Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
意識的に
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
deliberately
   
三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 88
pointedly
   
デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 330
self-consciously
   
サリンジャー著 野崎孝訳 『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 44
wilful
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 366
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート