これは主に一時的な要因による [1 entry]