主

builder

フィシャー著 吉田利子訳 『愛はなぜ終るのか』(Anatomy of Love ) p. 58

central

ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 466

chief

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 128

dweller

スティーヴン・キング著 池央耿訳 『暗黒の塔 I・ガンスリンガー』(The Gunslinger ) p. 21

he

トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 226

Jesus

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 121

Lord

スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 123

own

ハルバースタム著 常盤新平訳 『男たちの大リーグ』(Summer of '49 ) p. 320

owner

椎名誠著 ショット訳 『岳物語』(Gaku Stories ) p. 19

people

クランシー著 村上博基訳 『容赦なく』(Without Remorse ) p. 14

primary

辞遊人辞書