bore の訳語→ あきる ある いいかげんにする うんざりする うんざりするような くいいるようにのぞき込む こらす たまったもんじゃない つまんない はた迷惑 まだるっこい めんどくさくなる わずらわしい 厭気がさす 気分はうんざりだ 穴のあくほどみつめる 穴のあくほど見つめる 倦いた 倦み果てる 退屈 退屈させる 退屈している 退屈する 退屈に悩まされる 陳腐なことを言う 津波 突き刺す 閉口する 閉口だ 飽きる 厄介者
面倒 面倒がない 面倒が省ける 面倒くさい 面倒くさそうに 面倒な 面倒なこと 面倒な仕事 面倒な用事 面倒な話だ 面倒に巻き込む 面倒をみる 面倒を見る 面倒を起こす 面倒臭い 面倒臭がらせる 面倒臭さ 面倒臭そうな 面倒臭そうに 面倒見がいい
