なるほど [27 entries]
- actually 類 admittedly 類 ah 類 aha 類 and 類 certainly 類 convinced 類 do 類 fine 類 gotcha 類 indeed 類 magnificent 類 probably 類 quite 類 really 類 so 類 sure 類 surprised 類 then 類 true 類 truly 類 uh-huh 類 undoubtedly 類 well 類 yes 類 なるほど 訳 翻訳訳語
- it is true G 経 なるほど G 経 証
- admittedly 類 なるほど〜だ 訳 翻訳訳語
- understand 類 なるほどもっともと納得する 訳 翻訳訳語
- agree 類 なるほどとうなずく 訳 翻訳訳語
- straightforward 類 なるほどという 訳 翻訳訳語
- the cheaper a good is the more of it a person will buy G 経 財が安くなるほど個人はより多く購入するだろう G 経 経
- deafening clamor of voices G 経 耳が聞こえなくなるほどうるさいこと G 経 経
- painfully 類 自分でも厭になるほど 訳 翻訳訳語
- the longer the loan, the more uncertain the outcome G 経 借入期間が長くなるほど、不確実性のリスクが高まる G 経 経
- progressively 類 あとになるほど 訳 翻訳訳語
- shipload 類 うなるほど 訳 翻訳訳語
- dreadful 類 いやになるほど 訳 翻訳訳語
- irritatingly 類 いらだたしくなるほど 訳 翻訳訳語
- maddening 類 いらだたしくなるほどの 訳 翻訳訳語
- this effect should not jeopardise the government’s inflation target G 経 この効果は政府のインフレ率目標の達成が難しくなるほどではない G 経 経
- this effect should not jeopardize the government’s inflation target G 経 この効果は政府のインフレ率目標の達成が難しくなるほどではない G 経 経
- awesome 類 こわくなるほど 訳 翻訳訳語
- mournfully 類 じつに悲しくなるほど 訳 翻訳訳語
- irritatingly 類 じれったくなるほど 訳 翻訳訳語
- mercifully 類 感謝したくなるほど 訳 翻訳訳語
- the rise in retirement benefits is more than proportional to the length of service G 経 勤続年数が長くなるほど退職金の増加幅は大きくなる G 経 経
- we are witnessing a slowdown, but not a debacle G 経 景気は減速しているが、深刻になるほどではない G 経 経
- depressingly 類 嫌になるほど 訳 翻訳訳語
- monolithic 類 前後不覚になるほど酔った 訳 翻訳訳語
- painfully 類 痛々しくなるほど 訳 翻訳訳語
- talkative 類 話の種になるほどの 訳 翻訳訳語