Top▲
× Q  ?  翻訳類語辞典

場ちがい  

すじ違い 不適 場違 場違い 筋ちがい 筋違

そぐわない 不相応 不穏当 不適当 不釣り合い 不釣合 不釣合い

いかがわしい いやらしい みだりがましい みだりがわしい エッチ 卑わい 卑猥 卑陋 厭やらしい 厭らしい 如何わしい 妄りがましい 妄りがわしい 嫌らしい 尾篭 淫ら 濫りがましい 濫りがわしい 猥ら 猥りがましい 猥りがわしい 猥褻 鄙猥 鄙陋 不届き 不当 不料簡 不正 不法 横道

それ相当 それ相応 似つかわしい 似つかわしげ 似つこらしい 似付かわしい 似付かわしげ 似合わしい 其れ相当 其れ相応 剴切 妥当 然るべき 然る可き 相応 相応しい 適した 適切 適度 適当 適正 順当

incongruous の訳語→ およそ似つかわしくない そぐわぬ 何の関係もない 水と油みたいに相容れない 相容れない 不調和な 柄になく 妙にふつりあいな

場ちがいな


ツイート