面目を失う

blush の訳語→ 急に赤い顔をする 赤らむ 赤面する 薄赤い顔をする 頬をピンクに染める 頬を染める 頬紅

そのほかの「面目」で始まる語句・表現

面目 面目ない 面目なさそうに 面目のない 面目丸潰れ 面目失墜 面目無い 面目玉