カルチャー 人文 培養 教化 教養 文化 文明 栽培
培う 耕す 耕作 育てる 養う
涵養 育成 育生
aquaculture の訳語→ 水耕法 水栽培 水産養殖
cultivation の訳語→ 養成