お宿 はたご屋 イン ホステル ロッジ 中宿 人宿 客亭 客舎 宿屋 宿舎 布施屋 御宿 旅亭 旅人宿 旅宿 旅寓 旅店 旅籠 旅舎 旅荘 旅館 旗亭 逆旅
ホテル 泊まり
お宅 お家 ハウス メゾン 人家 人屋 令堂 住みか 住み処 住み家 住宅 住家 住居 住屋 宅 室家 家 家宅 家屋 居 居宅 居所 居館 屋 屋宇 建屋 戸 棲み家 棲家 館
下宿
管理人 アパート マンション
hotel の訳語→ 泊まっている 木賃宿
settlement の訳語→ 移住 居留地 交換条件 和解