べたべた べとべと 粘い
べちゃべちゃ 粘り強い 粘着性
凝集性 くっついた 密着した 粘着性の 暇取る
cloying の訳語→ ぎっしり中身の詰まった 気のめいるような
sticky の訳語→ いいにくい ねとねとする ねばねばした べたつく べたべたの べったりとした むんむんする 汗ばむ 張りつく 粘り気 面倒な 面倒なこと