債をローンチする Ｇ 経 経
  33. the bonds tightened from XXbp at launch to YYbp Ｇ 経    スプレッドがローンチ時のXXbpからYYbpまで縮小した Ｇ 経 経
  34. to do Euroyen issues Ｇ 経    ユーロ円債をローンチする Ｇ 経 経
  35. to launch transactions of one’s own Ｇ 経    自行案件をローンチする Ｇ 経 経
  36. to be asked to refrain from issuing such products Ｇ 経    この種の商品のローンチを自粛するよう求められる Ｇ 経 経
  37. to launch an underwritten issue Ｇ 経    引き受け方式の案件をローンチする Ｇ 経 経
  38. to be launched into a falling market Ｇ 経    下げ相場のなかでローンチされた Ｇ 経 経
  39. to launch an issue into a falling market Ｇ 経    下げ相場のなかでローンチする Ｇ 経 経
  40. the deal surfaced on Monday Ｇ 経    月曜日にローンチされた Ｇ 経 経
  41. to launch the first tranche of a repackaged domestic bond issue Ｇ 経    国内リパッケージ債を初めてローンチする Ｇ 経 経
  42. it was launched at the bottom of the market Ｇ 経    相場が底を打ったと同時にローンチされた Ｇ 経 経
  43. to tap the market with a US$X0m Y year ZZ-Z/Z% issue Ｇ 経    総額X000万ドル、表面利率ZZ.ZZ％のYY年債をローンチする Ｇ 経 経
  44. huge supply of corporate securities Ｇ 経    大量の社債のローンチ Ｇ 経 経
  45. the issue was launched into friendly market conditions Ｇ 経    地合いが良好なところにローンチされた Ｇ 経 経
  46. the add-on was brought at XXbp over state loans Ｇ 経    追加発行分がOAT+XXbpでローンチされた Ｇ 経 経
  47. it was supposed to hit the market in late MM Ｇ 経    当初のローンチ予定はMM月下旬だった Ｇ 経 経
  48. the market sold off ahead of its launch Ｇ 経    同債のローンチは市場急落の余波を受けた Ｇ 経 経
  49. the bond was launched by AA in December 19XX Ｇ 経    同債は19XX年12月にAAが主幹事となってローンチされた Ｇ 経 経
  50. the transaction could surface on MM DD via the lead of AA Ｇ 経    同債はAAを主幹事にMM月DD日にローンチされる見込み Ｇ 経 経
  51. the deal was fully placed within hours of launch Ｇ 経    同債はローンチ後数時間で完売した Ｇ 経 経
  52. the deal surfaced on the basis of as indicated premium of XX% Ｇ 経    同債はプレミアムXX％でローンチされた Ｇ 経 経
  53. the deal was launched off the borrower’s MTN program Ｇ 経    同債は発行体のMTNプログラムのもとでローンチされた Ｇ 経 経
  54. the deal was launched off the borrower’s MTN programme Ｇ 経    同債は発行体のMTNプログラムのもとでローンチされた Ｇ 経 経
  55. ideal time to launch the deal Ｇ 経    同案件をローンチするには絶好の時期 Ｇ 経 経
  56. it could well materialise in the US$ sector Ｇ 経    米ドル建てでローンチされる可能性もある Ｇ 経 経
  57. it could well materialize in the US$ sector Ｇ 経    米ドル建てでローンチされる可能性もある Ｇ 経 経
  58. launch spread of XXbp over the five-year government curve Ｇ 経    5年物国債+XXbpのローンチ時のスプレッド Ｇ 経 経
  59. AA bonds are certain to be swapped back-to-back with the forthcoming BB issue Ｇ 経    AA債とローンチ間近のBB債とのバック・ツー・バック・スワップが行われることは確実だ Ｇ 経 経
  60. AA surfaced with a X-year private placement Ｇ 経    AAがX年物の私募債をローンチした Ｇ 経 経
  61. AA made its second call following the XX% bond launched in YY Ｇ 経    AAがYYにローンチした表面利率XX％債に続いて2回目の起債を行った Ｇ 経 経
  62. AA brought its first-ever Canadian dollar issue Ｇ 経    AAが初めてのカナダ・ドル債をローンチした Ｇ 経 経
  63. AA plans to float a Euroconvertible bond for BB Ｇ 経    AAはBBのユーロ転換社債のローンチを計画している Ｇ 経 経
  64. AA brought a Can$X00m YY-Y/Y% due 19ZZ deal through BB Ｇ 経    AAはBBを主幹事に、総額X億カナダドル、表面利率YY.YY％の19ZZ年償還債をローンチした Ｇ 経 経
  65. AA will be going to the market with a US$Xbn financing for BB Ｇ 経    AAはBB向けX0億ドルの融資をローンチする見込み Ｇ 経 経
  66. AA closed the swap simultaneously with the launch of its issue Ｇ 経    AAはローンチと同時にスワップの契約も行った Ｇ 経 経
  67. AA brought a US$X00m Y.YY% due 19ZZ issue for BB Ｇ 経    AAは総額X億ドル、表面利率Y.YY％の19ZZ年償還のBB債をローンチした Ｇ 経 経
  68. to tap the market with a US$X0m Y year ZZ-Z/Z% offering through AA Ｇ 経    AAを主幹事に、総額X000万ドル、表面利率ZZ.ZZ％のYY年債をローンチする Ｇ 経 経
  69. to launch syndication of a term loan for AA Ｇ 経    AA向けタームローンの協調融資をローンチする Ｇ 経 経
  70. launch spread of XXbp over the Canada bond Ｇ 経    CGB+XXbpというローンチ時のスプレッド Ｇ 経 経
  71. to launch warrants on the Fiex 35 index, the predecessor of the IBEX index Ｇ 経    Fiex35指数(現在のIBEX指数)ワラントをローンチする Ｇ 経 経
  72. to launch off MTN program Ｇ 経    MTNプログラムの下でローンチする Ｇ 経 経
  73. to be launched at XXbp over the seven-year Treasury Ｇ 経    T+XXbpでローンチされる Ｇ 経 経
  74. to be launched at a spread of XXbp Ｇ 経    XXbpのスプレッドでローンチされる Ｇ 経 経
  75. to bring a deal at XXbp over the curve Ｇ 経    XXbpのスプレッドでローンチする Ｇ 経 経
  76. to launch a deal at XX over Ｇ 経    XXbpのスプレッドでローンチする Ｇ 経 経
  77. launch spread of XXbp Ｇ 経    XXbpのローンチ・スプレッド Ｇ 経 経
ツイート