graduate の訳語→ 学校を出る 及第 終える 卒業 卒業する
quit の訳語→ あきらめる いなくなる おさまる すてる やめる 区切り 見切りをつける 仕事を辞める 自分から辞める 辞める 辞任 手を切る 出る 切り上げる 足を洗う 中退する 撤収する 放す
retire の訳語→ ひっ込む リタイアする 引退の身 遠慮する 仕事を辞めてやっていく 寝る 寝室に引きあげる 退散する 退避する 代を譲る 停年でやめる 別室で合議する 戻る
引退 引退ける 引退した