ニーズ [121 entries]
- need 類 ニーズ 訳 翻訳訳語
- needs G 経 ニーズ G 経 証
- needs assessment G 経 ニーズ・アセスメント G 経 経
- to turn these needs and issues into practical and effective market research designs G 経 ニーズや課題に即した調査設計をする G 経 経
- needs and wants G 経 ニーズとウォンツ G 経 経
- needs and seeds G 経 ニーズとシーズ G 経 経
- segmentation and precise differentiation of needs G 経 ニーズを正確に区別し分類したこと G 経 経
- to assess one’s needs G 経 ニーズを探る G 経 経
- to satisfy needs directly G 経 ニーズを直接的に満足させる G 経 経
- to specialize in servicing the needs of ... G 経 ~のニーズを満たすことに特化する G 経 経
- financing needs G 経 資金ニーズ G 経 経
- wholesale funding gap G 経 資金調達ニーズ G 経 証
- to assess market information needs G 経 市場情報ニーズを把握する G 経 経
- products that reflect marketplace conditions and consumer desires G 経 市場情報や顧客のニーズを反映した商品 G 経 経
- responsiveness to the research needs of the market and to the major investors it serves G 経 市場と主要投資家の調査ニーズに機敏に反応していること G 経 経
- to provide the markets with zero-risk solutions to their needs G 経 市場にニーズに合ったゼロ・リスクの手段を提供する G 経 経
- market needs G 経 市場のニーズ G 経 経
- market requirements G 経 市場のニーズ G 経 経
- markets can be effectively served G 経 市場のニーズに迅速に対応できる G 経 経
- new products better suited to market needs G 経 市場のニーズに合った新製品 G 経 経
- to meet market needs G 経 市場のニーズに合わせる G 経 経
- changing needs in the market G 経 市場のニーズの変化 G 経 経
- business needs G 経 事業のニーズ G 経 経
- requirement of the business G 経 事業のニーズ G 経 経
- Chinese paper financing G 経 「チャイニーズ・ペーパー」と呼ばれる資金調達 G 経 経
- production cost incurred from meeting new customer requirements G 経 新規顧客のニーズに合わせた製造コスト G 経 経
- ever-changing work-force requirements G 経 人材のニーズの変化 G 経 経
- basic human needs G 経 人間としての基本的ニーズ G 経 経
- BHN (basic human needs) G 経 人間としての基本的ニーズ G 経 経
- product suitability G 経 製品がニーズに適していること G 経 経
- to serve millions of customers worldwide G 経 世界中の何千万という顧客のニーズにこたえる G 経 経
- strategic needs G 経 戦略的なニーズ G 経 経
- Anheuser-Busch Companies, Inc. G 経 アンハイザー・ブッシュ・カンパニーズ・インク G 経 経
- end-user needs G 経 エンド・ユーザーのニーズ G 経 経
- social needs G 経 ソーシャル・ニーズ G 経 経
- the Chinese walls set up as a result of the Glass-Steagall Act G 経 グラス・スティーガル法によるチャイニーズ・ウォールの規制 G 経 経
- skills requirements G 経 スキルに対するニーズ G 経 経
- Chinese Wall G 経 チャイニーズ・ウォール G 経 経
- Chinese wall G 経 チャイニーズ・ウォール G 経 証
- Denny’s Japan G 経 デニーズジャパン G 経 経
- Denny’s Japan Co., Ltd. G 経 デニーズジャパン G 経 経
- Lebanese Loop G 経 レバニーズ・ループ G 経 証
- business planning needs G 経 ビジネス・プランニング・ニーズ G 経 経
- Philip Morris Companies Inc. G 経 フィリップ・モリス・カンパニーズ・インク G 経 経
- to meet the growing needs of free-market credit systems G 経 自由市場における信用分析のニーズにこたえる G 経 経
- to create innovative solutions to real human problems G 経 社会のニーズに合致した革新的な技術を生み出す G 経 経
- to meet a demonstrable human need G 経 社会のニーズに合致する G 経 経
- organizational practices and policies are in sync with the external demands of the market G 経 社内の慣例や方針を市場のニーズに適合させる G 経 経
- consumer needs G 経 消費者ニーズ G 経 経
- consumer demands G 経 消費者のニーズ G 経 経
- to listen to consumer concerns G 経 消費者のニーズにマッチさせる G 経 経
- translation of user information needs into researchable questions G 経 情報ニーズに基づく調査設計 G 経 経
- information needs of debt investors G 経 情報に対する債券投資家のニーズ G 経 経
- the product meets the needs of the consumer G 経 その商品が消費者のニーズに合っている G 経 経
- working capital needs G 経 運転資金のニーズ G 経 経
- needs for funds for development G 経 開発資金のニーズ G 経 経
- need for IPOs G 経 株式公開ニーズ G 経 経
- basic needs G 経 基礎的なニーズ G 経 証
- deepseated need G 経 基本的なニーズ G 経 経
- financial needs G 経 金融ニーズ G 経 経
- financial needs approach G 経 金融ニーズ法 G 経 証
- specific needs G 経 具体的なニーズ G 経 経
- payment requirements G 経 決済ニーズ G 経 経
- customer-needs strategy G 経 顧客ニーズ戦略 G 経 経
- to develop customised investment vehicles that meet exacting conditions G 経 顧客ごとに、ニーズにぴったり合う商品を開発する G 経 経
- to develop customized investment vehicles that meet exacting conditions G 経 顧客ごとに、ニーズにぴったり合う商品を開発する G 経 経
- to meet the emerging needs of one’s customers G 経 顧客の新しいニーズにこたえる G 経 経
- to be responsive to the needs of one’s customers and the demands of a global marketplace G 経 顧客のニーズ、世界市場の需要に対応する G 経 経
- client demand G 経 顧客のニーズ G 経 経
- customer needs G 経 顧客のニーズ G 経 経
- customer requirements G 経 顧客のニーズ G 経 経
- needs of the consumer G 経 顧客のニーズ G 経 経
- user needs G 経 顧客のニーズ G 経 経
- customer orientation and focus on service quality G 経 顧客のニーズとサービスの質の重視 G 経 経
- product truly tailored to the needs of the customer G 経 顧客のニーズに真に見合った商品 G 経 経
- to be tailored to the customers’ needs G 経 顧客のニーズにきめ細かく対応する G 経 経
- to meet the needs of customers G 経 顧客のニーズにこたえる G 経 経
- to perform for customers G 経 顧客のニーズにこたえる G 経 経
- to meet the need of customers G 経 顧客のニーズに見合う G 経 経
- to offer products that meet user needs G 経 顧客のニーズに合った製品を販売する G 経 経
- to be responsive to the needs of one’s customers G 経 顧客のニーズに対応する G 経 経
- to meet customer requirements G 経 顧客のニーズに対応する G 経 経
- to focus on the end-customer’s need G 経 顧客のニーズに注目する G 経 経
- to meet the needs of the consumer G 経 顧客のニーズに適応する G 経 経
- to identify customer needs G 経 顧客のニーズを理解する G 経 経
- response to customer needs G 経 顧客のニーズへの対応 G 経 経
- to offer one’s clients whatever assistance they require G 経 顧客のあらゆるニーズにこたえる G 経 経
- to be well equipped to offer one’s clients whatever assistance they require G 経 顧客のあらゆるニーズにこたえる万全の体制が整っている G 経 経
- to meet specific customer needs G 経 顧客の個々のニーズに対応する G 経 経
- to meet many kinds of customer needs G 経 顧客の多種多様なニーズにこたえる G 経 経
- to be more focused on, and responsive to, our customers G 経 顧客第一主義を一層促進させ、顧客ニーズにこたえる G 経 経
- to meet the current market requirements G 経 現在の市場のニーズに合致している G 経 経
- one’s needs and motives G 経 個人のニーズや考え方 G 経 経
- instruments tailored to the needs of individuals G 経 個人の運用ニーズに合った商品 G 経 経
- to serve the needs of consumers and corporations G 経 個人及び法人顧客のニーズにこたえる G 経 経
- to conform to its particular investment needs G 経 個別の投資ニーズにより良く適合する G 経 経
- backward needs G 経 後向ニーズ G 経 証
- backward credit needs G 経 後向きのニーズ G 経 経
- tailor investment strategies to the distinctive needs G 経 固有のニーズに応じた投資戦略を採用する G 経 証
- to conform to Hong Kong investment needs G 経 香港企業の投資ニーズに合わせる G 経 経
- large, sophisticated customers G 経 高度なニーズをもつ大口ユーザー G 経 経
- to meet sophisticated investor needs G 経 高度な投資家のニーズを満たす G 経 経
- needs of global investors, as well as issuers G 経 全世界の証券発行体と投資家のニーズ G 経 経
- needs of the organization G 経 組織のニーズ G 経 経
- diversity of customer needs G 経 多様化している顧客のニーズ G 経 経
- need and capacity for investment abroad G 経 対外投資のニーズと能力 G 経 経
- short-term financing needs G 経 短期資金ニーズ G 経 経
- its core client bases’ needs are becoming more sophisticated G 経 中核となる顧客のニーズが高度化している G 経 経
- research needs G 経 調査ニーズ G 経 経
- long-term savings needs G 経 長期的貯蓄ニーズ G 経 証
- investment needs G 経 投資ニーズ G 経 経
- repackaged securities tailored to investors’ requirements G 経 投資家のニーズに個別に応じた証券のリパッケージ G 経 経
- up-coming financing needs G 経 当面の資金調達のニーズ G 経 経
- unique requirements G 経 独特のニーズ G 経 経
- to fit particular funding needs G 経 発行体の調達ニーズに合う G 経 経
- to meet real customer needs in widely dispersed markets G 経 幅広い市場で顧客の真のニーズにマッチする G 経 経
- legitimate needs G 経 理に適ったニーズ G 経 証
- anticipated market needs G 経 予想される市場のニーズ G 経 経
- liquidity needs G 経 流動性のニーズ G 経 証
- to provide liquidity and support on client demand G 経 流動性を提供し、顧客のニーズにこたえる G 経 経
- to fit AA’s developing needs G 経 AAの経済開発のニーズにマッチしている G 経 経