小さい 弱められた 鈍い たわやか もの柔か もの柔らか もの静か ソフト マイルド 優しい 円い 円か 柔か 柔かい 柔らか 柔らかい 温和 物柔か 物柔らか 物静か 穏やか 穏便 穏和 軟か 軟かい 軟らか 軟らかい 閑やか 静やか 静か ちさい ちっこい ちっちゃい 小ちゃい 小っちゃい 細い 低い 婆娑たる
diminished の訳語→ うちひしがれる 弱った
low の訳語→ あざとい あまり気乗りのしない かすかな こそこそと どっぷり ひくい 安い 暗い 押殺したような低い 下っ端の 傾く 小さな 深々と 沈む 低く 低空 低目 田舎の野暮な 二重に 二束三文の 貧弱な 平べったい 落とす 愕然とする