hum の訳語→ うなり うなり声 ぶうんというなり 色めきたつ 鼻歌を口ずさむ 蜂の羽音のようなうなりをあげる 唸りを発する
recite の訳語→ 〜をのべる あげてみせる いう ならべあげる 語ってきかせる 語り出す 語る 口にする 述べる 唱える
sing の訳語→ あっさりいってのける うたう しゃべる はずむ わめく 歌う 歌ってる 歌をうたう 口ずさんできかせる 合唱する 鳴り 囃したてる
whistle の訳語→ さわさわと鳴る ひゅうと口笛を鳴らす キューンと〜する キューンとうなりをあげて〜 サイレン シュルシュルとかすめる 汽笛 口笛 口笛で〜を吹く 口笛を吹く 吹き込んでくる 笛 派手に口笛を吹いてみせる
