favorite の訳語→ 〜が賭けた いちばん気に入っている いちばん好きな かっこうの とっておきの ひいきにしている ひいきの ひとに負けない もっぱら愛用している 愛用の 一等好きな 肩入れしている 好んで 好物 好物の 行きつけの 懇意にしている 思い通り 飼っている 充実した 十八番の 息のかかっている 仲のいい 寵臣 得意の 贔屓の
大好きだ 大好きな 大好きなもの 大好物だ