Top▲
訳 × 訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 乱  ?  翻訳訳語辞典
恥辱 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
disgrace†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 477
embarrassment†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
オブライエン著 村上春樹訳 『本当の戦争の話をしよう』(The Things They Carried ) p. 141
humiliation†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 478
ignominy†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
辞遊人辞書
onus†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
辞遊人辞書
shame†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 383
stigma†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
辞遊人辞書
ツイート