join の訳語→ かぶれる くみする つきあう つられて一緒に なる まじる もどる 握り合わせる 加わる 加担する 加盟 帰依する 伍する 合流する 手をつなぐ 手伝う 申し込む 親しくなる 仲間に入る 仲間入りする 登録する 同化する 同席する 同調する 入る 入会する 倣う 来てくれる 隣にすわる
walk の訳語→ あるく その場を離れる つかつかと歩み寄る どんどん歩く ふいにする やってくる フォアボール 往き来する 駆けずりまわる 見捨てる 御供する 向かう 向かっていく 行く 散歩 散歩をする 四球で出たランナー 四死球を与える 出る 出掛ける 小径 走る 送る 送ろうとする 足 足どり 足を運ばせる 足を向ける 足を踏み入れる 通る 渡ってくる 踏みこむ 踏み込む 動く 歩いて 歩いていく 歩いている 歩いて行く 歩かせる 歩き 歩きかた 歩きまわる 歩き方 歩き方をする 歩く 歩くさま 歩み寄る 歩む 歩をはこぶ 歩を進める 歩調を運ぶ 歩道 無断で出てくる 戻る 来る
