dump の訳語→ あっさり捨てる かける はきだめ ひっくり返す ぽんぽん投げ落とす ろくでもないところ プリントアウトする 遺棄する 吸収源 降り積もる 出力する 転嫁する
effluent の訳語→ 汚水 汚水処理タンク（場）で処理される汚水 下水 川 廃液 廃棄物 廃水 排出物 発散する 発出する 放水路 放出物 放射性廃棄物 分流 流れ 流れ出る 流れ出るもの 流出する 流出する川 流出水 流出物 流水
emit の訳語→ （光が）さす かもす 吹きだす 吐く 排出する 発する 立てる
放出 放出ホルモン