Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

気楽な  

carefree の訳語→ くったくない なんの苦労もない 気ままな 気楽 気楽に 気持ちの良い 屈託ない 屈託のない 呑気に 無警戒 磊落に

easygoing の訳語→ 気さく 気さくで 気安げな 気取らない 人のいい 人の好い 鷹揚 仲良くやっていく 呑気そうな 呑気者の 落ち着く 懶惰で 磊落だ

easy の訳語→ ありがたい うまい お安い御用 くったくなく さりげない すぐ すらすら そんなに言われることはない たやすい ちょろい ついうかうかと なまやさしい のんびり暮らす やすい やんわりと らくな らくに わけない わけなく わけもない 扱いやすそうな 安らかな 安易な 安穏な 易々と 穏やか 穏やかな 楽に 寛ぐ 寛大な 甘い 簡単 簡単に 気が楽 気さくな 気のおけない 苦労しなくていい 苦労なく 堅苦しくない 見るからに 口当たりがいい 好都合だ 手間暇かからない 少しは 尋常一様の 生やさしい 生半可な 早々に 早く 造作もない 団欒の 朝めし前 調子のいい 無頓着な 無理なく楽に 無理のない 面倒がない 目こぼし 訳はない 有利である 余裕 磊落な

relaxed の訳語→ のんびりして のんびりとした ゆったりして ゆったりと 気張らず 緊張がとけた 屈託がない 肩の力を抜く 柔軟な 心に弛みができる 放漫 悠々と 悠然とした 余裕のある 落ち着いて 落付いている 落付き払った

気楽 気楽さ 気楽に 気楽にやる


ツイート